Search result for

*密谈*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 密谈, -密谈-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
密谈[mì tán, ㄇㄧˋ ㄊㄢˊ, 密 谈 / 密 談] commune; private discussion #54,583 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After many months of shuttle diplomacy and behind-the-scenes negotiations...[CN] 经过许多个月的 穿梭外交及秘密谈判... The Man Who Knew Too Little (1997)
Now, I think it's safe to assume that, given the level of security, they'll come pick up their recording afterwards.[CN] 现在 我们大可以认为 在如此严密的安保之下 他们会在密谈之后过来取走录音 The Colonel (2013)
Plotting something?[CN] 密谈什么那 Plotting something? Accomplices (2009)
Badoglio declared publicly that the war would go on, but immediately began secret negotiations with the Allies for surrender.[CN] 巴多格里奥公开宣称战争将继续, 但立即与盟军就投降事宜展开秘密谈判 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Guys, I'm glad you're having a moment, but do you think this hail Mary of ours is gonna work?[CN] 各位 很高兴你们在亲密谈心 但是你们觉得 咱这个险招能管用么 The Recruits (2014)
A summit conference?[CN] 哦 密谈 Five Easy Pieces (1970)
I don't know. They've been up there for a while.[CN] 不知道，他们密谈了好一会儿 Kill the Messenger (2014)
Is this a privileged conversation?[CN] 这是保密谈话吗 Jack Reacher (2012)
There's some place private where we can talk?[CN] 那里有什么好地方适合密谈么？ There's some place private where we can talk? Killer Joe (2011)
Well, I am now at liberty to inform you that top-secret negotiations between the kidnappers and the government at the very highest level have just been concluded.[CN] 那么我现在可以告诉你 政府与绑架者的高端秘密谈判 已有结果 Ratking (2011)
I overheard your little conversation with Craig, all right?[CN] 我偷听到你跟克雷格的小密谈了 好不好? I overheard your little conversation with Craig, all right? This Is the End (2013)
You don't know what he said, because it was a confidential conversation, and you don't know what he said.[CN] 因为那是保密谈话 - 你根本不知道！ Room (2015)
You had a family meeting without me?[CN] 你们密谈不叫我？ ！ Hecks on a Train (2015)
If they knew we were having a private talk here, will they lock us up the next morning?[CN] 那不如你猜 给他们知道我们在这里密谈 第二天醒来会不会把我们困住好了 72 ga cho hak (2010)
He's invited 13 of the richest criminal masterminds in the world to meet him there.[CN] 他邀请了十三个 世界上最富有的罪犯和他密谈 Johnny English (2003)
You hear things the inside word.[CN] 你听得到话 秘密谈话 Last Man Standing (1996)
I know it's just an excuse to leave Ugo and Nini on their own.[CN] 我知道这只是留下乌戈与尼尼密谈的借口 The Cousin (1974)
The meeting with the Secretary of Defense should last approximately 45 minutes.[CN] 与国防部长的密谈 大约会持续45分钟 The Colonel (2013)
And that's why the privilege.[CN] 所以是保密谈话 Jack Reacher (2012)
What are these secret talks you've scheduled with the Gavel Republic for tomorrow?[CN] 有关明天与加贝尔共和国的密谈 Ghost in the Shell (1995)
Hospital confirmed she paid him a visit behind closed doors.[CN] 医院证实了她去探望Burton 并进行了密谈 Parental Guidance Suggested (2014)
It's a confidential matter.[CN] 是机密谈话 Thermae Romae II (2014)
Freddie had a secret talk to Krugsby.[CN] 弗莱迪回来晚了，他跟警长密谈 Dear Wendy (2005)
Even as he edits his newest motion picture, he's been secretly meeting with the US Air Corps.[CN] 他一边剪接最新的电影 一边和空军密谈 The Aviator (2004)
- What are you two conspiring about?[CN] -你们在密谈什么？ Star Trek V: The Final Frontier (1989)
we-- we sat at mypersonaibooth at denny's... for over an hour, and i told him all about myself.[CN] 我们在餐馆私人卡座密谈一个钟 我作过自我介绍，现在不明白 Lucky Numbers (2000)
I asked you if this was covered by confidentiality.[CN] 我问你这是否属于保密谈话 Pants on Fire (2012)
We were talking while we were changing in the locker room... .. Series "talks between girls."[CN] 我们在衣物间更衣时聊天 女生间的秘密谈话 Venus in Fur (2013)
Sherry was there meeting privately with Keeler.[CN] 雪莉在那里和凯勒正在密谈 Day 3: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2004)
Her Majesty and I will speak in private.[CN] 我要跟陛下密谈 Cleopatra (1963)
Confidential conversations are transcribed and filed away.[CN] 机密谈话录音封锁存档。 Closed Circuit (2013)
Guerrillas took out some kind of secret peace talk between FARC and the Colombian Army.[CN] 游击队破坏了某种秘密谈判， 在FARC和哥伦比亚政府军之间的。 Behind Enemy Lines: Colombia (2009)
Why don't we do intimate here?[CN] 干嘛不在这儿密谈呢? Blue Ribbon Panel (2012)
Pattern analysis shows a high probability that he's attempting to disrupt secret talks with Gavel.[CN] 经分析表明，他的目的很可能是 破坏我国与加贝尔共和国的密谈 Ghost in the Shell (1995)
You're a girl in her pajamas with her ear to the door of a bathroom.[CN] 你穿着睡衣 趴在门口偷听浴室密谈 Got to Be Real (2014)
Some women get all wet talking on the phone.[CN] 一些女人电话密谈时都会湿透。 After Sex (1997)
All right, listen, when Sue told us, dad and I called a family meeting.[CN] 听着，当Sue跟我们说时， 我们两老已展开密谈。 Hecks on a Train (2015)
I thought the boardroom would be a swell place to chat undisturbed.[CN] 我想会议室是个密谈的好地方 The Hudsucker Proxy (1994)
Father, Herbert and I had a summit conference.[CN] 我们曾密谈过和你有关的事 Five Easy Pieces (1970)
You did say you overheard an intimate conversation between them. - They're my sisters.[CN] 你是说过你无意中听见了 她们的私密谈话 Red John's Footsteps (2009)
Your mind went back to that conversation you had had aboard ship... with your sister, Carol.[CN] 你不禁回想起船上的对话... 即你和妹妹卡萝的密谈 Appointment with Death (1988)
I also called Ooi, but... He said, "You can hold your silly secret meetings by yourself. "[CN] 但他说 ＂无聊, 要密谈你们自己去＂ Guidance (2007)
Maybe you two need a moment alone?[CN] 你们两位要私下密谈吗 Eraser (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top