Search result for

*好转*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 好转, -好转-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
好转[hǎo zhuǎn, ㄏㄠˇ ㄓㄨㄢˇ, 好 转 / 好 轉] improve; take a turn for the better #5,295 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It gets better.[CN] - 状况好转了 Sex Drive (2008)
Soon as she's well, I'm charging her and taking her to jail.[CN] 等她一好转 我就要起诉她 送她去坐牢 Redwood (2008)
Pretty much solidified my role as the weird girl... who sat in the back of class... drawing Smurfs until ninth grade.[CN] 进一步确立了我"班级后排... 画蓝精灵的古怪女孩" 的地位... 直到9年级情况才有所好转 Martian Child (2007)
Having me here may improve his mental health.[CN] 虽然我的出现让他有所好转 Love of Siam (2007)
We're doing better, I can sell my shares![CN] 卖掉股份，我们之间会好转的 A French Gigolo (2008)
Ms, Asako, get well and come home soon.[CN] 麻子小姐身体好转 很快回家 Gou Gou, the Cat (2008)
Still, Alma hoped things would get better...[CN] 但是 Alma希望情况会有所好转 No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
my brother was just recovering from rheumatic fever...[CN] 我兄弟的风湿热刚有好转... Remember When (2007)
He's not gonna get any better, is he?[CN] 他不会好转的，是不是？ Lars and the Real Girl (2007)
Things got better. They slowly got better.[CN] 后来情况慢慢好转了 Food, Inc. (2008)
I need to make sure I am too.[CN] 我得肯定我也一样会好转 You Kill Me (2007)
and I think it's getting better.[CN] 我想我在好转 Things We Lost in the Fire (2007)
Everything will be all right.[CN] 一定会好转的 Love of Siam (2007)
Well, having ascertained that Miss Marianne is on the mend, [CN] 看到玛丽安小姐已在好转中 我也不再叨扰了 Episode #1.1 (2008)
The dime you don't even bother picking up is... the same dime we all get bent- over for.[CN] 你做的那些廉价低级不使平 好转的麻烦是 ... 相同廉价低级我们 全部结束爱好。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007)
Sorry for flying in unannounced, but I'm sure I felt a drop of rain outside, so I thought I'd pop in and watch the film with you until the weather improves, if that's all right.[CN] 但我确定我感觉外面有点雨 所以我想顺便跟你看场电影 等到天气好转 如果没关系的话 Tales of the Riverbank (2008)
- and Mom when she gets better. - Shh, shh.[CN] 还有好转的妈妈 嘘 Joshua (2007)
It soυnds worse than it is.[CN] 不见好转，反而越来越严重了。 What Just Happened (2008)
It's starting now, and it'll get worse before it gets better.[CN] 一直持续着 它在恶化之后 才会好转 Phoebe in Wonderland (2008)
Then...if his intentions towards you had been truly sincere, would he not have contacted you when his circumstances changed?[CN] 那... 如果他对你的感情是真挚的 他怎会在境况好转之后不联系你呢? Persuasion (2007)
Yes, and she hasn't responded to any of the meds that we've tried.[CN] 是的 我们试用了各种药物 她都没有好转 Come Play Wiz Me (2007)
And I think Abby's starting to see the light at the end of the tunnel.[CN] 艾比也会慢慢好转的 柳暗花明又一村的 Joshua (2007)
But the condition will be better later. This nation will be prosperous.[CN] 但这个情况以后会好转的 这个国家会繁荣的 Dead Time (2007)
But things are gonna turn around. I can smell it.[CN] 可是情况会好转的 Wieners (2008)
Bianca, this is crazy.[CN] 她才刚刚好转 True Confessions of a Hollywood Starlet (2008)
And it just kept getting better.[CN] 但是情况开始好转. Remy! Remy! Ratatouille (2007)
Dr. Paul says it would be better, if it's okay with you.[CN] 保尔医生说若是你适应了，情况会有所好转
We locked them up, but things didn't get any better.[CN] 我们锁起了他们 但事情并没有好转 The Guard Post (2008)
I'd appreciate if you and some of the other crews would be a little patient, give us some time to get on our feet before you found another distributor.[CN] 多谢你和你的手下人 我们状况好转还需要一些时间 在你找到另外的分销商之前 Seeds (2008)
When the economy climate is better next year[CN] 等明年经济好转了 If You Are the One (2008)
Yeah, it's been a fucking rough 24 hours but that's all this means.[CN] 是的，过去24小时真的很难受 但是所有的事情 都会在两天之后好转 Boogeyman 3 (2008)
My dear Anne, I rejoice to tell you that Louisa improves daily and will soon be quite her old self.[CN] 亲爱的安妮 我很高兴地告诉你 路易莎每一天都在好转 很快就能变回过去的她了 Persuasion (2007)
Any change?[CN] 状况有好转吗？ Ocean's Thirteen (2007)
When his condition improves, we'll keep him for observation.[CN] 病情好转后 我们还要对他留院观察 The Edge of Heaven (2007)
- Who knows? Things might pick up.[CN] - 谁知道，事情也许会有好转 Gone with the Woman (2007)
It's a boat that was smuggling migrant workers with the aim of trying to get into the Unites States of America.[CN] 飓风要回来吗？ 我几个小时前和船长核对过了 他说天气会好转 Sea of Cortez (2008)
Hopefully, the weather's picked up by now.[CN] 但愿天气现在好转 Tales of the Riverbank (2008)
And then everything felt like it was gonna be okay.[CN] 然后就感觉所有事都会好转的 Picture This (2008)
And no signs of any improvement.[CN] 一点好转的迹象都没有 Like Stars on Earth (2007)
In January, Ms, Asako slowly started to improve[CN] 一月份 麻子小姐 慢慢开始好转 Gou Gou, the Cat (2008)
Uh, on the mend, but I'm gonna be there bright and early Monday morning.[CN] 正在好转 周一早上 我一定会精神奕奕地出现在公司 Come Play Wiz Me (2007)
You have a wonderful smile Get well soon.[CN] 你笑得很开心很快好转 Gou Gou, the Cat (2008)
You're getting better, Frank.[CN] 你会好转的，弗兰克 You Kill Me (2007)
Don't worry. Everything will be fine.[CN] 请别如此担心 一切都会好转的 Persepolis (2007)
Drink this, Michael. You will feel better.[CN] 快喝 , 麦可 , 会让你好转 Timber Falls (2007)
You're getting out. Things will get better.[CN] 脱离了就会好转 You're leaving soon, things will get better. Elite Squad (2007)
You've heard the term comfort food. Maybe it'll make you feel better.[CN] 你听说过美食能让你心情好转吗? Walk Like a Man (2007)
And my-my-my wife, just as things are starting to get good... now I've got to medicate her... because... because you crossed the line.[CN] 我我老婆 才刚刚好转 我还得给她吃药 Joshua (2007)
Three days at home and she'll be well again.[CN] 呆在家三天，她会好转的 Love in the Time of Cholera (2007)
It's just until Dad gets better.[CN] 直到父王病情好转 Shrek the Third (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top