Search result for

*大致*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大致, -大致-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大致[dà zhì, ㄉㄚˋ ㄓˋ, 大 致] more or less; roughly; approximately #6,664 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Most certainly.[CN] 大致上是如此 The Insider (1999)
I may not have all the details, but I do have the broad strokes.[CN] 也许我是不知道详情 但我都有大致的轮廓（笔划） Risque Business (1999)
I'm pretty sure all the women here are familiar with these products, so for the men let's just briefly run through them.[CN] 我肯定这里的女士 都很熟悉这些东西 至于男士们，让我大致介绍一下 What Women Want (2000)
So basically, there's nothing new to report to the President?[CN] 那大致可以说，没有新的消息可以报告总统了？ Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003)
Yeah. Pretty much.[CN] 对，大致是这样 Road Trip (2000)
I took the liberty of filling Maurice in on the broad strokes.[CN] 我告诉墨利斯大致情形 Watching Too Much Television (2002)
People really like her, you know, in principle ...[CN] 大致说来，人们还喜欢她... Intimacy (2001)
In much the same way ordinary maggots... were used by medieval physicians... to eat away dead and infected tissue.[CN] 大致上跟一般的蛆一样... 被中世纪的医师用来... 吃掉坏死和受感染的身体组织. Mimic 2 (2001)
The money supply should increase slowly to keep prices stable, roughly in proportion to population growth, about 3% per year, not at the whim of a group of bankers meeting in secret.[CN] 貨幣供應的增加應當慢下來，以便使物價穩定 應當大致與人口增長的速度保持一致，大約每年3% 而不是銀行家心血來潮開的秘密會議決定的 The Money Masters (1996)
we kind of use that technology in our heads.[CN] 我们在脑海中用的 大致就是这种技巧 Robert's Wedding (2003)
Is that about right?[CN] - 我说的大致差不多吧? Shrek (2001)
[ Geraldo ] ...overshadows your entire campaign.[CN] 大致说一下你们的竞选过程 Primary Colors (1998)
Well then... it comes out as this:[CN] 言归正传 根据你的说法 我现在把它大致整理过一遍 Night of Punishment (2004)
Well, basically, what we have here is a terrorist demand.[CN] 大致上，我们有一个恐怖分子提出的要求： Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003)
"I watched the previous performance. I think I remembered. "[CN] 上次我看过一遍 大致记住了 Ah! My Goddess: The Movie (2000)
Why is locating the body a problem?[CN] 定位尸体的大致方位还真是个问题 The Stendhal Syndrome (1996)
Yes, Frau, on the whole, I think Preparation H fells good.[CN] 就大致上来说, H -标本这计划还算不错 Austin Powers in Goldmember (2002)
You can understand most of her words although she speaks a little lispingly.[CN] 虽然有点口齿不清，不过大致还能听懂 Blood and Bones (2004)
- Something like that.[CN] - 大致如此 Ocean's Eleven (2001)
but if this rock is HAB and it's in the line about 30 degrees as it's on the other side it sees those two peaks.[CN] 我明白，可假设这块岩石就是HAB， 并且它大致在30度线上... ...应该正对这两座山峰， 只不过它们倒过来了，即那个该在另一边... ...并成180度，它就正对那两座山峰 Red Planet (2000)
I'll be right back with another little present for y'all.[CN] 但我也大致能够猜出 这个已经过期了 Big Shots (1999)
Situation is stabilizing. Local law enforcement is under control.[CN] 情况大致稳定下来 警方已控制大局 Small Soldiers (1998)
All He's saying ls ThatWhen Greater Germany ls Restored, He'll Have No OtherTerritorial claims.[CN] 他说的大致意思是当伟大的德国复苏之后 他将双手奉上自己的领土 Head in the Clouds (2004)
AFC department spokesman confirmed today... the Massive Chicken Slaughter is near its completion[CN] 渔农处表示 杀鸡行动大致完成 Golden Chicken (2002)
"and in most situations, assumes responsibility[CN] 大致上有能力 Birthday Girl (2001)
I made some minor changes, but overall it's okay.[CN] 我作了些小更改，大致上没问题 Old School (2003)
We're in the neighborhood of 5, 000.[CN] 总的费用大致是5000左右 Son of the Bride (2001)
What is new in Armenia?[CN] 右脚的痛楚大致已经好了。 亚美尼亚共和国那边的战事怎么样了？ Quo Vadis (2001)
Not a bad gig, overall.[CN] 大致上说, 还不错的安排 Jonah: A VeggieTales Movie (2002)
All about men and women looking for love risking everything to get to a place called 2046[CN] 大致是說一群癡男怨女 千方百計要去一個 叫做「2046」的地方 2046 (2004)
So, you see, it is the general impression that 14-year-old Dolores... ..is morbidly disinterested in sexual matters.[CN] -那么，你看，这是对一个14岁大的多丽丝的大致印象 •••她病态地对性事缺乏兴趣 Lolita (1997)
right?[CN] 大致就是这样对吧 Night of Punishment (2004)
In outline, this is a smash and grab. It is a straightforward extraction.[CN] 大致上就是擊潰和虜獲 最終目的就是解救人質 Spartan (2004)
Now, this top line translates roughly into, [CN] 上面这行大致翻译为: Bubba Ho-Tep (2002)
We strongly feel that we have no time to waste in...[CN] 大致是这样 事态已刻不容缓，没时间犹豫了 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
Now does everyone have a picture of that in their minds?[CN] 大家都知道大致情况了吗？ Ordinary Decent Criminal (2000)
Just a couple things, you already know it all by now... and you've known for several years[CN] 我只简短说几句 大致上，大家都知道 Life Is Beautiful (1997)
Essentially.[CN] 大致上 Carrie (2002)
Sir, most of the Company is spread out here.[CN] 长官 连上大致散布在此 The Breaking Point (2001)
I'd say we're somewhere in this 60 by 120 kilometer ellipse.[CN] ...我觉得我们在这个大致六十乘一百二十公里的椭圆内 Red Planet (2000)
In much the same way ordinary maggots... were used by medieval physicians... to eat away dead and infected tissue.[CN] 大致上跟一般的蛆一樣... 被中世紀的醫師用來... 吃掉壞死和受感染的身體組織. Mimic (1997)
Everyone's a suspect. That sort of thing.[CN] 每個人都有嫌疑 大致上就那樣 Gosford Park (2001)
We are going to start with a broad survey of american literature.[CN] 我们将大致学习下美国文学的发展... Bang Bang You're Dead (2002)
If you help me with the trig part, Quentin, we should be able to make a good guess where that rocket landed.[CN] 你只要帮我解决角度的问题 昆汀 我们应该能大致找出火箭着落的位置 October Sky (1999)
But with a certain homey charm.[CN] 不过大致上还不错啦 Batman & Robin (1997)
one of whom may be the knife user.[CN] 就需要这么多人 那些常用刀犯案的家伙 我已经大致都列出来了 Night of Punishment (2004)
Here is a pattern.[CN] 大致是这样的. The Talented Mr. Ripley (1999)
- Yes, sir, I have him in my mind.[CN] -是的，我大致有个印象了 Notting Hill (1999)
What Your Gyno Won't Tell You, which is also pretty scary, but, you know, upbeat.[CN] 现在是有点可怕, 不过大致上还满乐观的 现在我在着手写 "健康教育没教" How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
So that about does it for all of us here at Medical Research.[CN] 我们这医疗研究部门 大致上就是我们了 Muppets from Space (1999)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top