Search result for

*得不到*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 得不到, -得不到-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
得不到[dé bù dào, ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ, 得 不 到] cannot get; cannot obtain [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Now you'll never get the tree.[CN] - 現在你再也得不到那棵樹了 The Singing Ringing Tree (1957)
And I didn't get the money and I didn't get the woman.[CN] 我得不到钱 亦得不到女人 Double Indemnity (1944)
But be sure you tell them they don't get any of those things there.[CN] 但是也要告诉他们 在那里得不到这些东西 Devil's Doorway (1950)
When they feel unwanted or insecure or unloved.[CN] 当感觉到自己不被需要 没有安全感或是得不到爱时 他们一定会变得不可理喻的 All About Eve (1950)
I'll never find peace or forgiveness.[CN] I'll never find peace or forgiveness. 我会在黑暗中死去，万劫不复， 永远得不到安宁和宽恕 Strange Cargo (1940)
You've got nothing to gain by refusing me a divorce now like you did 20 years ago.[CN] 你拒绝离婚的话一分钱也得不到， 就象20年前一样 Scandal Sheet (1952)
Oh, you'll keep it? You will keep it? We won't get it?[CN] 哦 你要留着枪 你要留着 我们得不到吗 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
I can't get enough.[CN] 我得不到足够的 Quai des Orfèvres (1947)
I'll blast you so hard, you won't even get a parole when your 33 years are up.[CN] 我不会放过你的, 当你33年到的时候也得不到假释 Call Northside 777 (1948)
Hynkel with all his power can never touch that.[CN] 希克勒再有权力也永远得不到那个 The Great Dictator (1940)
The Hannasseys will have no peace till the bones of Henry Terrill is bleaching' in Blanco Canyon![CN] 我们家族得不到和平 除非让亨利·泰瑞尔的骨架永远留在布兰科峡谷 The Big Country (1958)
You were afraid you wouldn't get the money but here's the money.[CN] 你怕得不到錢 但錢在這 Ride the Pink Horse (1947)
I'm afraid you can't have mine.[CN] 恐怕你得不到我的保证 Curse of the Demon (1957)
So the creek runs dry sometimes and I gotta move my stock because of it.[CN] 以至于有时小河干涸 因为这儿 我不得不到别处放牧 Shane (1953)
I can't have you because you're afraid.[CN] 我想单独拥有你 但是却得不到 因为你害怕了 The Two Mrs. Carrolls (1947)
You ain't got anything on me.[CN] 你从我这儿什么也得不到 The Enforcer (1951)
- I doubt you'll have any money at all. - Not even insurance?[CN] 好像你们得不到什么遗产 连保险也没有吗？ Magnificent Obsession (1954)
However many questions you ask, you never expect an answer.[CN] 无论你问多少问题 你总是得不到期望的答案 Ninotchka (1939)
Yet you get no answers.[CN] 但是你得不到回答 The Seventh Seal (1957)
If we don't hear from her, we'll go to the police.[CN] 如果我们得不到她的消息, 我们就去报警 Monsieur Verdoux (1947)
They'd get drunk if they knew how, when they can't have what they want.[CN] 如果他们知道如何买醉， 他们一定会喝得酩酊大醉 当得不到他们想要的东西时 All About Eve (1950)
Yeah, and you still wouldn't get nothin' out of me![CN] 没用的, 从我这你还是得不到你想要的! Call Northside 777 (1948)
I see I shall get no more work out of you until after it's open.[CN] 我明白在那个盒子被打开前 我从你那里是得不到什么工作的 The Mummy (1932)
This is a wild goose chase, Casey. We aren't going to learn anything here.[CN] 这是浪费时间 Casey 我们在这里什么也得不到 The Blue Gardenia (1953)
If we lose it, we just have to lose it, that's all.[CN] 如果我们得不到，那也是天意 就是这样 The Damned Don't Cry (1950)
If there were, don't you think I'd have them?[CN] 如果有我能得不到吗? The Enforcer (1951)
If you're a robber you'll get nothing from me.[CN] 如果你是个强盗 你从我这儿得不到任何东西 The Adventures of Robin Hood (1938)
If you find her, you won't keep her.[CN] 就算你找到她 你也得不到她 Love Is My Profession (1958)
-You ain't getting it here.[CN] - 你在这得不到。 Silverado (1985)
And Bjørn got ill. "What I love and cannot own, nobody else can touch."[CN] 这让比恩妒嫉成狂 "我得不到的 别人也不能得到" Lake of the Dead (1958)
Even if you catch them, it won't do any good.[CN] 就算你抓到他们，也得不到好处 Road House (1948)
You won't get them this way. Maybe not for the rest of your life.[CN] 你这样是得不到的，为了你的余生想想 Moonrise (1948)
Her death was doubtful, and but that great command o'ersways the order she should in ground unsanctified have lodge till the last trumpet.[CN] 她死状可疑 要不是上面命令变通教规 她本该就埋在荒郊辟野得不到超度 Hamlet (1948)
When I was 16, I had to beg for work in the hold.[CN] 我16岁就不得不到处找工作 On the Waterfront (1954)
Isn't there anything in the world that you need that you haven't been able to get in the ordinary way?[CN] 你的生活中有没有什么东西... 是通过普通方法得不到的？ Magnificent Obsession (1954)
NUN: What if our prayers aren't answered?[CN] 如果我们的祈祷得不到回应呢？ The Bells of St. Mary's (1945)
If you do that you'll get nothing, except maybe the police after you.[CN] 你要是那樣做, 除了能得到 警察局的通緝, 此外你什麼也得不到. Grand Hotel (1932)
So you made sure that if you couldn't have his love neither should Ruth.[CN] 因此你要确定 如果你得不到他的爱 Ruth. 也不能得到 The Dark Mirror (1946)
You won't make a single point this hand.[CN] 这手牌你一分也得不到。 The Asphalt Jungle (1950)
- Don't worry, they didn't get it.[CN] - 不用担心, 他们得不到 Monsieur Verdoux (1947)
Or, the big yearn for a girl you can't have.[CN] 心里揣着对你得不到的女人的春秋大梦 The Big Combo (1955)
He won't get very much.[CN] 恐怕他也得不到什么钱。 Witness for the Prosecution (1957)
What's this country coming to whena highchurchman can't travel the forest in safety?[CN] 连一个高级传教士在森林里旅行都得不到安全 这个国家怎么了 The Adventures of Robin Hood (1938)
That's what you tell yourself you got when you got nothing else.[CN] 那是你什么都得不到时的自我安慰 The Damned Don't Cry (1950)
All the officers on the ship wagered him that he would not win the hand of Princess Mirabelle.[CN] 我们的厨师，船上所有的 军官都和他打赌 说他得不到公主的青睐 Cavalcade (1933)
And they don't get pictures.[CN] - 是的 他们得不到照片 'G' Men (1935)
If you go on with this, you won't get one vote for dogcatcher next year.[CN] 如果你这么做，明年一票也得不到 Storm Warning (1951)
That's what makes people mean and difficult.[CN] 人就是得不到关心 On the Waterfront (1954)
A hard worker, can't get a job.[CN] 一个勤劳的工人，却得不到工作 The Great Dictator (1940)
We moved around a lot. You have to, in that line of work.[CN] 我们不得不到处去，你知道，干那一行就这样。 Silverado (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top