Search result for

*女强人*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 女强人, -女强人-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
女强人[nǚ qiáng rén, ㄋㄩˇ ㄑㄧㄤˊ ㄖㄣˊ, 女 强 人 / 女 強 人] successful career woman; able woman #28,292 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know who I'd like to get pregnant, is that Felicity Huffman, man.[CN] 你们知道我想搞大谁的肚子吗？ 费丽西蒂·好夫曼（绝望主妇中的那个女强人） Knocked Up (2007)
I'm the one who wound up here with the love letter... and you're the one with the scoop.[CN] 我竟然会带着情信来到这里... 而你成了赚得巨额利润的女强人 Down with Love (2003)
Why are you crying?[CN] 那个女强人呱呱叫啦 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Have you made it? King of Chess (1991)
I don't like women who come on strong.[CN] 我不喜欢女强人 一想到要和你接吻就觉得好笑 My Love (2007)
You are different now. You've become a successful businesswoman.[CN] 现在不同了，变成一个女强人 Mr. & Mrs. Gambler (2012)
Martha Stewart faced charges...[CN] 玛莎・斯图尔特面临指控 （美国商界女强人） 50 First Dates (2004)
- But she said she didn't like it. - Wow, two careers already.[CN] 不过她说她不喜欢 哇塞，她真是个女强人 A Lot Like Love (2005)
Business leaders say. A strong, confident woman ...[CN] 比如 一位女总统 自信的女强人... Tyson (2008)
A real superwoman.[CN] 是个女强人 One Fine Day (1996)
In fact, I would love it if Peggy and Peter got married, 'cause I could use another strong woman around here.[CN] 因为我又可以让这里多一个女强人了 A Date for Peter (2005)
You're a big girl.[CN] 你也是女强人了 A Few Words (2014)
What turns a stone-hard woman like you into the blubbering mess I see before me?[CN] 什么事让女强人垮在我面前？ Dolores Claiborne (1995)
- And she is a strong woman![CN] -她是个女强人 Think Like a Man Too (2014)
You are a successful woman. You must have a lot of admirers[CN] 你是女强人，一定有很多人追你 The Man from Macau (2014)
Ambitious wife.[CN] 你姐又是个女强人。 Verliefd op Ibiza (2013)
everysongyousing, Iknow it's so much a part of how you[CN] 我知道你是个女强人 Live Playoffs, Part 2 (2013)
Little Ms. Corporate-Climber pregnant?[CN] 女强人小姐会怀孕？ Littleman (2006)
To the best little woman that any guy was crazy enough to let get away from him.[CN] 向这位女强人致敬 哪个男人离开她才真是疯了 Part Three (2011)
Why do you bring sugary, chemical-filled crud to my house every time you visit?[CN] - 嘿，女强人 为什么你每次来我家都带着这种 全是糖和化学物质的垃圾食品？ Bedtime Stories (2008)
That woman does not like to waste time. Plus, she counts it as exercise.[CN] 那个女强人不喜欢浪费时间加上她当作是运动 The Intern (2015)
- Please, she'll be suspicious Give him the phone.[CN] 其实我想体会一下女强人的事情 L'ultimo capodanno (1998)
Despite what Sheryl Sandberg might say... it still isn't that easy to make it as a woman in business.[CN] 女强人Sheryl Sandberg不会那么说的... 但女人在商场打拼还是不容易 Keep Your Enemies Closer (2013)
MALE REPORTER: Here it comes.[CN] 她管我叫 单身女强人 New Hampshire (2014)
Who wants a man who's intimidated by a strong woman?[CN] 谁想要被女强人威胁的男人? Charlie's Angels (2000)
She made me wipe my ass with the company report I'd finished! Stop it, you're delirious! Let go of me![CN] 其实他是想体会女强人的滋味 L'ultimo capodanno (1998)
It's not easy being a cast-iron bitch. It takes discipline and years of training.[CN] 当一个女强人并不简单 那需要多年的训练与自制 The Abyss (1989)
A man like Paul, a strong woman behind them.[CN] 保罗这样的男人，要女强人帮他顾后。 The Wee Man (2013)
I'm a tough bitch.[CN] 我可是个女强人 13 Going on 30 (2004)
- Yes, thank you.[CN] 女强人？ Keeping the Faith (2000)
- Oh, and your girl sue pretty much kicks ass for a living.[CN] - 你女朋友Sue肯定是女强人型的吧 Class Dismissed (2012)
How about a businesswoman?[CN] 事业女强人如何？ The Counselor (2013)
She's a complete know it all.[CN] 她根本就是个女强人 Blackbird (2014)
You are strong woman.[CN] 你是个女强人 The Lizzie McGuire Movie (2003)
A powerful woman.[CN] 女强人 The Body (2012)
A mistress.[CN] 一个女强人会抚养你成人 Cleopatra (1963)
- No. You're an Amazon, Miss Avery. That's like an insult.[CN] 你是个女强人，艾弗里小姐 帮你拿对你是个侮辱 In the Cut (2003)
The next, a businesswoman in New York.[CN] 下一个人生，纽约的女强人 Resident Evil: Retribution (2012)
Great little countess, that Billie. She runs a spiffy house up there too.[CN] 那个贝莉是位女强人 在上面经营一家很棒的俱乐部 The Sting (1973)
And as if it couldn't get any better, the few women here, they're not even trying.[CN] 不过还有更棒的就是... 寥寥几个女强人 根本都不是我对手 Beauty & the Briefcase (2010)
Compared with women needing protection, those who think they are there to protect instead of being protected, are so unattractive.[CN] 比起被别人保护 觉得自己更适合保护别人的女强人之类 最恶心 Kamikaze Girls (2004)
She's a headstrong woman.[CN] 她就是个女强人 你看到了吧 Transsiberian (2008)
A great business woman, who gained power by lining up young girls to satisfy her old father.[CN] 这个女强人啊，把大量年轻女子送上 满足她的老父来获得权力 The Taste of Money (2012)
I'm not a super woman.[CN] 我不是什么女强人 Tokyo Tower (2005)
- I am a tough bitch.[CN] - 我可是个女强人 13 Going on 30 (2004)
-Yes! And the banker woman, does she know about me?[CN] 那个银行女强人 她知道我的事了吗? L'étudiante (1988)
As for Flora, she also quit her supervisor job in Macau.[CN] 而香香也没留在澳门当女强人 Mr. & Mrs. Gambler (2012)
She was a powerful woman, owned companies.[CN] 可她是个女强人， 她开公司做生意 The Body (2012)
I mean, he knows that I'm a strong and successful..[CN] 我是说，他知道我是个坚强、成功的女强人 Dostana (2008)
I know Landers. She's a sharp lady.[CN] 我知道兰德斯，她是个精明的女强人 Training Day (2001)
Show that pig who you are. He has to pay.[CN] 你让我想起什么是真正的女强人 L'ultimo capodanno (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top