Search result for

*头巾*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 头巾, -头巾-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
头巾[tóu jīn, ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ, 头 巾 / 頭 巾] head-covering (for men in ancient clothes); kerchief; scarf; turban #29,428 [Add to Longdo]
绿头巾[lǜ tóu jīn, ㄌㄩˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ, 绿 头 巾 / 綠 頭 巾] green headband (to visit a Yuan dynasty brothel); cuckold #223,985 [Add to Longdo]
戴绿头巾[dài lǜ tóu jīn, ㄉㄞˋ ㄌㄩˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ, 戴 绿 头 巾 / 戴 綠 頭 巾] lit. to wear green headband (to visit a Yuan dynasty brothel); cuckold [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Make sure you come with your face hidden behind the bridegroom's sehra" "O'my precious one.."[CN] '你的脸是否藏在头巾后面才敢见人' '噢，我至亲的人儿... ' Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Put on your hood![CN] 披上你的头巾！ What Have I Done to Deserve This? (1984)
That's not how they do it[CN] 他是带着阿拉伯头巾没错 但是他把底角 He's wearing a keffiyeh, but he has the bottom corners Arm-aggedon (2015)
A hood ornament?[CN] 头巾饰品？ The Fisher King (1991)
Where are your hoods?[CN] 你的头巾呢？ Fresh Bait (1995)
Not just some poor, starving blanket-heads trying to go home![CN] 而不是现在这些裹着头巾饥寒交迫只是想着回家的可怜人! Cheyenne Autumn (1964)
Did you see the red caps they wear?[CN] 你看到他们戴着的红色头巾吗？ Django (1966)
Did he wear a turban?[CN] ...是朋友 他戴穆斯林的头巾吗？ Burnt by the Sun (1994)
Off with their hoods.[CN] 取下头巾 Braveheart (1995)
- Where's the headdress?[CN] 头巾在哪？ The Scarlet Empress (1934)
What kind of veil is this?[CN] 这是什么头巾? Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
Don't do that, it's dirty, you'll get it infected.[CN] 别这样 头巾脏 你可能感染 La vallée (1972)
It's this here sIave-time bandana Miss Brent makes me wear.[CN] 是因为这个 布伦特小姐要我戴奴隶时代的大头巾 Tammy and the Bachelor (1957)
A turban that's unravelling just won't do[CN] 头上头巾没绑紧也不行 Aladdin and the King of Thieves (1996)
I prayed, wore a veil and obeyed.[CN] 我一直坚持祷告 戴头巾 服从安排 Persepolis (2007)
- It's here.[CN] - 索玛耶 你的头巾呢？ - 在这儿呢 A Separation (2011)
If he wears a turban, he's Sikh.[CN] 头上包头巾的是锡克人 The English Patient (1996)
Sure she does![CN] 戴上头巾 La Promesse (1996)
Give me the paper turban, idiot.[CN] 把纸头巾给我，白痴！ The Departure (1967)
Lower your hood![CN] 放下你的头巾! Allonsanfan (1974)
And say, besides that in Aleppo once where a malignant and a turbanned Turk beat a Venetian and traduced the state I took by the throat the circumcised dog and smote him thus.[CN] 另外再添上句说 ...阿勒颇地方... ...有过一个恶意的裹头巾土耳其人... Othello (1995)
You stopped wearing your turban.[CN] 你没戴你的头巾了。 Parenthood (1989)
Alyosha, who is that handkerchief for?[CN] 阿辽沙 好漂亮的头巾 是给谁的 Ballad of a Soldier (1959)
Take my turban and tunic, and when someone asks for them, give them to him.[CN] 带上我的头巾和束腰睡衣, 当有人要这些衣物, - 你就把它们给他 Arabian Nights (1974)
Some hood. You must know him. Remember, Ida's man...[CN] 某种头巾 你应该认识他的 记得吗，艾德的男... Rififi (1955)
The kerchief must go. Would you mind walking a little?[CN] 头巾必须拿下来 你介意走一点路么 Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
Where is the headdress?[CN] 头巾在哪？ The Scarlet Empress (1934)
How's she going to wear the headdress?[CN] 她应该怎样戴上头巾？ The Scarlet Empress (1934)
It takes time to put on her robes and her veil.[CN] 她穿好袍子和头巾要花时间 Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
Sir, you`ll have to take the turban off as well.[CN] 先生，麻烦你把头巾拿下来 Three Kings (1999)
"Make sure you come with your face hidden behind the bridegroom's sehra"[CN] '你的脸是否藏在头巾后面才敢见人' Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
He wore the usual native headdress.[CN] 戴本地常见的头巾 Appointment with Death (1988)
Haven't you ever seen one before?[CN] 是包头巾，你以前没见过吗？ New York Stories (1989)
Make her an Indian. No, not with a turban.[CN] 要个印第安的 不，不是包头巾的 48 Hrs. (1982)
-My veil?[CN] -我的头巾? Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
- He wears a turban.[CN] 头上包头巾 The English Patient (1996)
That is...[CN] 头巾不是这么带的 That's not how they do it 无论是在卡塔尔 阿联酋还是沙特阿拉伯 in Qatar, the Emirates or Saudi Arabia. Arm-aggedon (2015)
I'll be unworthy of a shawl if I don't beat this nonsense out of you.[CN] 如果我不在你面前给点颜色他看, 我老娘子的头巾不保啊 A Necklace for My Beloved (1971)
I saw an old man in a turban. His face is beautiful![CN] 其中一个捆着缠头巾的老人 他是那么的俊俏呢! I Remember You (1985)
With all those hooded men gathering there in town, I have to be honest I am sorry, but I am forced to hope they'll do him in right away.[CN] 那些戴红头巾的家伙会聚集在镇上 我必须老实说... 我很抱歉，但我被迫要希望 他们会马上解决掉他 Django (1966)
What?[CN] 给她包个头巾，她会是个帅哥！ Whiskey Tango Foxtrot (2016)
And they still wear turbans here.[CN] 人们还都捆着缠头巾 I Remember You (1985)
-What's this?[CN] -还带了运动头巾 What a Good Day! (2015)
- Robin Hoods.[CN] 胡德斯不，只是头巾 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
But I... hid it with a scarf.[CN] 戴头巾藏起了头发 Love Is My Profession (1958)
Yeah, I know, but a bandana don't let no air in.[CN] 我知道 但大头巾不透气 Tammy and the Bachelor (1957)
A piece of the Virgin's veil![CN] 圣母玛利亚头巾的一端 The Canterbury Tales (1972)
- Where is the headdress?[CN] - 头巾在哪？ The Scarlet Empress (1934)
Sweat bands, bandanas, buy this caps...[CN] 吸汗带 头巾 纽扣 帽子 Girls Just Want to Have Fun (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top