Search result for

*家宅*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 家宅, -家宅-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
家宅[かたく, kataku] (n) domicile; premises; (P) [Add to Longdo]
家宅侵入罪[かたくしんにゅうざい, katakushinnyuuzai] (n) (crime of) trespassing; housebreaking [Add to Longdo]
家宅捜査[かたくそうさ, katakusousa] (n) (col) (See 家宅捜索) premises search; household search [Add to Longdo]
家宅捜索[かたくそうさく, katakusousaku] (n) premises search; household search [Add to Longdo]
家宅捜索令状[かたくそうさくれいじょう, katakusousakureijou] (n) search warrant [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The police searched her house for possible evidence.警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した。
The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.警察は家宅捜査をし2キロのヘロインを押収した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
May this house be filled with health and happiness.[CN] 保佑家宅安康 和乐富足 Marketa Lazarová (1967)
Look, I'm sure you don't want this investigation to get any more public than it's already been, do you, doctor?[JP] 家宅捜索が表沙汰にならないのを 思ってのことです The Man in the Yellow Suit (2014)
This time breaking and entering.[JP] 今回は家宅侵入よ Lone Gunmen (2012)
Yeah, we've got teams at his home and his office.[JP] 家宅捜索に入ったわ 色々出る筈よ Probable Cause (2012)
I should address the nation.[CN] 我想在家宅一段日子 Render Safe (2016)
As far as the RV goes, seems to me it's locked which means you're trying to break and enter, so again, you got a warrant?[JP] 車にはロックがかかってる つまり家宅侵入にもなる 令状はあるのか? Sunset (2010)
To protect your family[CN] 家宅平安 Gallants (2010)
So we were raided, um, simultaneously, 4 of us.[JP] 4人とも同時に家宅捜索されて Citizenfour (2014)
Through voice of former domina of this very house.[CN] 借这家宅院的旧主人之口 A Place in This World (2012)
One kid did BEs. He had to tug one out before he could leave a scene.[JP] 1人は若者 家宅侵入で自慰行為 The Locked Room (2014)
You'll never get a warrant.[JP] 判事は 家宅捜索令状を出さない Ring Around the Rosie (2011)
My whole life is just one expanding, circular fuck-up and I think it's about to close out with me getting clipped in a home invasion.[JP] 家宅侵入まで 墜ちたのかと After You've Gone (2014)
Maybe we should get a search warrant for his apartment.[JP] 家宅捜索をやるか? - 彼は教師だ The Other Side (2012)
And the guy who tears down the family homestead, Harold Todd is the same guy that kept Cyrus' murder quiet and unsolved.[CN] 推倒家宅的人 harold todd 就是那个 对cyrus的凶杀案保持沉默 并且没有解决那个案子的人 Route 666 (2006)
We're going to the house now to search it.[JP] 家宅捜索するわ Always Bet on Red (2012)
Mmm. Looks like just the sort of person to catch a bullet during a botched home invasion.[JP] 下手くそな家宅侵入をして An Unnatural Arrangement (2013)
Now, that said, we got a search warrant, and we tore old Hugo's house apart.[JP] それに捜査令状を持って 家宅捜索をしたら― Crazy Handful of Nothin' (2008)
Van Pelt's got a lead, but I'm waiting for a judge to sign off on a warrant to search the property.[JP] ヴァンペルトが手がかりを掴んだけど 判事が家宅捜索令状にサインするのを待ってるの Black Helicopters (2014)
I'm sure a thorough search of her residence will clear them up.[JP] 彼女の家を徹底的に家宅捜索すれば 疑問は きっと解ける The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
I have a warrant right here...[JP] 家宅捜索令状は ここにある Ring Around the Rosie (2011)
Jazz trumpeter Irvin Mayfield grew up in New Orleans.[CN] 他的父亲留下来保护家宅 Six Degrees Could Change the World (2008)
We have a warrant to search your shop and the apartment upstairs.[JP] 君の店と2階のアパートの 家宅捜索令状だ Ruby Slippers (2012)
You're just a rower[CN] 叫你开船你好像调查家宅一样 Project A (1983)
Just stay on top of it. This one's gonna get a lot of attention.[JP] 家宅捜索の件は保留にする いろいろと考慮すべき点が多い The Other Side (2012)
I'd hate you to be uncomfortable in your own house...[CN] -什么 -您在自家宅子里却不自在 我很过意不去 Episode #2.7 (2011)
It's the residents.[CN] 前面是他家宅地 It's the residents. Green Room (2015)
You've been holed up in here for days.[CN] 一直在家宅着吧 Inseparable (2011)
It involved some breaking and entering.[JP] これは幾つかの 家宅侵入に関係してる Wingman (2014)
Nothing except the police breaking and entering in the middle of the night.[JP] 夜中に警察が 家宅侵入してるだけだ Someone's Watching Me! (1978)
- This is a warrant to search the premises.[JP] - これは 家宅捜索令状です Blinking Red Light (2011)
******[CN] Hanson家宅 加州马里布海滩 A Dozen Red Roses (2009)
We have permission to search the house. These are, uh... police officers, Ma.[JP] 家宅捜査の許可書です この人達は 警官だ Perception (2014)
A murder and a home invasion has everybody on the West Side tied up, so they need us to handle a 55 Adam in Mill Park.[JP] 殺人と家宅侵入が 西部地区に集中して起きた ミル公園で 55人の男の取調べが必要だ The Other Side (2012)
We have more information coming in from the Granada Hills area and the scene of an apparent home invasion that has left a husband and wife and their housekeeper...[JP] 家宅侵入で殺害された― 夫妻と家政婦の 最新情報です Nightcrawler (2014)
I need to know your house is in order.[CN] 我要知道你家宅安宁 The Old Ship of Zion (2013)
Murder. Suspect's name was Alice Morgan.[JP] 家宅侵入の強盗殺人 容疑者の名前は アリス・モーガン] Episode #3.2 (2013)
Bless my family with good health and wealth.[CN] 保佑家宅平安,身体健康,财运滚滚 Echoes of the Rainbow (2010)
There's no sign of forced entry, no struggle.[JP] 家宅侵入の痕跡も Beholder (2014)
A home invasion. Murder.[JP] 家宅侵入の強盗殺人 Episode #3.2 (2013)
Over the last half-hour or so, we've now received word of an apparent home invasion triple homicide in the Granada Hills area of the San Fernando Valley.[JP] 家宅侵入で3人 殺されたとの情報が Nightcrawler (2014)
Vicky, you need to have Dayton send a C.S. unit out to Edie's, and you put an A.P.B. out on the Sheriff and Breen Haskell, and send units over to their houses immediately.[JP] "ヴィッキー チームを送って調査してくれ ブリーンには逮捕状が発行される" "そして ブリーンの家宅捜索 及び その周辺を洗え 全部頭に入ったか?" Super 8 (2011)
- Yes.[JP] 家宅捜查をします Tikhiy Don (1957)
Armed response on a home invasion.[JP] 家宅侵入の強盗だ Nightcrawler (2014)
The police have raided my home in search of Igor Straussman.[JP] 警察がイゴール・ストラウスを捜して 私の家を家宅捜索している。 Victor Frankenstein (2015)
So you set up a pretend drugs bust to bully me?[JP] - だからこんな架空の家宅捜索を? A Study in Pink (2010)
All data streams are now identical.[CN] 我还去他家宅邸参观过 特威蒂城 Toby or Not Toby (2016)
We've frozen his passport and we're getting a search warrant.[JP] 彼のパスポートを凍結し、家宅捜索令状を請求しています。 Mizumono (2014)
Because you turned our home upside down. I'd like to know exactly what you found.[JP] 家宅捜索で 何か発見したのか? The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)
It is called a general search warrant, Henry.[JP] 家宅捜索って言うの The Ecstasy of Agony (2014)
And we will put them to use.[CN] 等我们再攻占一家宅 A Place in This World (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
家宅[かたく, kataku] Haus [Add to Longdo]
家宅捜査[かたくそうさ, katakusousa] Haussuchung, Hausdurchsuchung [Add to Longdo]
家宅捜索[かたくそうさく, katakusousaku] Haussuchung, Hausdurchsuchung [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top