Search result for

*家教*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 家教, -家教-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
家教[jiā jiào, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄠˋ, 家 教] family education; upbringing; to bring sb up; private tutor [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
家教[かきょう, kakyou] (n) (abbr) tutor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Grace's tutor.[CN] Grace的家教 Get a Room (2011)
Judge, I spoke about my pregnancy in front of him, his daughter and her teacher.[CN] 法官 我在他和他女儿以及家教面前都提过怀孕的事 A Separation (2011)
The brokerage firm was exporting a large shipment of religious statues destined for a church in Los Angeles.[CN] 那货代公司出口了一大批宗教神像 目的地是是洛杉矶一家教堂. Sacrifice (2011)
Maybe I can turn some tricks with the PTA.[CN] 也许我可以在家教会耍点戏法 The Lincoln Lawyer (2011)
She's a great tutor.[CN] 她是个挺好的家教 Marthas and Caitlins (2011)
- That, or you can home-school.[CN] - 就是这样, 不然你就请家教好了! I Am Number Four (2011)
It'd have been rude to say no.[CN] 盛情难却，不要没家教 The Great Magician (2011)
And I'll be your teacher.[CN] 然后家教老师就是我. I Am Number Four (2011)
- Your daughter's teacher can testify.[CN] - 家教可以作证 A Separation (2011)
Mom, it's Mrs. Gillman from the PTA.[CN] 妈妈，这是她的家教吉尔曼。 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011)
I am not illiterate![CN] 你说谁没家教! Gnomeo & Juliet (2011)
What are you doing in my room?[CN] 你有没有家教？ 你在我房间干什么？ Girl$ (2010)
So, you've hired a tutor for Grace?[CN] 你为Grace请了个家教 A New Day (2011)
No, she's you're tutor.[CN] 不 她是你的家教 Marthas and Caitlins (2011)
Judge, this woman is his daughter's teacher. They've worked on their story together, I swear.[CN] 法官 这个女人是他女儿的家教 他们肯定都串通好了 A Separation (2011)
As her personal tutor, I guarantee personally that she will get an A, or your money back.[CN] 身為她的個人家教 我保證她會得到甲上 否則退費 Bad Teacher (2011)
Illiterate.[CN] 没家教真可怕 Gnomeo & Juliet (2011)
Judge, they too, will be like the teacher. They're all together.[CN] 法官 他们也会和那个家教一样的 他们都是一伙的 A Separation (2011)
Poor child. I had about half a dozen in my day, all detestable incubi.[CN] 可憐的孩子，我小時候也有半打家教 Jane Eyre (2011)
Just that she had gotten the number from her teacher.[CN] 就说她的号码是从家教那里得到的 A Separation (2011)
It's so rude to snatch other people's money[CN] 在街上抢钱，你怎么这么没家教？ Girl$ (2010)
You haven't paid me back[CN] 你也没家教，借了钱不还 Girl$ (2010)
In any case, the teacher has to come as a witness. Either call her yourself or give us the contacts...[CN] 总之 家教务必作为证人出庭 由你或我们来联系她 A Separation (2011)
Look, I don't think I need a tutor.[CN] 我不需要家教 A New Day (2011)
The tutor Eli suggested her.[CN] Eli推介的家教介绍的 Marthas and Caitlins (2011)
Is this your first job tutoring?[CN] - 你第一次做家教吗? A New Day (2011)
Nobody parented you.[CN] 沒人給你家教 Not Responsible (2011)
I had a private Japanese flower arranging class with the head of the Ikebana institute.[CN] 我上了几节私人日式插花课 I had a private Japanese flower arranging class 是插花研究所的专家教的 with the head of the Ikebana institute. 他还说我有天赋呢 And he said I had a gift. And the Pretty Problem (2011)
- His math tutor called it "character-building."[CN] 他數學家教說這是性格養成 Friends with Benefits (2011)
You're the tutor.[CN] 你是家教哦 A New Day (2011)
Oh, I agree, and a tutor will help you do that. Eli?[CN] 那是没错 但有个家教能帮你更好完成任务啊 A New Day (2011)
No, they tried everything. Ritalin, Lexapro, tutors, therapy. Nothing worked.[CN] 不，他们尝试了一切，说教，家教，心理治疗，都没起作用 The Art of Getting By (2011)
You didn't hear them when she was talking about it to your kids teacher?[CN] - 她跟家教谈话时 你没听见？ A Separation (2011)
And the day that lady came to talk about the phone number and the pregnancy...[CN] 那天家教在你家和女佣聊天提到怀孕的事 A Separation (2011)
That's when you were sleeping with Mr. Hock-- you're after-school college prep tutor.[CN] 你就是在那时和Hock先生上床的 你的课外大学家教 Silly Season (2011)
I found you a new tutor. Dana.[CN] 我给你找了个新家教 Dana A New Day (2011)
Who, Grace or the tutor?[CN] 谁 Grace还是家教? Marthas and Caitlins (2011)
I've been going to his house to teach his daughter for a year.[CN] 我在他家当了一年的家教 A Separation (2011)
What the hell?[CN] 有没有搞错？ 真没家教 Girl$ (2010)
That the lady had gotten the doctor's number from your teacher.[CN] 那个女人从家教那里要到医生的电话 A Separation (2011)
Then how'd you know that your teacher had given her the doctor's phone number?[CN] 那你怎么知道家教给了她电话号码？ A Separation (2011)
So you're the, uh, the tutor? Uh-huh.[CN] 你就是那个家教? Get a Room (2011)
I think Eli is going to be homeschooled.[CN] 我还是想在家教艾利 Open House (2011)
That's great, sweetie. Now I can cancel the private tutor.[CN] 太棒了 宝贝 那我就不用请家教了 Ramona and Beezus (2010)
For Junior's physical therapy, his SAT tutor.[CN] 给小Walter的理疗费和SAT的家教费 I.F.T. (2010)
Um... I think you're doing a great job as a tutor.[CN] 嗯 我觉得你的家教做得不错 Marthas and Caitlins (2011)
Then why did the teacher come and withdrew her statement?[CN] 那为什么家教来改了口供？ A Separation (2011)
So you think we should hire a tutor?[CN] 妳認為要請家教？ Bad Teacher (2011)
Can I get you a tutor or a private college advisor?[CN] 我给你找个家教或者私人大学咨询师？ The Art of Getting By (2011)
Well, he's gone to the school and threatened her...[CN] 他去过学校 威胁家教 A Separation (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top