Search result for

*平反*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 平反, -平反-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
平反[píng fǎn, ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˇ, 平 反] political rehabilitation #29,065 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even he knows the word redress Interesting.[CN] 他也會說「平反」這個詞兒，有意思 The Herdsman (1982)
And we've given him every opportunity to defend himself.[CN] 我们给他各种机会平反 He's Our You (2009)
I want to tell them that until my father is proved innocent, until all the people involved in this case are proved innocent, until the guilty ones are brought to justice, [CN] 我要告诉他们 除非我父亲得到平反 所有蒙冤的人得到平反 In the Name of the Father (1993)
We're vindicated."[CN] 我们平反。" Chasing Madoff (2010)
Permanently rehabilitated on November 27, 1956.[CN] 1956年11月27日被永久平反 Burnt by the Sun (1994)
Same year the Supreme Court ruled that Marconi's patent was invalid recognizing Tesla as the inventor of the radio.[CN] 同年 最高法院宣告 Same year the supreme court ruled... 馬可尼的專利無效 that marconi's patent was invalid... 特斯拉終被平反為收音機的發明者 recognizing tesla as the inventor of the radio. The Bucket List (2007)
We'll write letters from in here. Start a campaign.[CN] 我们在狱中写信，开始平反行动 In the Name of the Father (1993)
In 1956 he was rehabilitated.[CN] 在1956年, 他得到平反 Zerograd (1988)
There's nothing here for you anymore.[CN] 他们的冤屈需要获得平反 Ben-Hur (2016)
This edition of Millennium tells her side of the story.[CN] 这期杂志中，千禧年将为她做一次平反 The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)
Peeped the weakness in the rap game and sewed it[CN] 饶舌圈的弱点我已看清并平反 Straight Outta Compton (2015)
After yesterday's arrest of self-proclaimed "Emperor of pleasure" Bart Ganzel for the murder of escort Carissa Gibson, the NYPD remains mired in this corruption scandal, with new charges being leveled at beleaguered SVU Captain Donald Cragen, [CN] 昨天，自稱娛樂天王的Bart Ganzel，以謀殺 伴遊小姐Carissa Gibson的罪名遭到逮捕 NYPD陷入的腐化醜聞，隨著新的指控而被平反 Lost Reputation (2012)
Get rid of the opposition.[CN] 擺平反對者就行了 Singham (2011)
The jury found in favor of Margaret Keane on all points.[CN] 陪审团成员平反玛格丽特·基恩，在所有分获得。 Big Eyes (2014)
I'd like to help you out with the campaign, Da...[CN] 我愿意帮忙进行平反，爸... In the Name of the Father (1993)
But this isn't about personal vindication, because within this creature, there are scientific...[CN] 但是，平反而不是个人， 因为在这种生物，也有科学家... The Frankenstein Theory (2013)
The 5th National Assembly announces the rehabilitation of Comrade Liu Shaoqi[CN] 五中全会庄严的向全党和全国人民宣告 为刘少奇同志平反表明了 党决心恢复毛泽东思想的本来面目 Platform (2000)
But no one defended Christ, and no one will punish the traitor.[CN] 但没有人为基督平反，也没有人处罚这叛徒 Quo Vadis (2001)
Rehabilitated posthumously on November 27, 1956.[CN] 1956年11月27日被平反 Burnt by the Sun (1994)
My core hypothesis that monsters are fake will be vindicated.[CN] 我的核心假设的怪物都是假的会被平反。
You might have turned the cock in the butt around.[CN] 你没准帮这个糟糕形象平反了 Celeste & Jesse Forever (2012)
Or to relieve the guilt of the long-ago mistake at Marathon?[CN] 或是为了平反他多年前 在马拉松犯下的错误？ 300: Rise of an Empire (2014)
Today she's a psychologist who rehabilitates young adults similarly scarred by their narrow religious upbringing.[CN] 如今，她是一个心理学家 ，平反青壮年， 类似的疤痕 他严格的宗教仪轨。 Root of All Evil? (2006)
Except for these, I believe all men can be rehabilitated often by the simple act of having their dignity restored.[CN] 除了这些， 我相信所有的人都 平反 往往通过简单的行为 有他们的尊严 恢复。 Stonehearst Asylum (2014)
Ever heard of the campaign... to redress the April 5 Tiananman incident?[CN] 大家有沒有聽過 平反四五天安門的運動? Ordinary Heroes (1999)
So Dusty starts to think that an erroneous execution is a lot more politically useful than a last-minute save.[CN] 于是达斯第开始想 戈尔被无辜杀死 要比在最后一刻让他平反 更具有政治力量 The Life of David Gale (2003)
Now everything is all right. All have been redressed. The teachers, the classrooms, the chairs and the desks.All are redressed.[CN] 如今好了，平反了，老師、教室、桌子板凳全平反了 The Herdsman (1982)
This'll damage the whole campaign.[CN] 这会破坏上诉平反 In the Name of the Father (1993)
He was rehabilitated and is now in a very high position.[CN] 他平反了，現在位高權重 Man of Marble (1977)
Do you think we can be redeemed for the things we've done?[CN] 你认为我们的所作所为还有平反的那一天吗？ Phantom (2013)
Then I am vindicated.[CN] 然后我平反 A Field in England (2013)
We're here today to give the director a chance to even the keel.[CN] 我们今天来这里给这里的主管一次机会平反 I Heart Huckabees (2004)
The Divine Constabulary was key in stopping this rebellion.[CN] 这一次平反 神侯府功不可没 The Four 3 (2014)
We march today for the redress... of the '89 democratic movement[CN] 請站到我們旗幟後面 我們今天遊行隊伍的主要要求 是平反八九民運 Ordinary Heroes (1999)
But before we get into that let us turn your money from new...[CN] 我用糟蹋我爸军费 来维护太平反对战争 这事儿不好吗？ Gone with the Bullets (2014)
He reappeared in Hungary in 1 955 , released and rehabilitated.[CN] 1955年他在匈牙利再次出现 平反了冤案, 被释放了出来 The Confession (1970)
It's not just about personal vindication.[CN] 这不仅是人员平反。 The Frankenstein Theory (2013)
Do you want fight back for your innocence?[CN] 那你想不想将功赎罪，平反冤情啊？ Treasure Inn (2011)
There will be a demonstration to defend the rights of prostitutes[CN] 为了给娼妓平反，下个月 有一个扞卫娼妓权益的大游行 Girl$ (2010)
Shazam, I think I'm in Mayberry.[CN] 我这次有机会平反了 Runaway Bride (1999)
Because a last-minute save would only prove the system works.[CN] 因为在最后一刻平反 只会证明现行制度行得通 The Life of David Gale (2003)
Rehabilitated posthumously in 1956, 3 years after Stalin's death.[CN] 斯大林死后三年，即1956年被平反 Burnt by the Sun (1994)
I will cross the creek, the stream and the Atlantic for a redress.[CN] 我会趟过小河，跨过小溪，横渡大西洋，只为平反 TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)
It mustn't become a hysterical crusade. That's not the way to clear him.[CN] 绝不是一场为他平反的激烈运动 Marathon Man (1976)
I used to work on the Texas innocence project.[CN] 我曾为Texas的"无罪计划"工作过 (利用DNA技术平反冤假错案的美国民间组织) Death Be Not Proud (2005)
The information Tippin fed Sloane led directly to Diane's death.[CN] 由迪平反馈给斯隆的消息 直接导致了黛安的死 Second Double (2003)
The strange thing is sometimes I think he's a little jealous of me taking over the campaign and that there.[CN] 说来奇怪，有时候我觉得他有点嫉妒 我接下平反的事 In the Name of the Father (1993)
Think about it. Complete rehabilitation of the people who were prosecuted.[CN] 被迫害的人完全得到平反 The Unbearable Lightness of Being (1988)
I don't have to worry about clearing him, because he was innocent.[CN] 我不必为他平反， 他是清白的 Marathon Man (1976)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top