Search result for

*影射*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 影射, -影射-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
影射[yǐng shè, ㄧㄥˇ ㄕㄜˋ, 影 射] to reflect #39,103 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not clear on what you're getting at.[CN] 我不大清楚你影射什么 The Same Old Story (2008)
I don't like what you're insinuating, Colette.[CN] 我不喜欢你在做什么 影射，科莱特。 Authors Anonymous (2014)
Mr. Keane, there seems to be a lot of innuendo and contradictory testimony about the genesis of the big-eyed waifs.[CN] 基恩先生，许多影射是大眼的孩子们的来源。 Big Eyes (2014)
But if I get sufficient evidence...[CN] 这我不会做 基于谣言和影射 其他的学生。 但是，如果我得到 充足的证据. Babysitter's Black Book (2015)
If you're insinuating that I had some woman killed, what makes you think that I won't have you killed right where you sit?[CN] 如果你在影射我找人杀了一个女人 你又凭什么认为我不会让人立刻杀了你 Unfinished Business (2010)
I'm not even going to dignify so disgusting an insinuation with a response.[CN] 我甚至不屑回答这种恶心的影射问题 Girl (2013)
But don't read too much into the song.[CN] 凡山必有缺，不必影射 The Emperor's Shadow (1996)
What are you insinuating?[CN] 你这是影射什么？ Pineapple Express (2008)
Sort of a projection of length, if you know what I mean.[CN] 算是对队伍长短的一种影射, 如果你知道我在说什么. 10 Items or Less (2006)
You know, I hear a lot of rumors... and innuendo about your mother and me.[CN] 我听到很多... 关于你妈跟我的谣言与影射 Fierce People (2005)
And indirectly it implicates the White House.[CN] 间接... 影射白宫 The Pelican Brief (1993)
You insinuating something here?[CN] 你在影射些什么 Winter Sleep (2014)
I'm just very interested in your perspective.[CN] 而你影射弗兰西斯更爱他 Chapter 54 (2017)
All these innuendoes.[CN] 这些影射 你指控我没有尽力 No Show (2002)
- I'm not saying anything bad.[CN] - 我不是影射什么不好的 A New Day (2011)
How does it implicate the White House?[CN] 它怎么影射白宫？ The Pelican Brief (1993)
Drop a line about this, an innuendo about that.[CN] 关于这写封短信， 关于那的一次影射。 What Love Is (2007)
Otherwise, people might be misled by us.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }不然人家以為我們影射呀 Under the Rose (1992)
The whole thing just insinuates that I'm crazy, that there's something wrong with the way that I live.[CN] 整个事情只是影射 我是疯了， 这有什么不对 与我生活的方式。 Are You Here (2013)
Maybe Mr. Clancy is a contriver of allusions. How is that Mrs. Herbert?[CN] 或许克兰西先生是影射的制造者 The Draughtsman's Contract (1982)
I think the masks reflect their personality perfectly because it's easy to remove them if it was glory you are looking for[CN] 我觉得机器人面具影射了他们完美的人格 因为如果只是为了沽名钓誉，这个面具将脆弱不堪，易于摘下 Daft Punk Unchained (2015)
I'm not driving at anything.[CN] 我没有影射什么。 Witness for the Prosecution (1957)
I didn't mean nothin' by it, Bishop.[CN] 想影射什么 毕晓普 Miracle at St. Anna (2008)
Are you implying that we are making this up?[CN] 你是否影射 我们正在做这件事？ The Quiet Ones (2014)
What are you driving at?[CN] 你在影射什么？ Witness for the Prosecution (1957)
Yes, it was my idea to bring Lou-Lou here![CN] 我不喜欢你的影射 The 9th Life of Louis Drax (2016)
Stop mixing your sporting metaphors.[CN] 别用运动术语影射 Good Will Hunting (1997)
Are you implying that Dahlia is a suspect?[CN] 你是不是在影射Dahlia是嫌犯? A ia la aku (2013)
What's insinuations, without knowing anything about the story?[CN] 你都不知道是怎么回事 又在影射些什么啊 Winter Sleep (2014)
- Why, I resent that innuendo.[CN] 为什么 我憎恨这么影射人 Who Framed Roger Rabbit (1988)
You Americans are so creative with your sexual innuendos.[CN] 你们美国人是如此的创意与你的性影射。 The Interview (2014)
Like I project the essence of you, like a you-ness.[CN] 你知道，我影射你本质 就象你的替身 America's Sweethearts (2001)
You know what I said? This is all I said.[CN] 我没说过任何可能影射 男同志不是男人的话 Deep in the Heart of Texas: Dave Chappelle Live at Austin City Limits (2017)
Your Honor, not in evidence.[CN] Deerfield先生影射受害者服用药物 And the Law Won (2012)
I thought you were gonna say it's the color of my soul.[CN] 我以为你要说这是你灵魂的影射 Sex and the City 2 (2010)
"Insinuating." Good word.[CN] "影射"，词儿不错嘛 Pineapple Express (2008)
I'm not going anywhere with it.[CN] 我什么也没想影射 The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013)
And, like, is it supposed to be a metaphor for consumerism?[CN] 就好像这是对消费主义的一种影射？ The Twilight Saga: New Moon (2009)
"as a metaphor for your parents' divorce?[CN] 是影射你父母的离异 The Jane Austen Book Club (2007)
So with all of these rumors and innuendos that seem to follow you, how do you rise above it?[CN] 因此，所有这些谣言 和影射 似乎跟着你， 你怎么超越它？ The Brittany Murphy Story (2014)
Where are you going with this?[CN] 你说这个是想影射什么？ The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013)
Does that allude to me being the plain, boring type?[CN] 你是在影射 我是一个 很普通 很没趣型的啰? Van Wilder (2002)
Slugs. Is this an allusion to my butt hole?[CN] 蛞蝓 这是在影射我的肛门吗 Wetlands (2013)
I hope we're going to be sensitive to the attempts of character assassination on Professor Hill.[CN] 和我们从这个委员会听到的司法案件 我希望我们能打扫这间房间 清理污垢和主动提供的影射信息 Confirmation (2016)
You signing' autographs? No, I'm about beat to death.[CN] —你的歌是影射自己吗不、我是指与死亡做斗争 Coal Miner's Daughter (1980)
I continue to stuff me this kind of innuendo and sarcasm, [CN] 你一直用你那些 影射 还有 讽刺 对我狂轰乱炸 Winter Sleep (2014)
The allusion to my father is obvious.[CN] 这是明目张胆的影射我父亲 The Count of Monte Cristo (1998)
He mangled his hand in an accident while working in a factory as a teenager.[CN] 你影射的是他们队伍中各个种族的人都有？ Pelé: Birth of a Legend (2016)
Why don't you go gay bashing with your hoodlum friends save us the subtlety of your innuendo?[CN] 你为什么不去同性恋者猛击 由于你的强盗朋友 ... 给我们保留微妙 你的影射吗？ What Love Is (2007)
Shades of the old James Bond film "Goldfinger".[CN] 正如老詹姆斯邦德的電影"金手指"影射的那樣 The Money Masters (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top