Search result for

*干杯*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 干杯, -干杯-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
干杯[gān bēi, ㄍㄢ ㄅㄟ, 干 杯 / 乾 杯] to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup #26,276 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, GG. Some for you.[CN] 为死了的罗路 干杯 Stalingrad (1993)
Here we go![CN] - 干杯! The Grifters (1990)
Again! Bottoms up![CN] 干杯，干杯 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Again! Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
Cheers.[CN] 干杯 Night Fire (1994)
Everyone, Iet's toast Peter, michael, and David for getting promoted![CN] 各位，我们今天为 PETER, MICHAEL, DAVID 三位升职干杯 Crime Story (1993)
- And to the boys[CN] 为孩子们干杯 Legends of the Fall (1994)
So what shall we drink to?[CN] 那么.. ...为什么干杯好呢？ Episode #2.4 (1990)
Hey, drink![CN] 来干杯 谢谢 Ocean Waves (1993)
- Cheers. - Cheers.[CN] 干杯 干杯 Island of Fire (1990)
- To us all[CN] 为我们干杯 Legends of the Fall (1994)
To Sister Ying![CN] 干杯 Once Upon a Time in China V (1994)
A toast.[CN] 干杯 King of New York (1990)
- Cheers.[CN] -干杯 Cronos (1993)
To you, Laurent.[CN] 干杯，罗宏 French Twist (1995)
Dr. Carlisle usually drops in around now.[CN] -为健康干杯 卡莱尔先生经常在这时会过来 The Remains of the Day (1993)
Thank you. Cheers. Your health.[CN] 干杯 Mrs. Doubtfire (1993)
I'd like to make a toast to my son, Charlie.[CN] 我想要干杯 为我的儿子，查理。 So I Married an Axe Murderer (1993)
To freedom.[CN] 为了自由干杯 King of New York (1990)
-Cheers.[CN] - 干杯 Buried Alive (1990)
And the boys[CN] 为孩子们干杯 Legends of the Fall (1994)
I'd like to propose a toast.[CN] 我想要提议干杯。 So I Married an Axe Murderer (1993)
It's a celebration, fellas.[CN] 这是庆祝会，来，干杯 Goodfellas (1990)
-Cheers! -You need some help?[CN] －干杯 －要帮忙吗 Short Cuts (1993)
- Drink up. - Hmm.[CN] 干杯，恩~~ Money for Nothing (1993)
Come on! Toast! Frank![CN] 来吧，干杯吧，法兰克成功了 King of New York (1990)
You just need a drink.[CN] 你需要喝一杯，放松一下，干杯，Lindey! Money for Nothing (1993)
I only wanna help you.[CN] 我只想帮你 不要迫我，干杯吧 The Master (1992)
To Charles and duckface.[CN] 为查尔斯和鸭子脸干杯 Four Weddings and a Funeral (1994)
A toast to you. To your brilliant success. To our new partnership.[CN] 干杯，庆祝你的成功 庆祝我们新的合伙关系 Pheromone, My Lovely (1993)
Dead Fritz... to our grand offensive.[CN] 还有我们的伟大攻势 干杯 取三注便赢 Stalingrad (1993)
To true love.[CN] 为真爱干杯 Four Weddings and a Funeral (1994)
Cheers.[CN] 干杯. Katya Ismailova (1994)
- True love.[CN] -为真爱干杯 Four Weddings and a Funeral (1994)
Easy job, cheers[CN] 轻而易举 先饮为敬 干杯 Once a Thief (1991)
- Cheers.[CN] /干杯 French Twist (1995)
- To you, sir[CN] 为你干杯 Legends of the Fall (1994)
To life![CN] 为人生干杯 La Belle Noiseuse (1991)
We'll take that city in three days. Cheers![CN] 我们3天内可拿下那座城 干杯! Stalingrad (1993)
Cheers.[CN] 干杯 Cronos (1993)
Cheers.[CN] 干杯 The Comfort of Strangers (1990)
- To us! - To us![CN] - 干杯! The Grifters (1990)
- True love![CN] -为真爱干杯！ Four Weddings and a Funeral (1994)
well, Iet's toast your evaluation, shall we?[CN] 好了，为你的评估 干杯好吗？ GoldenEye (1995)
In that case, cheers.[CN] 既然如此，干杯。 Bitter Moon (1992)
Cheers, Charles![CN] 干杯，查尔斯！ La Haine (1995)
Let's drink to our friendship.[CN] 为友谊干杯 Fanfan (1993)
Come on, baby. Bottoms up. One for the road.[CN] 宝贝，干杯 看在以前的份上，喝光吧 Episode #1.7 (1990)
- Cheers.[CN] - 干杯 Dead Again (1991)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top