Search result for

*导致*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 导致, -导致-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
导致[dǎo zhì, ㄉㄠˇ ㄓˋ,   /  ] to lead to; to create; to cause; to bring about #780 [Add to Longdo]
导致死亡[dǎo zhì sǐ wáng, ㄉㄠˇ ㄓˋ ㄙˇ ㄨㄤˊ,     /    ] to lead to death; to result in death [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Finally, he caused so many complications that we decided to clean him up and put him back where we found him.[CN] 导致事情复杂化 我们决定帮他冲洗一下 然后摆回原地 The Trouble with Harry (1955)
My choices have led me here.[CN] 我的选择,导致我在这里。 One Shot (2014)
Not crippling you, not causing you to trip.[CN] 不损伤你, 不导致你跌倒。 How I Won the War (1967)
I should have thought you would have known what that can lead to.[CN] 我还以为你知道这能导致什么后果 I should have thought you would have known what that can lead to. Lunch Hour (1963)
If it's not treated properly it can lead to a nasty infection.[CN] 如果未被正确处置 可能导致凶险感染 La bambola di Satana (1969)
Deong has created this situation.[CN] 狄扬导致了 现在的局面 The Ugly American (1963)
I read the package leaflet. They cause arteriosclerosis.[CN] 我看了包装说明书 它们导致动脉硬化 The Corruption (1986)
From even suspicion of involvement. - What do you mean?[CN] 但他的冷漠导致了你的仇恨 The Paradine Case (1947)
That's more like unnatural causes, wouldn't you think?[CN] 这更像是人为原因导致 您认为呢 Night Creatures (1962)
The best course of action is to shut down, take our losses, ... ..and get outta this mess before it really gets out of hand.[CN] 计算我们的损失 离开这个烂摊子 才不会导致失控 你能否想像几百个汤姆巴斯特 到处乱飞? The Purple Rose of Cairo (1985)
That's why she's unconscious.[CN] 导致神智不清 Iceman (2014)
For it can end in only one way, extinction for your people![CN] 这只会导致一种结果: 你们民族的灭绝 Ben-Hur (1959)
That always account for your sinking into the dumps, doesn't it?[CN] 那经常导致你陷进抑郁中, 是吗? Long Day's Journey Into Night (1962)
Oh, my God.[CN] 那就对了 这些都是 肿瘤导致肾上腺素升高的症状 The Times They Are A-Changin' (2016)
Tell him, Hessler.[CN] Tell him, Hessler. 那会导致... ... Strange Cargo (1940)
Worry about what's going on in the world.[CN] 过于操心世界局势所导致的吧 或许 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Baby, now... She didn't resign temporarily because of her nerves.[CN] 这也就导致了她的第二号谎言: A Streetcar Named Desire (1951)
Causes explosions.[CN] 导致爆炸. Eight Legged Freaks (2002)
You mean valuable enough to have this happen?[CN] 你认为是否会因此导致这起事件? The Lineup (1958)
Just sits on the books as lost, presumed crashed for reasons unknown.[CN] 接受失踪的说法吧 就当是未知原因导致的坠机 The Arrival (1961)
Well, you do admit you don't know what she died from, and strychnine would produce the same symptoms.[CN] 你承认你不知道她怎么死的... 而马钱子中毒能导致相同症状 A Blueprint for Murder (1953)
'And mistakes to which they led...'[CN] 以及它们导致的那些错误 This Sporting Life (1963)
You never hear of circumstances over which we have no control... rushing us into peace, do you?[CN] 奇怪,如此却导致战争 从没听过和平之趋势无法控制 Foreign Correspondent (1940)
A man named Fry drops a wallet in California and we wind up here, you and me.[CN] 一个叫富礼的人在加州掉了钱包 竟导致我俩身陷窘境 Saboteur (1942)
This damn thing could blow up into a full-scale war.[CN] 这件事有可能导致全面战争 You Only Live Twice (1967)
Ma-Maybe she's just a ghost.[CN] 也许是多维事件导致 Ghost Rider: Meet the New Boss (2016)
The end will come suddenly preceded by a general numbing sensation and dizziness.[CN] 最后会导致 全身麻木 以及头昏眼花 Father Goose (1964)
It's not only time that brings on death.[CN] 死亡不只是时间导致 David and Lisa (1962)
My health, or, rather, the lack of it, forbids me.[CN] 我的健康,或者说是 缺乏健康,导致我干不了。 Witness for the Prosecution (1957)
I'm sorry to have caused you... so many inconveniences![CN] 我很抱歉导致你... 这么多不便! The Mysterious Magician (1964)
My under-estimation of her feelings towards me might have been a serious mistake.[CN] 我低估了她对我的感情, 这也许会导致严重错误 The Hidden Room (1949)
I think it's isolation that makes children perky.[CN] 我认为是隔绝导致孩子的孤僻 Europe '51 (1952)
I'm not here to put men in chains.[CN] 这场战争已经导致一大家族惨遭灭门 Eastwatch (2017)
One of them shell shock cases sent to America.[CN] 由于炮弹轰击 导致她精神受损被送至美国 Lifeboat (1944)
It could get ricocheted into some ship and start a shootout.[CN] 可能会弹到别的船上导致交火 Away All Boats (1956)
How is it that all your misprints are against the Soviet Power?[CN] 为什么你的漏印总是导致内容反对苏维埃政权? Baltic Deputy (1937)
Does it collapse in one terrible moment?[CN] 导致帝国灭亡吗? The Fall of the Roman Empire (1964)
It didn't have to. Somebody made it happen.[CN] 本不会的 而是某人导致 The Man from Laramie (1955)
I don't know.[CN] 导致精神崩溃 不 The Paradine Case (1947)
A double suicide brought on by the woman?[CN] 这个女人导致的两人自杀? Youth of the Beast (1963)
Amnesia can occur in a trauma like this, but they all have it.[CN] 这种身心创伤能够导致遗忘症 但她们都得了 Breeders (1986)
A proven medical fact, when the human system has been lengthily nurtured on alcoholic stimulants, any abrupt cessation of same will result in a negative reaction.[CN] 医学证明, 如果人类的机体 长期在酒精的刺激给养下 任何突然的停止都会导致不良反应 Scandal Sheet (1952)
I was weak.[CN] 是我导致的这一切 I let this happen. Resident Evil: The Final Chapter (2016)
No. Excuse me?[CN] - 就像治感冒的药却导致癌症 The Road Home (2014)
Miss Cross, at all times during the quarrel which led to the death of Lucas Cross were you in fear of bodily harm?[CN] 克洛斯小姐 在导致卢卡斯·克洛斯之死的... 整个争吵期间... 你害怕遭到身体伤害吗? Peyton Place (1957)
I get a report saying you had armed your entire fleet of drivers which led to a shootout on the 59th street bridge.[CN] 我的报告 '重新武装的所有驱动程序, 这就导致了拍摄 桥59街。 A Most Violent Year (2014)
The fall must've killed him. I buy that, Lieutenant.[CN] ―那一跤导致他死亡 ―我赞同,警长 Where the Sidewalk Ends (1950)
'Cause me and him don't have what you and I got.[CN] "导致我和他没有 你和我有。 88 (2015)
If Laszlo's presence in a café can inspire this demonstration what more will his presence in Casablanca bring on?[CN] 如果在咖啡馆出现的拉斯路 可以鼓动这样不幸的示威行动 他在卡萨布兰卡还会导致什么? Casablanca (1942)
David made it all happen.[CN] 都是大卫导致的。 Endless Love (2014)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top