Search result for

*容易*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 容易, -容易-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
容易[róng yì, ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ, 容 易] easy; likely; liable (to) #702 [Add to Longdo]
好不容易[hǎo bù róng yì, ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ, 好 不 容 易] very difficult; after all the trouble #7,648 [Add to Longdo]
好容易[hǎo róng yì, ㄏㄠˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ, 好 容 易] with great difficulty; have a hard time #28,623 [Add to Longdo]
不容易[bù róng yì, ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ, 不 容 易] not easy [Add to Longdo]
使容易[shǐ róng yì, ㄕˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ, 使 容 易] facilitate [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
容易[ようい, youi] (adj-na, n) easy; simple; plain; (P) #4,162 [Add to Longdo]
容易い[たやすい, tayasui] (adj-i) (uk) easy; simple; light; (P) [Add to Longdo]
容易にする[よういにする, youinisuru] (exp, vs-i) to facilitate; to make easy; to simplify [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It's no easy matter to maintain a family of six.６人家族を養うのは容易なことではない。
Once you have formed a had habit, you cannot get rid of it easily.いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。
It's not honest being honest all the time.いつも正直であるというのは、容易なことではない。
There is nothing to it.いとも容易なことだ。
It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design.エメットが建築デザインのプロセスを容易にするために「ダイアド」スタイルを考案したことは確実である。
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.ガンは第一段階で発見すれば容易に治療できる。
Testing Koko's IQ is not easy.ココの知能指数を調べるのは容易ではない。
You can see this easily if you put a straw into a glass of water.このことは水の入ったグラスにストローを入れて見れば容易にわかる。
It's not easy to come by watermelons at this time of year.この季節にスイカを手に入れるのは容易ではない。
When you compare this dictionary with that one, you can easily see which is better.この辞書とあの辞書を比べると、どちらがいいか容易にわかるだろう。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
Written in simple English this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide.これは難しい問題で、決定を下すのは誰にとっても容易なことではありません。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
It is not easy to be understood by everybody.すべての人から理解されるのは容易ではない。
It is by no means easy to please everybody.すべての人を喜ばせることは決して容易ではない。
Carrying out the plan was easy.その計画を実行するのは容易だった。
The job looked quite simple, but It took me a week.その仕事は容易に考えていたが一週間かかってしまった。
There are some tools with which to do the job easily.その仕事を容易にやれる道具がいくつかある。
The island is easy to reach by boat.その島は船で容易に行ける。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
The problem is far from easy.その問題は決して容易ではない。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
It is by no means an easy job.それは決して容易な仕事ではない。
There nothing so difficult but it becomes easy by practice.どんな難しいことでも慣れれば容易になる。
Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.フォークやはしは、熱い食べ物を容易に扱うことができるために、一般に用いられるようになった。
For Hawking, writing this book was not easy.ホーキングにとって、この本を書くことは容易ではなかった。
It is hard to go to the heart of the thing.ものの核心にふれることは容易ではありません。
It is not easy to speak naturally on the radio.ラジオの放送で普段と同じように話をするのは容易ではない。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
It is not easy to get rid of a bad habit.悪い習慣を取り除くのは容易ではない。
It is not easy to get rid of a bad habit.悪習を取り除くのは容易ではない。
Take the line of least resistance.一番容易な方法をとる。
English isn't easy to master.英語をマスターするのは容易でない。
It is not easy to master English.英語を習得するのは容易ではない。
Speaking English is not easy.英語を話すことは容易ではない。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents Just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
Scientists can easily compute the distance between planets.科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
It was not easy to put out the fire at once.火事をすぐに消すことは容易ではなかった。
It's by no means easy to master a foreign language.外国語に熟達するのは決して容易ではない。
It is by no means easy to master a foreign language.外国語を習得することは決して容易なことではない。
Speaking foreign languages is not easy.外国語を話す事は容易ではない。
It is easier to sympathize with sorrow than to sympathize with joy.喜びに同情するより悲しみに同情するほうが容易だ。
I'm amazed by the ease with which you solve the problem.君が問題を解く容易さには驚くぜ。 [ M ]
Can you make out the meaning easily?君はその意味が容易に理解できますか。 [ M ]
It is easier to make plans than to put them into practice.計画を立てることは、それを実行することよりも容易だ。
I tried to stop their quarrel, but that was not easy.喧嘩を止めようとしたが容易ではなかった。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.原稿とコピーは容易に見分けがつく。前者は後者よりもずっと鮮明だからである。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ghosts can see us, but we can't see them[CN] 鬼很容易见到我们 我们很困难才看见鬼 Ling huan xian sheng (1987)
It isn't easy.[JP] - 容易ではないさ The Aenar (2005)
It won't be easy to break[JP] それは破ることは容易ではないだろう Howl's Moving Castle (2004)
"I'm simply saying, it wasn't easy for me to place you and your crew in jeopardy."[JP] 簡単に言うと、君達を危険に晒すことは 容易なことではなかった Borderland (2004)
It doesn't worth it, you'll get killed easily.[CN] 阿叔，你只有一条柴 那么拼命很容易拉柴的！ Yes, Madam! (1985)
Over panic-strickened will cause death.[CN] 这样吓法，很容易会死的！ Yes, Madam! (1985)
Drinking may be harmful.[CN] 多喝酒会容易令人不清醒的 Above the Law (1986)
Is this better?[CN] 那是不是容易认一点呀？ Above the Law (1986)
It gets much easier afterwards.[CN] 之後的就容易多了 Hey Babu Riba (1985)
It'll make it easier for us to end this war.[JP] 戦争終結も　容易になります Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Someone who knows no fear might be better at doing the job.[JP] 恐れを知らぬ者が　その技を容易く 見つけるだろう？ Siegfried (1980)
She may kill him sooner or later.[CN] 这样打，很容易搞出人命的 Yes, Madam! (1985)
Soon we must all face the choice between what is right and what is easy.[JP] 正しきことと容易きことの 選択を迫られるじゃろう Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
'Tis easy enough to scratch.[CN] 这个很 容易挠到 Legend (1985)
Quite easy, actually.[CN] 事实上，非常容易 Legend (1985)
Scarce intelligence makes it easy to slip fingers under your clothes.[JP] 知性が欠けていると服の下に 男の指を容易く受け入れてしまいます The Magdalene Sisters (2002)
Now, now, easy does it.[CN] 现在，现在，很容易做的。 Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)
However, the reason the Führer has brought me off my Alps in Austria and placed me in French cow country today is because it does occur to me.[JP] 総統閣下がオーストリアのアルプスからわざわざ... ...私をこのフランスの片田舎に送り込んだのは、 私が容易に隠れ場所を思いつくからなんです。 Inglourious Basterds (2009)
NICE AND EASY.[CN] 好和容易。 The Lookalike (2014)
God never said this would be easy.[JP] 神の道は 容易では無い Ricochet Rabbit (2011)
A master's thesis on mooing strikes me as a lowering of the bar and I, for one, will not be the first person to give you an easy ride because of your autism.[JP] 修士号の論文がモー鳴きなら 僕が最初ではないけど 君が自閉症だから容易にするようで 審判を低くすると思われる Temple Grandin (2010)
Or perhaps you may feel, Comrades, with the advantage of hindsight, that Mundt's escape from Britain was a little too brilliant, a little too easy.[JP] しかし 同志諸君も 異様な感じを 受けるのではないでしょうか ムントの脱出は あまりにも 容易すぎました The Spy Who Came In from the Cold (1965)
All in all, those were bad times.[CN] 感谢上帝，我们更容易... Shoah (1985)
It's not gonna be an easy road back, but he's gonna be okay.[JP] 容易ではありませんでしたが 彼は大丈夫です 50/50 (2011)
You're the randolph family doctor, so you could easily get a strand of tag's hair, [JP] ランドルフ家のファミリードクターで タグの毛髪も容易に入手できた Pilot (2008)
It's never an easy thing saying goodbye to a brother firefighter. It's not.[JP] 別れを告げるのは 容易では無い Ladder 49 (2004)
It's very easy, I'll help you.[CN] 这很容易我来帮你 The Ages of Lulu (1990)
It is easy.[CN] 很容易。 Stage Fright (1950)
It's easy[CN] 很容易赚的 Ling chen wan can (1987)
Easy, easy.[CN] 容易、容易的。 Jarhead 2: Field of Fire (2014)
It's easy to eat, it's harder to work.[CN] 吃飯容易, 工作難 Vagabond (1985)
It's always a trick if you have it too easy[CN] 通常太容易得回来的线索都是假的 你自己要分清楚！ A Better Tomorrow (1986)
Not always an easy task for a uniform.[JP] 警察官としての職務は 容易い事ではありません Those Kinds of Things (2011)
A death mark's not an easy thing to live with.[JP] 命を狙われて生きて行くのは 容易じゃないからな Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
You graduated from the school when we lost the war.[JP] だけど、君がやっと卒業した時... 只是好不容易你畢業了 僕たちは戦争に敗れた 我們卻戰敗了 Cape No. 7 (2008)
You're not strong enough to stop me, and I'm plenty strong to push you down.[JP] 私を止められはしまい おまえを倒すのは容易い Bad JuJu (2007)
Easily they flow, quick to join you in a fight.[JP] これらは容易に沸いてくる Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
It's easy for you with your foreign currency.[CN] 你有外幣就很容易了 Hey Babu Riba (1985)
You want to leave? Not so easy.[JP] この場を離れるのは 容易ではないぞ The Karate Kid (2010)
I forget it's no fun to joke with you.[CN] 我忘了你的麻婆豆腐很辣，不容易吃的 Yes, Madam! (1985)
That embracing change is never easy.[JP] 「変化を受け入れるのは 決して容易な事では」 Pilot (2009)
Boring ! I had hard time coming here.[CN] 真無聊，人家好不容易繞道過來 And Then (1985)
That's easy[CN] 要展览很容易 Mr. Vampire II (1986)
-It's not going to be easy.[CN] - 这不容易。 Silverado (1985)
The woodwork's very pretty, but it collects dust![CN] 木製品很漂亮, 但也容易積灰塵 Vagabond (1985)
- Boy, you don't give up too easy, Mike.[CN] - 小子，你不要放弃太容易了，迈克。 Married to the Mob (1988)
It took me a while to persuade him to pick you up[CN] 我好不容易才求人家来接你的 An Autumn's Tale (1987)
- We can easily do it in a way where they don't feel pain and they don't get scared.[JP] - デザインを... - 怖がらせず 痛みを与える事無く、容易に出来る Temple Grandin (2010)
You'll never be cleaned once you belong to the underworld[CN] 黑社会这种事，上身容易脱身难呀！ A Better Tomorrow (1986)
It won't be so easy to get the ring this time![JP] そのとおりなら　何と容易くもう一度 わしから指環を奪い取れる事だろう Siegfried (1980)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
容易にする[よういにする, youinisuru] to facilitate [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
容易[ようい, youi] leicht, einfach [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top