Search result for

*家の外*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 家の外, -家の外-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
家の外[いえのそと, ienosoto] (n) outside the house [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The toilet was outside, in the yard.トイレは家の外の庭にありました。
Please wait outside of the house.家の外で待っていてください。
A lot of woman work outside their homes these days.最近多くの女性が家の外で働いている。
I let the cat out of the house.私は猫を家の外に出した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have a life outside of the house, you know.[JP] - 家の外がボクの人生さ Monsters University (2013)
According to their vehicle GPS, they've been spending a lot of time outside your house in Georgetown.[JP] 彼らの車のGPSによれば 彼らは時間を浪費してた ジョージタウンの お宅の家の外で Control-Alt-Delete (2015)
I run a little kennel out of my house, doggy day care kind of a thing.[JP] 犬小屋を 家の外に出したの 犬のケアには良いのよ Pilot (2011)
They placed a mine outside his house, under his favorite tree.[JP] 彼らは家の外の 木の下に 地雷を仕掛けた Halfway to a Donut (2014)
WATSON:[JP] あの夜　警部の家の外で An Unnatural Arrangement (2013)
You know the police are right outside. You'd never get away with it.[JP] 家の外に警察がいる 逃げられんよ He Walked by Night (1948)
Yeah? I'm right here. I'm right outside the house.[JP] ここにいるよ　家の外 Truth or Bear (2013)
It's true I tried to scare you out of the house, but I was only doing it for your own good.[JP] 試したのは事実さ 家の外で怖がらせるため でも君の利益のためだぞ Open House (2011)
I thought it'd be a good idea to get it out of the house.[JP] それらを家の外に出すのが 良いと考えたの I Am Wrath (2016)
From outside my house, right?[JP] 僕の家の外にいた人だね？ One Way to Get Off (2012)
They like to sneak out of the house every once in a while.[JP] 彼らは家の外にこっそりしたい たまに。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
- You were lurking outside my house? - Of course.[JP] 家の外に潜んでたの? Youth in Revolt (2009)
Colonel Clarke was shot and killed outside his home earlier this evening.[JP] 今晩早くにクラーク大佐が 家の外で射殺されました The Red Team (2013)
No one thought much of it until these were taken right outside the homes of victims two and three.[JP] ２番目と３番目の被害者の 家の外で この写真が撮られるまで 誰も　これをたいしたことだと 考えなかった Child Predator (2012)
My father made them move out to the keep, outside.[JP] お父さんが家の外に出したの The House of Black and White (2015)
So long as you don't do it here.[JP] 家の外のことはね Negro Y Azul (2009)
So I get you sitting outside of my house[JP] それで　私は家の外で座ってる Suicide Squad (2014)
He was a benevolent alien, he never existed at all.[JP] まれに見る 博愛家の外国人 The Man from Earth (2007)
Why was the rv parked outside the house?[JP] なぜ家の外にＲＶを 駐車してた？ Prisoners (2013)
Your average fence can barely tell them apart.[JP] 通常　闇市場の家の外の品物を 盗んで区別することは困難です The Handmaiden (2016)
The Ambassador's out front with the locals on this, so she's pissed.[JP] 今回の件で大使の家の外にまで 群集が押し寄せている だから彼女はビビってるよ The Drone Queen (2014)
Allison Rydell, a secretary, was taken outside of her home.[JP] アリソン・リデル 秘書 家の外で拉致された I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
Wasn't till three days had passed that anyone noticed that he was still waiting outside John's house.[JP] ３日が過ぎるまで 誰も気が付かなかったんだ・・ 皆がそれに気が付いたのは・・ ・・ジョンの家の外で ずっと待っていた Red Dog (2011)
Saw him parked outside her home one morning and snapped a few pictures from her window.[JP] 自分の後をつけてる男がいると 苦情を申し立てた ある朝　男が彼女の家の外に 車を停めているのを見て While You Were Sleeping (2012)
She's never been outside.[JP] 家の外に出た事ないから Michael (2011)
And, just so you know, there is someone outside the house.[JP] それと　家の外に誰かいるが Violets (2014)
I think it is high time for me... to get out of my house while I'm still alive.[JP] 生きてる間は... 家の外に出なくちゃ Insidious: Chapter 3 (2015)
'Cause he wants to get Jane and Lisbon out of the house.[JP] 彼は　ジェーンとリズボンを 家の外に出したいだけ Violets (2014)
She stopped wanting to leave the house, started getting paranoid, thought people were out to get her.[JP] 彼女を捕まえようと 人が外で待ち構えてると 思い込み偏執病的になり　家の外に 出られなくなってしまったんです Red Lacquer Nail Polish (2013)
The back exterior of the house needs painting.[JP] 家の外観を 塗り替えて Revelation (2014)
Skulking around outside.[JP] 家の外をコソコソと Open House (2011)
Come on. I'll show you outside.[JP] 来て　家の外を見せるよ Three Monkeys (2015)
They dragged us out of the house.[JP] 家の外に 引きずり出されたの Rough Night in Jericho (1967)
You can't sleep in your car outside her house.[JP] しかし どうするんだ？ 家の外で見張ってる訳にもいくまい Season of the Hexenbiest (2012)
They found a sweatshirt of Cruz's snagged on a bush outside of the house with Sarah Feinberg's blood on it.[JP] 家の外の茂みに サラの血のついた トレーナーが見つかった Silver Wings of Time (2014)
Parking in front of his house.[JP] 家の外の駐車場 The Whole Truth (2016)
That mugger that got shot outside of Felix Soto's place?[JP] フェリックス・ソトーの家の外で撃たれた 強盗がいたろう？ Solve for X (2013)
Are you sure this is the same man you saw outside the house?[JP] 家の外に居た人と − 同じ人ですか？ Claire (2015)
You're sitting outside of his house.[JP] 君は家の外にいる The Evil Twin (2015)
But now she sits outside my house[JP] だが今 その彼女が 家の外で― RED (2010)
We have a team outside their house now.[JP] 今　家の外にチームを配置してます Control-Alt-Delete (2015)
I know that you like things just so, but I need room for a life outside of this.[JP] 今の状況が気に入ってることも 知ってる でも　私には　この家の外で 2人でする仕事から離れて Art in the Blood (2014)
Yeah, but not in the house, right?[JP] 家の外で遊ぶのよ Now Is Good (2012)
I've never been out of this house, and you've never let me do anything.[JP] 家の外に 行ったことがないの それに 何もさせてくれない Extinction (2015)
Living is what's beyond this room, beyond this house out in the world, where you're supposed to be.[JP] この部屋の外 家の外にこそ─ 生きる世界がある And Those We Left Behind (2011)
Not a scratch on the outside of the house either.[JP] 家の外も中も傷一つありません The Autopsy of Jane Doe (2016)
Were you outside my house this morning?[JP] 今朝 私の家の外にいただろ？ The World's End (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top