Search result for

*幕后*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 幕后, -幕后-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
幕后[mù hòu, ㄇㄨˋ ㄏㄡˋ, 幕 后 / 幕 後] behind the scenes #9,385 [Add to Longdo]
幕后花絮[mù hòu huā xù, ㄇㄨˋ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ, 幕 后 花 絮 / 幕 後 花 絮] news from behind the scenes; photo gallery with snippets of news [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I have a fairly shrewd idea that a major foreign power is behind it all.[CN] 但是我有预感... 幕后有外国势力在操纵 You Only Live Twice (1967)
Well, she's not back there with the nuts and bolts, but she's here, in this town somewhere.[CN] 可能并没有在幕后操纵 她一定在这里，在这市区的 在某个地方 Psycho (1960)
I kept telling myself that maybe those Fates they say watch over you... had gotten together and broken his leg to give me a way out.[CN] 可能命运 在幕后操纵 弄断他的腿 让我抽身而退 Double Indemnity (1944)
He was in charge. He told them to kidnap me.[CN] 他是幕后 他叫他们绑架我 His Girl Friday (1940)
There are certain characteristics for which you are famous, on stage and off.[CN] 亲爱的，幕前和幕后的你 有许多人尽皆知的特质 All About Eve (1950)
I did.[CN] 不要啊 是你说的这条路 Come on, you're the one who said that you believe that this road 通向幕后伟大的魔术师 led to the great wizard behind the curtain. Now You See Me 2 (2016)
Now, you're keeping in the background.[CN] 现在 你要隐藏在幕后 Once Upon a Time in the West (1968)
If she's done such a grand job doubling for my voice...[CN] 既然她为我幕后配音如此称职 Singin' in the Rain (1952)
Well, Miss Sherman, how would you like to live behind what you call the Iron Curtain?[CN] 嗯 谢尔曼小姐 你愿意留在你们叫做铁幕后面的地方吗 Torn Curtain (1966)
... onoroffthe screen.[CN] 不论是在幕前还是幕后 Singin' in the Rain (1952)
I saw her behind the curtain. I swear it![CN] 我看见她在帘幕后面 我发誓！ The Young, the Evil and the Savage (1968)
-Somebody's talking behind that screen.[CN] -有人躲在屏幕后面 Singin' in the Rain (1952)
Listen, Haley, those guys bellied with pure No shoves at my expense.[CN] 听着, Haley, 那些躲在幕后的家伙... ...把我当猴耍 Champion (1949)
I'll be the power behind the president and you'll be the power behind me.[CN] 我会是总统的幕后力量 而你就是背后支持我的力量 A Face in the Crowd (1957)
Then we'll find out... - I wouldn't do that.[CN] 然后再找出幕后操纵者―我不会那么做，乔治 Elmer Gantry (1960)
And your father being behind the whole thing.[CN] 你父亲是幕后黑手 An Innocent Man (2014)
Be you and I behind an arras then, mark the encounter.[CN] 陛下和我躲在幕后边看他们相会 Hamlet (1948)
Experts only of the ceremony of the tea, they remained in the embroidery frames.[CN] 只擅长诸如茶道这样的女性艺术, 她们(一直)待在幕后 Japan: 1941-1945 (1974)
And to do away with Reddingwood, who knew the secret, you blew him and his boat up.[CN] - 格温达·密尔顿 你的秘书 得知内幕后被你害死! The Mysterious Magician (1964)
Tell them who was behind it.[CN] 谁是幕后主脑？ 模仿我的手法？ To Catch a Thief (1955)
You...[CN] 所以你是幕后黑手? Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
We've got it. Get a mike set up back of that curtain.[CN] 在布幕后装一支麦克风 Singin' in the Rain (1952)
You were there, Frank. According to St Dallas, JJ was behind the Elwell smear.[CN] 你在这儿 Frank 按照Dallas所说 JJ是Elwell诽谤的幕后指 使 Sweet Smell of Success (1957)
Come out from behind that screen, Mr. Simpson.[CN] 从屏幕后面出来吧 辛普森先生 Singin' in the Rain (1952)
So I took some time off.[CN] 他不接受访问 就潜伏在幕后 CounterPunch (2017)
That's for those I'm trying to put across. I just stay in the background, where I belong.[CN] 这是为我要打造的人拍的，我属于幕后 I Wake Up Screaming (1941)
Pull the string! Pull the string![CN] 幕后操纵 幕后操纵 Ed Wood (1994)
That's who's under there?[CN] 那就是幕后的人? Catwoman (2004)
The women of the city, educated wives and mothers to become, the "honored occult ones", [CN] 城市里的女孩被培养成为妻子和母亲, 被认为是"可敬的幕后人" Japan: 1941-1945 (1974)
Who's behind him, names, everything.[CN] 谁是他的幕后指使 姓名 一切 Who's behind him, names, everything. This Gun for Hire (1942)
Who?[CN] 也就是说这幕后的黑手就是 Zoolander 2 (2016)
No. No, they were the fixers, the smart ones.[CN] 不，他们是幕后主谋 动口不动手 The Naked City (1948)
Write in plenty of background action... so they'll need an extra assistant director.[CN] 多写点幕后情节 他们还需要个助理导演的 Sunset Boulevard (1950)
I can...[CN] 这事情幕后黑手肯定比霍华德・斯塔克还厉害 This is so much bigger than your buddy Howard Stark. A Sin to Err (2015)
I can see who's been cooking this thing up.[CN] 我知道是谁在幕后搞鬼了 Giant (1956)
... don'tyouthinkshe oughtto go on doing just that?[CN] 何不让她继续在幕后配音 Singin' in the Rain (1952)
So we would know who is behind.[CN] 那就知道幕后主谋是谁了 Marry a Perfect Man (2012)
This is our big boss[CN] 这位就是我们幕后大老板 All's Well, Ends Well 2011 (2011)
- I thought maybe you were behind it.[CN] -我想或许你是幕后黑手 The Man from Laramie (1955)
ThishadtobeMr.Big. Get him and you get them all.[CN] 这个一定就是幕后首脑逮到他，其他人就跑不掉 The Band Wagon (1953)
Just us... and the cameras... and those wonderful people out there in the dark.[CN] 只有我们... 和摄影机 还有幕后的那些可爱的人们 Sunset Boulevard (1950)
Some other unseen hand?[CN] 还是有其它幕后黑手 Inherent Vice (2014)
They were after their buyers.[CN] 他们要抓的是幕后买家 Mock (2010)
Try and find out what's in back of this.[CN] 试试能否挖出幕后黑手 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Now...[CN] 现在 你们就退居幕后 放轻松 Open House (2011)
- Then we find out who's behind all this.[CN] - 到时候我们就能知道幕后黑手是谁了 Cars 2 (2011)
This is what she wrote in her letter.[CN] 你的丈夫似乎就是 所谓的幕后调停人呢 Emotions (2017)
Who?[CN] 谁是幕后主使 谁 Who is behind it? I Am Wrath (2016)
We'll sign you up outside. 9:oo people, we'll need you in the background.[CN] 我们将再通知你 九点在幕后准备好 The Bad and the Beautiful (1952)
something inexplicable happens Helen's usually behind it.[CN] 如果发生了什么奇异事件 通常都是Helen在幕后操纵 Episode #3.2 (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top