Search result for

*小指*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 小指, -小指-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
小指[xiǎo zhǐ, ㄒㄧㄠˇ ㄓˇ, 小 指] little finger #32,335 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
小指[こゆび, koyubi] (n) นิ้วก้อย

Japanese-English: EDICT Dictionary
小指(P);子指[こゆび, koyubi] (n) (1) little finger; pinky; (2) little toe; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The stalk is a little bigger around than your little finger.その茎は君の小指よりやや太い。 [ M ]
My little finger is swollen.小指がはれました。
I have a pain in my little toe.足の小指が痛む。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pretty fingers.[JP] 可愛い小指だ Abduction (2011)
And if you have a drink... you discreetly raise your little finger.[CN] 就是这样, 你喝酒的时候... 要不明显的翘起你的小指头 In This Tricky Life (2001)
With his pinkie.[JP] 小指で。 それで「S. Girl in the Flower Dress (2013)
I know you've got diamonds in there smaller than my pinkie Fingernail that are worth more than a Porsche, all right?[CN] 我知道你的钻石比我小指还要小 却比一辆保时捷还值钱 Trespass (2011)
My pinky is fine.[JP] （みのり）小指はいいです Ikujinashi (2015)
Like hundreds of tiny Compass needles.[CN] 就像数以百计的小指南针 Power Hungry (2008)
Then, when he looked back, he was hit again, and he knocked over the keyboard with his pinky as he fell.[CN] 而当他转头过去时又再度受击 在他倒下时键盘刚好被小指勾住而掉下来 也就是说 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
- Pinky swear.[JP] - 小指の誓いだ The Karate Kid (2010)
You dip so much as a pinky back into this pond, you may well find something reaches out and drags you back into its depths.[JP] この沼に戻って 小指でも浸せば どうなるかぐらい わかっているだろう？ 深みに引きずり 込まれるぞ John Wick (2014)
He's missing the fourth and fifth fingers on the left hand.[CN] 左手無名指和小指沒了 Valkyrie (2008)
Now... how about your little finger?[JP] さて... 小指はどうだ？ The Climb (2013)
We hooked our pinkies![CN] 我们勾过小指头啊 Gau lung bing sat (2001)
Damn! They took my pinky![CN] 天杀的，打断我的小指! Ride with the Devil (1999)
Okay, but-- you know, I really did hurt my pinky that time.[CN] 好了, 不过... ... 知道吗, 我那回真的弄伤了小指头 The Skit (2002)
You're supposed to stick your pinkie inside of a girl's bumhole.[JP] "女の尻に小指を突っ込め" Youth in Revolt (2009)
He's got a killer grip. But Dad counteracts with his Pinky of Doom.[JP] すごい力だな パパも小指で反撃するぞ Son of the Mask (2005)
But I will remember that pinky ring because it was awesome.[CN] 但我记得小指上的戒指 很耀眼 Cradle 2 the Grave (2003)
- Pinky swear?[JP] - 小指掛けろよ？ Mirror Mirror (2012)
It takes a young aye-aye four years to perfect this technique.[CN] 小指猴要花四年 才能练成这种独门密技 Mammals (2009)
Oh, I hurt my pinky when I was typing![CN] 哦, 我打字的时候弄伤了小指头! The Skit (2002)
You, virus. Children's strength ought to take care of you.[CN] 病毒，我只要用一根小指头就能收拾你 Osmosis Jones (2001)
I've been like afather to you, and my little finger... has already whispered into my ear... that some intrigue is going on with the ladies.[CN] 我一直像你的父親 我的小指 在我耳邊告訴我 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
I pinkie promise, Pooter:[CN] 我用我的小指保证，普特 The House Bunny (2008)
Then you know what happens when I flex my pinky. - No, no![CN] 那你一定知道我动一下小指会怎么样 Kung Fu Panda (2008)
I'm agent Grant Ward, and I could rupture your spleen with my left pinky...[JP] 「俺はエージェント・グラント・ウォード！ 」 「俺は、お前の内臓を小指一本で破壊することができる！ FZZT (2013)
He'd kill you with his little finger.[JP] 彼は小指であんたを殺せる The Rains of Castamere (2013)
And from the looks of it, the little toe was removed before she died.[JP] 小指をなくしてる まさか　それが死因？ The Heiress in the Hill (2014)
And you will not make it out. I'll be careful, then, okay? Just stick my pinky in.[CN] 我会小心的 我用小指头抬起它来 Day Watch (2006)
- And thank you, Pinkie.[CN] - 还有谢谢你，小指头 Easy Virtue (2008)
The blood on the "ke", "mu", and "ro" keys came from his pinky when Mr. Kurokawa typed "JUN" with his index finger, but no one presses keys on the very left side with their right pinky.[CN] KE, MU, RO上面的血迹是黑川先生用右手食指 按下JUN这三键时被小指上的血迹所沾到的 但应该没人会用右手小指去按左边的按键才对吧 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
I knew that nubbin would be good for somethin'.[CN] 我就知道，这半截小指有用途 Ride with the Devil (1999)
Hooking pinkies seals the deal[CN] 我们钩过小指头，不准撒赖 Gau lung bing sat (2001)
-The pinky would be all right! (Everyone talking at once)[CN] 小指甲盖就可以了 Hard Luck Woman (1999)
Ah, there you are, Pinkie, I've found you.[CN] 啊，你在这儿 小指头，我找到你了 Easy Virtue (2008)
- Now, flourish the pinkie.[CN] - 很好，不错 - 现在，抖动小指头 The Gang Cracks the Liberty Bell (2008)
I think that Sheeni might find this pinkie technique less than romantic.[JP] 小指の技なんて、シー二には 合わないと思うけど... Youth in Revolt (2009)
The little finger![CN] 小指！ To Be and to Have (2002)
Mr. Kurokawa's right pinky is the only finger with blood on it.[CN] 黑川先生沾着血迹的手指 只有右手的小指而已 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
- Now, just raise your pinkie, like this.[CN] -现在 把你的小指头翘起来 像这样 Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010)
# Paw by paw and step by step, will my little finger say? #[CN] 趴答脚印一步步 用小指想也知道 The Fox & the Child (2007)
It's a romantic movie based on a story about a man and a woman whose pinkies were connected by a red thread of destiny since birth![CN] 命中注定在一起的男女在他们出生时 两个人的小指上会绑着一条红线的传说 那就是以这个故事为主题的浪漫爱情电影 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
It's more than pennies, I'm afraid, Pinkie.[CN] 一便士恐怕不够，小指头 Easy Virtue (2008)
I know you've got diamonds in there smaller than my pinkie fingernail that are worth more than a Porsche, all right?[JP] 中身はダイヤだ ポルシェよりもずっと値の張る 俺の小指の爪より小さなダイヤさ Trespass (2011)
That was your daughter's pinky finger, Mr. Fayden.[JP] 今のはお前の娘の小指だ 6 Bullets (2012)
When you first held my little finger.[CN] 当时你牵着我的小指头 Confessions (2005)
On the little finger![CN] 是在小指上！ To Be and to Have (2002)
Your pinky![CN] 你的小指头! Frank Paints the House (2001)
But also... by this band called Stiff Little Fingers.[CN] 不过他们也受这队叫僵硬小指的乐队影响 High Fidelity (2000)
One man lost a pinkie.[CN] 一名员警的小指被射断 Rush Hour (1998)
- Flourish the pinkie.[CN] - 抖动小指头 The Gang Cracks the Liberty Bell (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top