Search result for

*带到*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 带到, -带到-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
带到[dài dào, ㄉㄞˋ ㄉㄠˋ, 带 到 / 帶 到] to bring to [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You had no right to bring me here... if you found me so repugnant.[CN] 你们没有权力把我带到这儿... 如果你们觉得我讨厌. Mournful Unconcern (1987)
It's like bringing the pigeons to the cat![CN] 那就像把鸟带到猫面前 First Blood (1982)
I knew that a probate judge in Miami would spot the mistake right away... so I thought I'd bring it up here to Okeelanta County... since Edmund had the residence here... and see if I could get lucky with a judge who didn't know estate law quite so well.[CN] 我知道迈阿密 有一位遗产检验法官 一眼就能看出这个错误 所以我就把遗嘱 带到欧奇兰大郡来 Body Heat (1981)
Woman, it takes two. It does indeed, Sir.[CN] -那又怎么样，我把这些东西 带到坟墓去！ The Draughtsman's Contract (1982)
Gamblers destroy not only themselves, but the people around them, too[CN] 不单是自己赌博 连身边的人也被带到地狱里去 Dôtonborigawa (1982)
When I have him, I'll deliver him to you. You'll take him to his place.[CN] "一旦我逮到他我就会交给你 你带到他的地方" Diva (1981)
Galvano Galvani, take them to the cathedral.[CN] 葛维诺．葛瓦尼 把他们带到教堂去 The Night of the Shooting Stars (1982)
[ Glazar, In German ] We were taken to the barracks.[CN] 我们被带到营地里 Shoah (1985)
No, it's a bad time to bring a child into the world.[CN] 不, 现在把孩子带到这个世界上 是个坏时候. Mournful Unconcern (1987)
Here, take this barbecued duck with you[CN] 这烧鸭你带到飞机上去吃啊 An Autumn's Tale (1987)
Look, here's a photo of an amphibian airplane.[CN] 他们一定把珍尼带到这里 这里有张二栖飞机照片 Commando (1985)
Take them both aboard and put the princess in my quarters.[CN] 带到船上，公主放在我房间 是，长官 Spaceballs (1987)
And I'd really like to know where they take them.[CN] 我很想知道他们把它们带到哪里去了 Where is the Friend's Home? (1987)
It was his boat that brought you from France to Frederikshavn.[CN] 是他的胎把依从法国带到弗言得索本 Babette's Feast (1987)
Later we were taken to Pruszkow.[CN] 后来我们被带到了普鲁什库夫. Interrogation (1989)
Yes. It took the key outside through the air duct.[CN] 对 它通过风道把钥匙带到室外 The Black Cat (1981)
Get him up to my suite. I wanna talk to him.[CN] 把他带到我的房间，我要和他谈谈 Over the Top (1987)
I'll take them just outside San Martino.[CN] 我把他们带到 圣马丁诺外面 The Night of the Shooting Stars (1982)
Now, I want you guys to take the cadets downtown... for some fieldwork.[CN] 现在我要你们把警校学员们带到市区 去干些实地工作 Police Academy 3: Back in Training (1986)
While I was sleeping you brought me here.[CN] 在我睡着的时候把我带到这儿. Mournful Unconcern (1987)
From there he was brought to Amsterdam, where his uncle lives.[CN] 之后他被带到阿姆斯特丹 他叔叔住在那 The Assault (1986)
Will my parents be brought here as well?[CN] -我父母也会被带到这里来吗? The Assault (1986)
He promplty took my hand, put me in front of the camera and shot two takes at once.[CN] 他马上拉着我的手, 把我带到摄影机前 马上拍了两个镜头 The Sacrifice (1986)
You and I are gonna take this to our coffins.[CN] 你我都会把这件事带到棺材里 Moonstruck (1987)
He was in a prison cell with a saboteur... then he was brought to the Ortskommandatur.[CN] 他和一个破坏犯罪分子待在同一个牢房里 然后他被带到奥斯科曼达特 The Assault (1986)
"And we'll take the baby to the Goblin City... and you will be free."[CN] 我们会把孩子 带到格布林鬼城... 你就自由了 Labyrinth (1986)
Tenderly, the hero coddled his son... and lifting him towards the heavens, exclaimed:[CN] 很体贴的， 英雄会溺爱他的孩子... 会把他带到天堂 宣布说 The Night of the Shooting Stars (1982)
The wind carried the sound to the left.[CN] 风把声音 带到了左边 The Night of the Shooting Stars (1982)
Comrade, reporting Mira Szejnert[CN] 同志, 带到米拉沙伊纳特 Interrogation (1989)
On the boat cover. Someone must have taken it there.[CN] 在船罩上 一定有人带到那儿的 The Black Cat (1981)
He/she would never think that he/she will leave us thrown in Portugal, without material, without money.[CN] 把我们带到葡萄牙就丢下我们了 现在我们没资金，没胶片 The State of Things (1982)
We will take the ATAC to St. CyriI's.[CN] 我们要把ATAC带到圣西洛 For Your Eyes Only (1981)
They took this poor dude downtown.[CN] 警察把这可怜的家伙 带到城里警察局去 Poltergeist (1982)
Take Hanako to Kanematsu's.[CN] 把花子带到金松家去 Onimasa (1982)
Here they join many prints all give to the sea[CN] 瞧，这儿的足迹越来越多了 它们会把我们带到海边的 The State of Things (1982)
I'm taking this bunch to Sickbay.[CN] - 我把他带到病房 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
So I brought it to my room, stuck it in my rock collection and forgot about it.[CN] 所以我把它带到我的房间，卡住它 我的磐石收集和忘了。 Heavy Metal (1981)
His mother became a Catholic. So my husband brought him to England.[CN] 他母亲成了个天主教徒 所以我丈夫把他带到英格兰来了 The Draughtsman's Contract (1982)
The spirit of cultural Bolshevism, as it was called.[CN] 带到今天的演出里来 谢天谢地 Mephisto (1981)
You know, I could take those whales somewhere where they'd never be hunted.[CN] 我可以把这些鲸鱼带到别处去 到它们再也不会被猎杀的地方 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
- Reporting Antonina Dziwisz[CN] - 带到安东尼亚基维齐 Interrogation (1989)
Yes, that's true, but she doesn't let it interfere with her work.[CN] 恐怕是的 幸好她不带到工作中来 Yes, that's true, but she doesn't let it interfere with her work. Equal Opportunities (1982)
Reporting Antonina Dziwisz[CN] 带到安东尼亚基维齐 Interrogation (1989)
I better find 'em, but first I'm off to take the little lady... back to the beginning of the labyrinth, just like we planned.[CN] 我去找相信我 我会把那个小女孩带到... 迷宫的入口处 就像我们计划的那样 Labyrinth (1986)
Think of the money it took to bring him into the world.[CN] 想想要花多少钱把他带到世上 Amazon Women on the Moon (1987)
Where could you take them? My whales.[CN] 你能把我的鲸鱼带到哪里去 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
He maketh me to lie down in green pastures.[CN] "他把我们带到绿油油的牧场" Over the Top (1987)
Take me down town.[CN] 带到警察局去... Carry on Pickpocket (1982)
You go back to your normal life.[CN] 把他带到这里来 其他我来处理 Commando (1985)
- And taken to Manchuria by force![CN] 是的 是被强迫带到满洲的！ The Last Emperor (1987)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top