Search result for

*对抗*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 对抗, -对抗-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对抗[duì kàng, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ, 对 抗 / 對 抗] to withstand; to resist; to stand off; antagonism; confrontation #4,980 [Add to Longdo]
对抗赛[duì kàng sài, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄙㄞˋ, 对 抗 赛 / 對 抗 賽] duel; match; competition between paired opponents (e.g. sporting) #17,445 [Add to Longdo]
对抗性[duì kàng xìng, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄒㄧㄥˋ, 对 抗 性 / 對 抗 性] antagonistic #40,940 [Add to Longdo]
对抗者[duì kàng zhě, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄓㄜˇ, 对 抗 者 / 對 抗 者] adversary; opponent #277,147 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-That was against Mid-City. I'll never forget it.[CN] 那次对抗城中队，我永生难忘 Superman III (1983)
Vader. You must confront Vader.[CN] 维德，你必须对抗维德 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
♪ And I fought every man for her ♪[CN] ♪ 我为她对抗每个男人 ♪ McCabe & Mrs. Miller (1971)
And confront him you will.[CN] 而你会对抗他的 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Now he begs you to help him in his struggle against the Empire.[CN] 此刻，他求你协助他对抗帝国 Star Wars: A New Hope (1977)
And our only ally to fight it:[CN] 无聊 而要对抗无聊, 唯一的同盟就是: Emmanuelle (1974)
Once they gear themselves up to fight man against man bomb, even though the plane is down, it's hard for the gunner to stop.[CN] 一旦他们作好了用人对抗 人体炸弹的战斗的准备, 即使飞机被击落了, 也很难让炮手停止射击 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
"It's a funny thing. "You always talk about how I don't confront things.[CN] 很有趣， 你常说我不敢对抗的事 Marathon Man (1976)
As Navy Minister I will continue to fight with the Army.[CN] 我会继续与陆军对抗的 Tora! Tora! Tora! (1970)
"Almighty and most merciful Father... we humbly beseech Thee... of Thy great goodness... to restrain this immoderate weather... with which we've had to contend.[CN] 全能与最慈悲的天父 我们谦卑地祈求您驾驭这个 我们必须对抗的恶劣天气 Patton (1970)
You can sign with them and live very well... or you can defy them and go to the police, which means you won't live so well...if at all.[CN] 你可以和他们签约并享受生活 你也可以选择对抗他们并且报警 但这样你的日子可能会很难过 Game of Death (1978)
Still, it would be something, wouldn't it, Rob?[CN] 若真的跟国王对抗 一定很过瘾吧？ Robin and Marian (1976)
"The final safeguard against despotism is a free press[CN] 对抗专制的最后一道防线 是舆论自由 Danton (1983)
Those involved have been present since the dawn of history, pitched stubbornIy against sand and wind.[CN] 当中的东西自盘古初开 已经存在 顽强地跟风沙对抗 The Spy Who Loved Me (1977)
I'm my favorite general, and I don't like to be told... that some second-stringer is up against me.[CN] 我可是我自己的爱将 我不喜欢有人告诉我与我对抗的是二流人物 那样我会丢面子！ Patton (1970)
The situation in Santiago is still unclear... but a confrontation seems imminent in the next few hours."[CN] 圣地亚哥的局势还不明朗... The situation in Santiago is still unclear... 但是对抗似乎在未来的几小时内即将展开 but a confrontation seems imminent in the next few hours." Rain over Santiago (1975)
The Rams will probably face Dallas in the opening round. If they win...[CN] 公羊队将在首场比赛中 对抗达拉斯队... Heaven Can Wait (1978)
As you can imagine, it's hard to stop tanks with rifles and machine guns.[CN] 你也明白难以用来福枪和机枪 -来对抗坦克 A Bridge Too Far (1977)
One carrier against a whole fleet?[CN] 一艘航母对抗整只舰队? The Final Countdown (1980)
You will be left powerless against your enemies.[CN] 你们会变得无力对抗你们的敌人 The Demoniacs (1974)
Me against the Devereauxs?[CN] 笑吗 我一人对抗德弗罗家族 The Drowning Pool (1975)
My family has fought this corruption for generations.[CN] 我的家族几代以来对抗这种腐蚀 The Satanic Rites of Dracula (1973)
First of all, the political opposition, and the difficult economic situation.[CN] 就是政治上的对抗和经济上的困难 First of all, the political opposition, and the difficult economic situation. Rain over Santiago (1975)
- Against our militia? Our army?[CN] 跟我们的军队对抗？ Fiddler on the Roof (1971)
One man, he was in a 40 millimetre mount, and he had been fighting against quite a number of planes that had come in, but we had been hit in his area also two or three times, [CN] 有一个人, 他在一个40mm高射炮的炮位上, (法兰克·曼森 美国海军上尉) 他已经对抗了许多架冲过来的飞机, 但在他的区域 我们也被击中了两三次, Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
Here is the great pyramid which he built to defend himself against death.[CN] 他建了这座金字塔 保护自己，跟死神对抗 The Spy Who Loved Me (1977)
And now, are the powers of all the devils against us.[CN] 而现在 是所有魔鬼的力量 对抗我们 Dracula (1979)
You men are now prepared to join the war against crime and put the theory you have learned into practice in the streets.[CN] 你们已准备就绪去来对抗罪恶 要把学到的理论实地发挥出来 Serpico (1973)
People could fight the tartars[CN] 民间普习武技来对抗满清达子 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
We hope to pin down the German 15th Army there... so that they can't be used against us at Normandy.[CN] 我们想钉住那里的德军第十五军团 使他们无法用在诺曼底对抗我军 Patton (1970)
I suppose, if you want to look at it positively, she got a moral claim on the world as the nation that had stood against Hitler alone for a year, and had provided the moral leadership against the Nazis[CN] 我想, 如果你想要积极地看它的话, 由于这个国家独自对抗希特勒整整一年 她在世界上得到了一种道德上的主张, Reckoning: 1945... and After (1974)
They wanted to run against McGovern. Look who they're running against.[CN] 他们要打败麦高文 看看他们现在对抗的是谁 All the President's Men (1976)
That leaves you alone... against 15O.[CN] 那留给你独自一个人 对抗一百五十个人 My Name Is Nobody (1973)
Here I am in these bloody marshes, fighting malaria and Germans... while he's taking Palermo and getting all the glory.[CN] 我在沼泽里对抗虐疾与德军 他却未遭抵抗攻占巴勒莫，夺走所有的光荣 Patton (1970)
♪ And I fought every man for her ♪[CN] ♪ 我为她对抗每一个男人 ♪ McCabe & Mrs. Miller (1971)
They now disdained its machines in relation to the giant ortalezas that now they attacked the native land.[CN] 这些战士用他们的飞机来对抗 现在正在攻击 他们祖国的巨大的美式(B -29)"超级堡垒"轰炸机 Japan: 1941-1945 (1974)
You expecting an army?[CN] 要对抗军队吗? Serpico (1973)
Ghosts of horsemen against the sun sets.[CN] 对抗日落的幽灵骑士 Eden and After (1970)
Gavino against bandits?[CN] 佳维诺对抗强盗? Padre Padrone (1977)
When a plot against the Emperor failed the plotters were always given a chance[CN] 一旦对抗帝国的长老失败了 阴谋者总是保有一次机会 The Godfather: Part II (1974)
You do not know how many men have come against me.[CN] 你不知道有多少人曾经想对抗我 Dracula (1979)
You'd like to fight, wouldn't you?[CN] 你喜欢对抗， 是不是？ Marathon Man (1976)
They're here to serve you and fight against that king.[CN] 他们要来跟着你 对抗那个暴君 Robin and Marian (1976)
A man who stood up against the scum... the cunts, the dogs, the filth, the shit.[CN] 他要站起来对抗人渣 变态、走狗、人渣、废物 Taxi Driver (1976)
And the power to confront this cruel demon.[CN] 有力量对抗这个残忍的恶魔 The Exorcist (1973)
I'm going to fight it.[CN] 我要起身对抗这些。 The Front (1976)
Danton and Robespierre have been at odds all this time[CN] 丹东和罗伯斯庇尔 这次公开对抗了 Danton (1983)
If we must, we can raise havoc with them for a year.[CN] 如果必要 我们可以进行长达一年的对抗 Tora! Tora! Tora! (1970)
Fight the king?[CN] 跟国王对抗？ Robin and Marian (1976)
In 1528, these forts were defended by... 400 Knights of Malta and 800 mercenaries... against a force of 40, 000 Turks.[CN] 这些城堡在1528年 由400名马耳他武士与800名佣兵防守对抗四万土耳其人 Patton (1970)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top