Search result for

*多少*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 多少, -多少-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
多少[duō shǎo, ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ, 多 少] number; amount; somewhat #694 [Add to Longdo]
多少[duō shao, ㄉㄨㄛ ㄕㄠ˙, 多 少] how much; how many; which (number); as much as #694 [Add to Longdo]
多多少少[duō duō shǎo shǎo, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄕㄠˇ, 多 多 少 少] to some extent; more or less #29,021 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
多少[たしょう, tashou] (adj-no, adv, n) more or less; somewhat; a little; some; (P) #6,410 [Add to Longdo]
多少なりとも[たしょうなりとも, tashounaritomo] (exp) in any way [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You might just chalk up some brownie points.あなたは多少の点数はかせげるかもしれません。
I know more or less about the rules of this game.この遊びの規則については多少知っています。
John's father has some knowledge of French.ジョンの父はフランス語を多少知っている。
I think the soup needs a bit of salt.スープに多少の塩が必要だと思う。
The stewardess can speak French after a fashion.そのスチュワーデスは多少フランス語が話せる。
The decision has something to do with what you said.その決定はあなたが言ったことと多少関係がある。
I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.たとえ多少高くても、いつも最高の品質の製品を買うことにしています。
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.ハワイみたいにあまり日本人が多いのも考えものだけど、ある程度日本人が近くにいた方が多少心強い。気持ちの問題かもしれないけど。
You'd better put aside some money for a rainy day.もしものときのために、お金は多少蓄えておいたほうがいいよ。
Your decision is open to some debate.君の決定には多少の議論の余地があるね。 [ M ]
There may be some truth in your story.君の話にも多少当たっているところがある、君の話もわからないでもない。 [ M ]
The program admits of some improvement.計画には多少改善の余地がある。
The air feels somewhat cold this morning.今朝は空気が多少冷たい。
I am kind of interested in foreign films.私は多少外国映画に興味がある。
We must allow for some delays.私達は多少の遅れを考慮に入れなければいけません。
Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's.条件は多少異なってはいるものの、我々の実験結果はロビンソンのものと同一である。
I have some gifts.贈り物を多少持っています。
More or less, he is crazy.多少、あいつおかしいぜ。 [ M ]
I have some butterflies in my stomach.多少、そわそわしています。
There may be some scars.多少あとが残るかもしれません。
If you have any sense, cancel the trip.多少でも分別があるなら旅行は中止するんだな。
We must allow for some delay.多少の遅れを考慮しておくのが必要だ。
He has a knowledge of biology.彼には生物学の知識が多少ある。
He has a knowledge of economics.彼には多少経済学の知識がある。
There was a suggestion of anger in his voice.彼の声に多少怒りの響きがあった。
It took him a while to realize the situation.彼は状況を理解するのに多少の時間がかかった。
He has some acquaintance with the government people.彼は政府の高官に多少面識がある。
He was more or less drunk.彼は多少飲んでいる。
He was somewhat excited.彼は多少興奮した。
He understands her problems more or less.彼は多少彼女の問題を理解している。
He has some knowledge of editing.彼は多少編集の知識がある。
She had something of the assurance of a famous actress.彼女には有名な女優であるという自信が多少あった。
It took her a while to realize the situation.彼女は状況を理解するのに多少の時間がかかった。
She agreed to my plan after I had given a little.僕が多少譲歩した後で、彼女は計画に合意してくれた。 [ M ]
It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.若い棋士が多少、尊大な感じになるのはよくあることで、 そういうことは将棋界に限った話ではないでしょう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How much it is needed?[CN] 需要多少？ Down to the Bone (2004)
Vikram, what kind of coverage you gettin'?[CN] 你拍到了多少？ The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
I am told his product was more or less consistent with the quality I had come to expect.[JP] だが多少の差こそあれ 期待する品質に達していた Más (2010)
Yes... 3rd, if you are allergic to waffles, then do not eat waffles![JP] 多少 ３つ　アレルギーなら ワッフルを食うな Due Date (2010)
What was the score at half-time in the NBA playoffs last night?[CN] 昨晚NBA季后赛的比分是多少？ Shall We Dance (2004)
How long does it take here to dig up a body?[CN] 如果要挖一具屍體出來要多少時間? Taking Lives (2004)
And let's see how many customers you have left when you do.[CN] 然后看看你这里还会有多少客人 A Cinderella Story (2004)
And whatever further perforations you may put in it.[CN] 不管你以后要给这婚姻打上多少个窟窿 De-Lovely (2004)
Much Sleep?[CN] 多少睡眠？ Down to the Bone (2004)
More or less?[JP] "多少の差"だと？ Más (2010)
After I read your book, I realized... how many other women were in the same situation.[CN] 我读过你的书之后，我意识到 还有多少个像我一样的妇女 Kinsey (2004)
You wanna know how many miles per gallon I get?[CN] 你知道它每公里油耗是多少么？ I Heart Huckabees (2004)
Do you know how many children of suicides commit suicide themselves?[CN] 你知道多少自杀人的孩子承认自杀? Riding the Bullet (2004)
Now, last year, we had some problems with that, where we had 12 girls go, and we had 15 girls come back.[JP] 去年は多少問題がありました 12人で行ったはずが 帰ってきたら15人になっていた Mean Girls 2 (2011)
Naturally, when you divert water, there's a little runoff.[JP] 当然 その際には 多少のこぼれ水も 出ますよ Chinatown (1974)
So, what about the Night Fox?[CN] 那么，你对暗夜之狐知道多少？ So, what about the Night Fox? Ocean's Twelve (2004)
Well, Lizzy has more wit than the rest.[JP] リジーには多少分別がある Episode #1.1 (1995)
A little vain, maybe.[JP] 多少の虚栄心、自分本位で Pilot (2008)
-How many times...[CN] -多少次... Taking Lives (2004)
How many people here who have taken drugs or alcohol in the past 10 years?[CN] 这里有多少人谁使用药物或酒精在过去的10年？ Down to the Bone (2004)
Whatwasthemaximumnumberof times you had intercourse with your spouse... in any seven-day period?[CN] 你最多在一周里 和你的配偶 性交多少次？ Kinsey (2004)
How many pro soccer teams you know are fielding 50-year-old men?[CN] 有多少职业足球队中还有五十岁的球员？ How many pro soccer teams are fielding 50 -year Ocean's Twelve (2004)
It may take me a little while to get back to you, but leave a message anyway.[JP] お返事には多少お時間が掛かりますが, メッセージを残して置いて下さい. Gnothi Seauton (2008)
They're a little eccentric.[JP] 多少風変わりだぞ These Are the Voyages... (2005)
lime juice. It cuts that just-barfed-on backseat smell, smelly guy.[JP] ゲロ臭い座席が多少はマシになる Designated Target (2007)
Frank... in the restaurant business, a little behind is a lot ahead.[JP] フランク 飲食店業界じゃ 多少の遅れは常識よ Get Me a Lawyer (2007)
With a few adjustments, it would work.[JP] 多少調整を加えればいい The Ghost Network (2008)
There's been some debate about that.[JP] −それには多少議論したわ。 Alice in Wonderland (2010)
Just let me know how much.[CN] 告诉我要多少钱吧 De-Lovely (2004)
For years, the military obstructed me.[CN] 多少年了，军队只会阻挠我的行动 Downfall (2004)
She can not take a shit how much you get an hour.[CN] 她不能采取狗屎你得到多少小时。 Down to the Bone (2004)
How many phases do we take?[CN] 我们要分多少个阶段？ Intimate Strangers (2004)
How much is everybody short?[CN] 那其他人还差多少？ How much is everybody short? Ocean's Twelve (2004)
How much?[CN] 多少？ Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
More or less? Really?[JP] 多少の差だけか Más (2010)
I wonder how much I could get for it.[CN] 不知道能卖多少钱 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
-What will this information gonna cost me?[CN] -这信息得让我花多少钱？ -别担心，是免费的 - What will this information cost me? Ocean's Twelve (2004)
-...how much does everybody owe?[CN] -我们每人平均欠多少？ -一千七百三十四万美金 how much does everybody owe? Ocean's Twelve (2004)
At any rate, he can speak more or less normally.[JP] とにかく彼は多少とも普通に 話せる The Chorus (2004)
Get as much ammo as you can.[CN] 能拿多少子弹就拿多少 Dawn of the Dead (2004)
God knows I wrote them often enough.[CN] 天晓得我写了多少 De-Lovely (2004)
How much your behavior has changed?[CN] 你的行为又有多少变化？ De-Lovely (2004)
You got abs, man. Kind of.[JP] 腹筋は多少あるじゃん Better Call Saul (2009)
Lisa appears to have some minor contusions but does not seem to be in any pain.[JP] リサには多少の傷痕が ある様に見えます ですが苦痛を 感じている様には見えません Mother's Day (2011)
Give us a chance to rig a big sign, leave her some supplies.[JP] デカい看板を作る チャンスをくれ 支給品を多少置いといて Bloodletting (2011)
- How many different things have you put in there, Daddy?[CN] - 你加了多少种不同的东西进去了，爸爸？ Kinsey (2004)
- Some cuts and bruises, but otherwise, he's in pretty good shape. Good.[JP] 多少の傷は負ってるが大丈夫だ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
- Yes, well, there's considerable swelling...[JP] 多少は - 見た目が変わっ・・ Designated Target (2007)
Your occupation differs little from mine[CN] 你的职业和我的也 相差不了多少了啊 Intimate Strangers (2004)
Well, Lizzy has more wit than the rest.[JP] リジーには多少分別がある Pride and Prejudice (1995)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
多少[たしょう, tashou] viel_oder_wenig, mehr_oder_weniger [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top