Search result for

*大队*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大队, -大队-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大队[dà duì, ㄉㄚˋ ㄉㄨㄟˋ, 大 队 / 大 隊] group; a large body of; production brigade #2,605 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I Company, 3rd Battalion.[CN] 第三大队I连 The Big Red One (1980)
Now passing, Hynkel's flying division number 34.[CN] 现在经过的是, 希克勒的第34飞行大队. The Great Dictator (1940)
Twenty-four years later, the Big Red One was fighting the Krauts again.[CN] 24年后 红色大队再度与德军对垒 The Big Red One (1980)
Now, clearly, 11 Group here... will bear the brunt of the battle... as those of you who are posted there... will find out to your discomfort.[CN] 那么 很明显 11大队将负责战区正面的防守 其中在座的诸位将意识到这一任务的艰巨性 Battle of Britain (1969)
The lieutenant said that Hermann Goring's panzers overran the 2nd Battalion.[CN] 上尉说 德国的坦克大队 突破了第二大队 The Big Red One (1980)
But was he travelling alone, your husband Laius, or with a great escort?[CN] 你丈夫拉伊俄斯是单独出行... 还是有一大队护卫？ Oedipus Rex (1967)
The combine broke down again.[CN] 大队一解散. Jamilya (1969)
There's one bomb and one aeroplane was going to carry that bomb, and that's the group commander, Colonel Tibbets, with his full crew.[CN] 有一枚炸弹 有一架飞机将运载那枚炸弹, 而那是飞行大队指挥官蒂贝茨上校, 和他的全体机组人员 The Bomb: February-September 1945 (1974)
Red Company's carrying the ball. Take your malaria pills.[CN] 局势由红色大队主导 别忘了带疟疾药丸 The Big Red One (1980)
Send that message to all groups and stations.[CN] 把那信息传到所有大队和基地 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
I only saw one Zone.[CN] 我看到的只是其中一个大队 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I only saw one Zone. Boat People (1982)
A battalion chief?[CN] 消防大队长？ The Towering Inferno (1974)
The first crew in the Eighth Air Force to complete their tour of duty.[CN] 第八航空兵大队第一个 完成飞行任务的机组 他们还没有完成 Memphis Belle (1990)
A large party is coming this way.[CN] 二哥，大队人马冲进来了 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
They found at first, yes, the bombers could cope pretty well with the fighters and take acceptable losses, if penetrations were not too deep, if they kept good formation and they had supporting fire, one from the other.[CN] (里昂·约翰逊将军 第44轰炸机大队指挥官 荣誉勋章获得者) 他们起先发现, 是的, 轰炸机群能很好地应付战斗机 并承受可接受的损失, 如果突破不太深入, Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Try and get back to the main force.[CN] 回去大队作战 A Bridge Too Far (1977)
Thank you...[CN] 谢谢 大队长 Thank you... The Compassionate Society (1981)
Well, Tom, I don't guess we'll be wrong running the lot of them in.[CN] 看来我们得带大队人马来了 The Maltese Falcon (1941)
There is a long queue under the window[CN] 窗户底下排大队 Xu Mao and his Daughters (1981)
13 Group, Scotland and the northeast... and 10 Group, the west of England.[CN] 13大队负责东北部直到苏格兰 然后是第10大队负责英格兰西部 Battle of Britain (1969)
Where do you think? Moved out with the battalion.[CN] 你说呢 和大队一起离开了 The Big Red One (1980)
Signed, "Keith Park... "Air Vice Marshal, A.O.C. 11 Group."[CN] 署名 基斯·帕克 空军少将 11大队空军指挥官 Battle of Britain (1969)
But I have my 2nd Infantry battalion attacking here from the rear.[CN] 但我已安排第二步兵团大队 从后袭击这里 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
- You mean the Big Red One took Tunis.[CN] 你是说 红色大队拿下突尼斯了 The Big Red One (1980)
I promote you to Obersturmbannfuhrer.[CN] 我提升你为党卫军一级突击队大队长 Part II (1988)
Wang Jen-Tse's army has passed the Shao Shih Shan.[CN] 王仁则率领大队兵马过了少室山 The Shaolin Temple (1982)
Battalion is sending us to the Kasserine Pass.[CN] 大队派我们进驻凯萨琳山径 The Big Red One (1980)
Anybody here from the Big Red One?[CN] 这里有没有红色大队的人 The Big Red One (1980)
Arriving in the airspace over Paris I observed that great columns of German infantry had already entered the town.[CN] 到达巴黎的空域时 我观察到大队的德国步兵已经进城 France Falls: May-June 1940 (1973)
There's an army of virgins and martyrs watching you and judging you:[CN] 有一大队处女殉道者在观察你审判你： Till Marriage Do Us Part (1974)
12 Group is our second line of defense... and covers the industrial midlands and the north.[CN] 12大队是我们的第二道防线 保护英格兰中北部的工业区 Battle of Britain (1969)
You'd better get going.[CN] 是呀，大队快到了 Eastern Condors (1987)
My God, now you got my kid flying for you.[CN] 上帝, 现在我的儿子都在你的飞行大队里 Midway (1976)
Lieutenant. Yeah, 1st Squad, 1st Battalion.[CN] 上尉 这里是 第一大队第一小队 The Big Red One (1980)
And 72 soldiers.[CN] 大队长 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Next group will bomb from an altitude of 13, 000 feet.[CN] 下一个大队将从13, 000英尺高度投弹 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
When the time came, I took three battalions with me out of the front line.[CN] 我带了三大队的人从前线退下 Doctor Zhivago (1965)
Do you know what they call you four guys down at Battalion?[CN] 你知道大队里的人 叫你们做什么吗 The Big Red One (1980)
More than half the fighter-command squadrons... are stationed here at 11 Group... near the coast where we expect the invasion... and also able to protect London... which is as far as the bombers can get with fighter escort.[CN] 将近一半的战斗机中队 将隶属于这儿的第11大队 靠近入侵点的海岸 Battle of Britain (1969)
I don't know, but Battalion's got 20 patrols out looking for it in this quadrant.[CN] 我不知道 大队派了20名哨兵到这里来找 The Big Red One (1980)
All because 12 Group didn't do their stuff.[CN] 都是因为12大队没有发挥作用 Battle of Britain (1969)
Every commune is divided into production brigades. And every brigade is divided into squads.[CN] 每个公社都被划分为生产大队 每个生产大队又包括多个生产队 Chung Kuo - Cina (1972)
When our group wasn't flying, they'd usually go into London.[CN] (约翰·罗根 领航员/投弹员) 当我们大队不飞的时候, (约翰·罗根 领航员/投弹员) 他们一般进伦敦城 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Where's that Big Red One man?[CN] 那个红色大队的人呢 The Big Red One (1980)
Your wife is... coming[CN] 还有你大太带了大队人马已经赶来了 Gwai ma seung sing (1974)
I proposed Kommando 1005, and I designed the flame.[CN] 是我提议组建一零零五大队 也是我设计的火葬堆 Part VII (1988)
To find a target in Germany, in the dead of night, in any average weather conditions, was quite far beyond the task of any bomber crews.[CN] (哈米什·马哈迪 皇家空军轰炸机司令部大队长) 要在夜深人静的夜晚, 在一般的气候 条件下, 找到一个德国境内的目标, 远远超出了任何轰炸机 机组成员(可能完成)的任务 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Thank you. Let 12 Group know.[CN] 谢谢 通知12大队 让他们明白 Battle of Britain (1969)
For the first time... they'll all come within the range of 12 Group.[CN] 全部进入12大队的攻击范围 Battle of Britain (1969)
- Where the hell is 12 Group?[CN] 12大队究竟在哪里 Battle of Britain (1969)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top