Search result for

*帐单*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 帐单, -帐单-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
帐单[zhàng dān, ㄓㄤˋ ㄉㄢ, 帐 单 / 帳 單] bill; check [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ja, the bills of the store.[CN] 是吗？ 店里的帐单 Little Big Man (1970)
And it would not be possible to pay your damn bill because they stole my money![CN] 我付不了你他妈的帐单 因为他们偷了我的钱 Shout at the Devil (1976)
But no one looks at the tab, and this one will cost.[CN] 但没人看帐单， 这个会很破费的 Quai des Orfèvres (1947)
I've paid the hotel bill. We get packed, we'll be all set.[CN] 帐单已经付清 我们很快就可以出发了 The Man Who Knew Too Much (1956)
And comforts flee[CN] -把帐单给我 -不 给我 Scenes from a Marriage (1973)
Relax, Erie. I'll bill ya.[CN] 艾瑞，别紧张 我会寄帐单给你 The Sting (1973)
Please send me your bill, including, of course, your time lost here today.[CN] 请把帐单寄给我 当然，也包括你今天来这里 所损失的时间 The Earrings of Madame De... (1953)
You'd better pay your check, brother, and go home.[CN] - 你最好付清帐单走人。 The Best Years of Our Lives (1946)
With the restaurant bill.[CN] 还有餐馆帐单 Diabolique (1955)
Your bill, Mr. Virgil.[CN] 你的帐单 维吉尔先生 Romance on the High Seas (1948)
- Not at all. - Your check, sir.[CN] 你的帐单，先生 Casablanca (1942)
"May I have my bill, please?[CN] "给我帐单好吗？ Last Tango in Paris (1972)
Phone bill...[CN] 电话帐单 The Long Kiss Goodnight (1996)
He said that you also paid a bill at your tailor's and another for wines and spirits.[CN] 他说你还支付了你的裁缝 以及淡酒和烈酒等帐单 Dial M for Murder (1954)
- I'd better be going. - My check, please.[CN] 我要走了 请给我帐单 Casablanca (1942)
They put it on the bill, I tear up the bill. It is very convenient.[CN] 我撕毁帐单非常方便 Casablanca (1942)
- Don't have to pay the whole tab at once.[CN] -不用马上就还清所有的帐单。 The Asphalt Jungle (1950)
I've an educated taste in whiskey and women... waistcoats and bills of fare... but I've had few chances to exercise it lately.[CN] 我对喝酒泡女人 马甲还有帐单都在行 但现在没机会显身手 The Man Who Would Be King (1975)
there's a little matter of the bill.[CN] 先别走 各位 付完帐单 A Hard Day's Night (1964)
He say to look at the bill. I will look, madame.[CN] 他要我看帐单 我会看 女士 The Lady Vanishes (1938)
I can send you a bill right now and forget about it.[CN] 我会把帐单给你，然后忘了这件事。 The Front (1976)
Did she pay her bill or was this her way of getting out of it?[CN] 她付帐单了吗？ 或者用这种方式摆脱了 The Spiral Staircase (1946)
- Monsieur, your bill is ready.[CN] -颜迪克先生 帐单准备了 Funny Face (1957)
Your check, Miss.[CN] - 你的帐单 小姐 The Blue Gardenia (1953)
You may say I'm losing it, but I have the bills here...[CN] 你可能以为我弄错了 可是帐单还在没结... 8½ (1963)
Excuse me, gentlemen.[CN] 我的帐单 Casablanca (1942)
I'm afraid it'll be somewhat of a surprise when he finds... his gambling debts and liquor bills paid off by his former stable boy.[CN] 恐怕他知道时会 惊奇... 他的赌博债务和酒帐单被他的先前马房男孩支付 Wuthering Heights (1939)
I don't understand this bill of lading. It looks like I'm being charged twice for the same goods.[CN] 我不明白这张帐单 看起来像是我被重复收费了 Little Big Man (1970)
There were only bills and some advertising.[CN] 只有帐单 还有一些广告. 怎么？ The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Give me my bill.[CN] 给我我的帐单 Touchez Pas au Grisbi (1954)
A bill for 100 rupees.[CN] 102比特斯的帐单 Shout at the Devil (1976)
I paid the rent, the Con Ed bill, and the phone bill, so--[CN] 房租和水电的帐单我付过了 电话费我也付过了 -- Kramer vs. Kramer (1979)
Paulie, go down 39th Street, pick up 18 mattresses and bring me the bill.[CN] 保利，我要你到39街去 去买18个垫子 然后把帐单拿给我 The Godfather (1972)
Why else did I tell Professor Kohner to send the bill to your father?[CN] 不然，我怎能会叫可伦教授，将帐单寄给你爸爸呢？ The Sound of Music (1965)
- Send the bill to me, sir. - Yes, milady.[CN] 把帐单寄给我 Tom Jones (1963)
Now what's this about the bill, Raji?[CN] 这个帐单怎么回事？ Shout at the Devil (1976)
When they gave me my hotel bill, I couldn't believe it.[CN] 他们给我宾馆的帐单时 我简直不敢相信 The Night of the Generals (1967)
- Looks like. - I'll take care of the bill.[CN] －是的 －给我帐单 The Spirit of St. Louis (1957)
- Yes, I got the bill this morning.[CN] -是的，今天早晨我得到了帐单 Angel Face (1953)
- A bill?[CN] 一个帐单？ Ninotchka (1939)
Mr. Powell, please. You've run up quite a bill with us.[CN] 包尔先生，你积欠不少帐单 New York, New York (1977)
- There's a few bills.[CN] -没几张帐单了 -多少 The Wrong Man (1956)
Well, just send us the bill.[CN] - 好的，只要把帐单寄给我们 Amarcord (1973)
- Pardon, madame. The bill.[CN] 小姐 这是你的帐单 The Lady Vanishes (1938)
Ja, enough the bills. Come and get some rest.[CN] 杰克，弄够帐单了，来休息一下 Little Big Man (1970)
I'd like to help you out, Gus, but I got mouths to feed and rent to pay and all that stuff.[CN] 我非常想帮你，戈斯， 但我得养家糊口... ...还有房租，各种各样的帐单。 The Asphalt Jungle (1950)
Shit![CN] 你的帐单是102比特斯 操 Shout at the Devil (1976)
It's a game we play.[CN] 他们记在帐单上 Casablanca (1942)
I told him to take care of everything, send me the bill but to keep my name anonymous.[CN] 他会负责一切 只管把帐单给我 但是要守密 Breakfast at Tiffany's (1961)
So what's he doin' with two cars and a tab at the Chez?[CN] 他那两部车和萧兹的帐单呢 The French Connection (1971)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top