Search result for

*开除*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 开除, -开除-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
开除[kāi chú, ㄎㄞ ㄔㄨˊ, 开 除 / 開 除] to expel #10,626 [Add to Longdo]
开除学籍[kāi chú xué jí, ㄎㄞ ㄔㄨˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧˊ, 开 除 学 籍 / 開 除 學 籍] to expel from school [Add to Longdo]
开除党籍[kāi chú dǎng jì, ㄎㄞ ㄔㄨˊ ㄉㄤˇ ㄐㄧˋ, 开 除 党 籍 / 開 除 黨 籍] to expel from party membership [Add to Longdo]
开除党籍，行政开除[kāi chú dǎng jì, xíng zhèng kāi chú, ㄎㄞ ㄔㄨˊ ㄉㄤˇ ㄐㄧˋ, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄎㄞ ㄔㄨˊ, 开 除 党 籍 ， 行 政 开 除 / 開 除 黨 籍 ， 行 政 開 除] double expulsion (from the party and from administrative post, as a punishment for corruption); abbr. to雙開|双开 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- From the day that you hired Rhodes... - No more phone calls.[CN] 自从你开除了罗德斯 就没人打电话了 A Face in the Crowd (1957)
I keep a lot of people from getting fired, and...[CN] 很多被开除的人都来我这儿了 A Face in the Crowd (1957)
My dear colleague.[CN] 应当把肇事者立刻开除 The Punch Bowl (1944)
I've gotten the sackeroo in many ways, but never in rhyme.[CN] 我常常被人开除 但没有人还会念首短诗 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
It would mean dismissal.[CN] 这样会被开除的 The Mask of Dimitrios (1944)
- Am I fired?[CN] 我被开除了？ Camille Claudel (1988)
Listen monkey face, when you fired me, you fired the best news hound your filthy scandal sheet ever had.[CN] 如果你们开除我的话 就是开除报社 最好的记者 It Happened One Night (1934)
"You're through!"[CN] 你被开除了 The Circus (1928)
Mr. Powers, if you're gonna fire me, you can scrap the intelligence test. It's okay with me.[CN] 要开除我就开除好了 Foreign Correspondent (1940)
If they suspected you, they'd have fired you or called the police.[CN] 如果他们怀疑你 早就开除你或者叫警察了 Sorry, Wrong Number (1948)
In Atlanta, I got fired for writing a yarn about a Confederate war veteran who said Grant could lick Lee every day of the week and twice on Sundays.[CN] 在亚特兰大，我曾因一篇（南北战争） 联邦军老兵的报道而被开除 他说格兰特将军天天痛扁李将军 周日还要多扁一次 The Tarnished Angels (1957)
For your sake I risked it all... expulsion from the university, almost exile...[CN] 因为您的缘故，我冒着风险 差点被大学开除，差点被流放 Baltic Deputy (1937)
- Huh?[CN] -下，没人开除你 Foreign Correspondent (1940)
You'll be fired without a doctor's note.[CN] 没有医生证明你会被开除 Shadows in Paradise (1986)
I'll fix your supper for you myself, and you eats it.[CN] 夏，你必须开除伟基信 开除他？ Gone with the Wind (1939)
You're all fired![CN] 你们全都被开除了！ Steamboy (2004)
I agree that you should. I worked it out this way.[CN] 那我该做什么，才会被开除？ The Punch Bowl (1944)
- I can't, Mother dear. Ophelia's too strong a magnet.[CN] 我本来要演西撒 但最后被开除掉了 Hamlet Goes Business (1987)
He was expelled from West Point, he's so fast.[CN] 他被西点军校开除 Gone with the Wind (1939)
It might interest you to know that j.G. Gave me orders to fire the first person who came in late...[CN] JG让我开除今天迟到的人 - 我想是说我？ - 没错 The Whole Town's Talking (1935)
I'm serious.[CN] 你们就等着被开除吧 One of you gets fired. The Dream Team (2016)
He wants to fire me unless I promise to show him my scripts in advance.[CN] 他要我答应先给他看我的稿子 否则就要开除我 A Face in the Crowd (1957)
Your brother should have been expelled[CN] 本来你弟弟，是要开除的 A Time to Live and a Time to Die (1985)
You don't own 51 percent of the stock. You're fired.[CN] 你可没有51%的股权 你被开除了 A Face in the Crowd (1957)
"Don't think we should fire him. Longfellow."[CN] 我认为不该开除他 朗法洛上 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You're fired. You don't work here anymore and you never will.[CN] 你被开除了 你不适合这里 永远都不会适合 It Happened One Night (1934)
He told me about being fired after being on the job for 14 years.[CN] 他告诉我他工作了十四年后 被开除的事 His Girl Friday (1940)
Fired?[CN] 开除了？ A Face in the Crowd (1957)
- If you accept another one, you're fired.[CN] -是的 如果你再接受任何对方付费的电报 你就被开除了 It Happened One Night (1934)
I hope he don't lose his job.[CN] 我希望他被开除 The Whole Town's Talking (1935)
- Sounds like two weeks' notice to me.[CN] 听起来我好像要被开除了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You're fired.[CN] 你被开除了 Batman Returns (1992)
Where to? Back to Berlin.[CN] 让他们非开除我不可 The Punch Bowl (1944)
- You're fired.[CN] -你被开除了 Empire State (2013)
Do you think I acted hasty in the firing?[CN] 你觉得我是不是开除他的太草率了？ A Face in the Crowd (1957)
I'm not throwing you out of the department, like I should, but I'm inviting you to take one week of your annual vacation, beginning as of now.[CN] 我不会把你开除的 本来我应该那样做 但是我希望你能休一个星期年假 从现在开始 Where the Sidewalk Ends (1950)
Now, what am I going to do?[CN] 总不能给你加薪然后就开除你 The Whole Town's Talking (1935)
Probably kick me out of the service.[CN] 也许开除我. Jet Pilot (1957)
Yeah. Poor jonesy.[CN] 可怜的琼斯，他不会被开除吧？ The Whole Town's Talking (1935)
Send it. I don't want him to fire Arthur.[CN] 很好，发出去吧 我可不要他们开除亚瑟 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
If he gets expelled, I am sure he deserves it.[CN] 如果他被开除了, 我相信 他是自找的 Where is the Friend's Home? (1987)
Yes, but he also gave me instructions to fire the next employee who came in late.[CN] 开除下一个迟到的员工 也还是你，琼斯 The Whole Town's Talking (1935)
Well, in that case, I quit. When do I go? Now?[CN] 我们不在工作日时开除人 等到周末的 The Whole Town's Talking (1935)
Sure, I went to college. Got kicked out of three of them.[CN] 真的 在大学 我是被开除的三个学生之一 Strangers on a Train (1951)
But tomorrow the teacher will expel him from class.[CN] 但是明天老师会开除他的 Where is the Friend's Home? (1987)
-You're fired. Go.[CN] - 你被开除了，走吧 Spider-Man 2 (2004)
I once had to recommend a boy for expulsion... only once, in all the 15 years I was a house-master.[CN] 有一次我建议开除一个男孩... 15年来唯一的一次 当时我是舍管 Separate Tables (1958)
Sure, we don't want to fire Arthur.[CN] 当然，我们不希望亚瑟被开除 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Otis was outraged when I told him Van Cleve was gonna fire you.[CN] Otis听到我告诉他VanCleve准备开除你 感到很愤怒 Sweet Smell of Success (1957)
Potter.[CN] 这次一定要开除你 波特 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top