“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*市役所*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 市役所, -市役所-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
市役所[しやくしょ, shiyakusho] ที่ทำการเทศบาลเมือง, สำนักงานเขต

Japanese-English: EDICT Dictionary
市役所[しやくしょ, shiyakusho] (n) municipal office; council; city hall; (P) #3,327 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall.あなたの捜している住所は、市役所からすぐ近くの場所です。
That must be the City Hall.あれが市役所だろう。
How long does it take to walk from here to the city hall?ここから市役所まで歩いてどれくらい時間がかかりますか。
Which way goes to the city hall?どちらの道が市役所に行けますか。
Turning to the right, you will find the city hall in front of you.右へ曲がれば前方に市役所がありますよ。
Do you know how far it is from the station to city hall?駅から市役所までどのくらい距離があるかご存じですか。
I passed the city hall on my way to the station.駅へ行く途中で市役所の前を通った。
The City Hall is just around the corner.市役所はもう目と鼻の先だ。
The City Hall is located at the center of the city.市役所は市の中央に有ります。
The city hall is in the center of the city.市役所は市の中心にある。
Can you tell me how to get to the city hall?市役所へはどう行けばいいのでしょうか。
How long does it take to walk to the City Hall?市役所まで歩いてどのくらいかかりますか。
The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.地域参加を呼びかけてもしょせんは美辞麗句、どのみち市役所はやりたいことを勝手にやるに決まっている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- city hall. - seal the building.[JP] 市役所に The Dark Knight (2008)
Please wash the rest off.[JP] 〔ブラシで掃く音〕 （警官1）あとは流してください （市役所員）はい Sadako 3D (2012)
There's the town hall.[JP] 市役所だ Moon (2009)
He's here, he's there, he's going to blow up city hall.[JP] 彼がここに居る あそこに居る 市役所を爆破しようとしているとか Felina (2013)
STILL at the city hall of Chinon[JP] 再びシノン市役所 Serial (Bad) Weddings (2014)
Due to the extraordinary efforts of some of our civic leaders, [JP] 市役所員のおかげで エリザベス二世のアメリカンツアーに The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
STILL at the city hall of Chinon[JP] またまた　シノン市役所 Serial (Bad) Weddings (2014)
Talks about municipal salaries, undocumented workers, pollution, policing practices.[JP] 市役所職員の給与 証拠資料のない労働者 汚染　警備の習慣 The Western Book of the Dead (2015)
Captain Gregson has already reached out to a friend of his in the City Clerk's Office.[JP] グレグソン警部は　もう市役所の友人に 連絡してしまったんだ You Do It to Yourself (2012)
Councilman Dan Gregor took to the steps of City Hall, reaffirming the city's commitment to fight against the rising crime organization calling themselves the Foot Clan.[JP] ダン・グレゴール議員は 市役所へ第1歩を踏み出しました 街の関与を再確認するようです 上昇した 犯罪組織と戦うために Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
We borrowed aging simulators from City Hall.[CN] 我们从市役所借了年龄模拟器 Gou Gou, the Cat (2008)
Town hall is just restocking its emergency reserves.[JP] 市役所は緊急備蓄を 補給しているところよ Pilot (2013)
Uncovering evidence of collusion between Vinci PD, mayor's office, [JP] ヴィンチの警察と 市役所 あるいは司法長官 と他の国家機関の Other Lives (2015)
I have a sworn statement implicating a prominent member of city hall in a major crime and corruption ring.[JP] 宣誓文を持ってます 市役所の著名なメンバーが関与 大きな犯罪と 横領組織で Endgame (2013)
It could be at City Hall.[JP] 市役所でも出来る The Woman in White (2013)
You've always got a friend at City Hall, Judy.[JP] 市役所にいるので Zootopia (2016)
- Govan?[JP] - 市役所？ Under the Skin (2013)
I even thought I saw the deeds to city hall somewhere.[JP] 市役所か どこかへの 不動産譲渡証書さえ あったみたい. The Turk (2008)
Musashino City Hall How does it feel to age?[CN] 武藏野市役所 Gou Gou, the Cat (2008)
City Hall's in the pocket of Liber8.[JP] 市役所のLiber8のポケットの中。 Minute Man (2014)
City hall's closed.[JP] 市役所は終わったわ. Vick's Chip (2008)
Sure, but city hall's computers aren't accessible from the outside.[JP] うん, だけど市役所のコンピュータは 外部からはアクセスできないんだ. Vick's Chip (2008)
A gypsy camp located in an area City Hall had promised to clean up.[JP] 浮浪者のキャンプは 市役所の区域にあり 撤去が予定されていました A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)
He's an advisor to the city planning commission.[JP] 市役所の計画部顧問。 The Legend (2008)
If the press should pick this up, it could be embarrassing for the police and the city.[JP] ノルドバーグはまだ警察員だと マスコミに聞かれちゃったら 警察署と市役所の恥になるよ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
It's a fiber optic network linking every street intersection to a data center in city hall.[JP] 光ファーバーの通信網で... すべての交差点を取りつないで... 市役所のデータセンターに中継する. Vick's Chip (2008)
Well, according to public records, the owner of the estate's name is Stuart Tuxhorn, and he's a CEO of a company called Spectroleum.[JP] 市役所の情報によると、 物件の持ち主は、スチュアド・タクスホーンだ。 スペクトレーアムという会社の取締役だ。 Breaking and Entering (2008)
We can't blow up city hall.[JP] 市役所を爆破するわけにはいかないわ. Vick's Chip (2008)
Alright, shall we go?[JP] （警官1）よし行きましようか （市役所員）はい Sadako 3D (2012)
I suppose we could go to the building commission.[JP] 市役所へ The Harvest (1997)
Where's the city worker?[JP] その市役所職員は？ The Last Fight (2014)
But I have a friend at City Hall who might.[JP] でも市役所に手伝ってくれる 友達がいる Zootopia (2016)
And City Hall is right up my tail to find them.[JP] 市役所から早く見つけろと急かされている Zootopia (2016)
And it involves me, and City Hall and all the influence you can bring to bear.[JP] 、それは私が関与し、市役所 、すべての影響は、 あなたが負担にもたらすことができる。 Minute Man (2014)
I'm pregnant. We're tying the knot.[JP] 今週　市役所に行って... Blue Is the Warmest Color (2013)
The whole city has entered the state of emergency evacuation.[CN] 馆山市役所通告, 现在全市进入紧急疏散状态. Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
Mr. Blauner isn't officially a missing person, but his fiancée has a cousin at the mayor's office so, here we are.[JP] ブラウナーは、行方不明じゃない。 だが市役所勤めの親戚に 調べてもらった。 それで分かった。 Greatness Achieved (2008)
There's a flock of 'em at city hall.[JP] 市役所に群れがいたわ Insidious: Chapter 3 (2015)
Musashino City Hall How does it feel to age?[CN] 武藏野市役所年级到了感觉怎样？ Gou Gou, the Cat (2008)
Helen, you burned down city hall.[JP] ヘレン　市役所を放火したんだぞ Helen (2015)
A city worker found the body this morning.[JP] 死体を見つけたのは 市役所職員でした The Last Fight (2014)
- Govan.[JP] - 市役所 Under the Skin (2013)
- Govan. Right there.[JP] - 市役所だ、そこの Under the Skin (2013)
People are gathering in the Square outside the town hall.[JP] 人々が市役所前の広場に集まっている The Dust of Time (2008)
You just need[JP] デゥランゴの市役所に Shut Down (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top