Search result for

*多大*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 多大, -多大-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
多大[duō dà, ㄉㄨㄛ ㄉㄚˋ, 多 大] how big; how much; how old etc [Add to Longdo]
科罗拉多大峡谷[Kē luó lā duō dà xiá gǔ, ㄎㄜ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄚ ㄉㄨㄛ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨˇ, 科 罗 拉 多 大 峡 谷 / 科 羅 拉 多 大 峽 谷] the Grand Canyon (Colorado) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
多大[ただい, tadai] (adj-na, n, adj-no) heavy; much; (P) #9,532 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
It cost lots of money to put the plan into practice.その計画を実行に移すのに多大な費用がかかった。
The flood did a lot of harm to the crops.その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。
The meeting gave her extreme pleasure.その出会いは彼女に多大な喜びをもたらした。
The explosion did a lot of damage to the building.その爆発はそのビルに多大の損害を与えた。
The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered.医者が多大の努力を費やした患者が回復した。
Supporting his family was a great burden for him.家族を養うことは彼にとって多大な重荷であった。
The scores are low because the task is cognitively demanding.課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている。
Instead of putting the car in gear she put it in reverse causing a great deal of damage to the store-front.車のギアを入れずにリバースを入れたので店先に多大な損害を与えた。
The typhoon has done much harm.台風は多大の被害を与えた。
He made a great contribution to research into cancer.彼はがんの研究に多大な貢献をした。
He pointed out that the plan would coat a lot of money.彼はその計画に多大のお金がかかると指摘した。
He has great influence over the medical world.彼は医学界に多大な影響力を持っている。
He felt great affection for his sister.彼は姉に多大な愛情を持っていた。
The storm did great mischief to the crops.嵐は作物に多大な影響を与えた。
The storm brought about a lot of damage.嵐は多大の被害を引き起こした。
Good words are worth much, and cost little.良い言葉は多大の価値があるが、金はほとんどかからない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's true that we're in an unprecedented situation. we got an unexpected ray of hope.[JP] 確かに これまでと状況が異なりますからね 多大な犠牲を払って進めてきたマリア奪還ルートが 一瞬で白紙になったかと思えば Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
Yes, they did.[JP] そうよ　だけど 多大な結果も伴った Letters of Transit (2012)
You will be greatly missed, and never forgotten.[JP] あなたは誇りだ 多大な損失です 決して忘れません Black Swan (2010)
You have done a great service to your country.[JP] お前は祖国に 多大な貢献をした Look Who's Back (2015)
With Mr. Cheng and Mr. Hong's social connections and your bank clients, this shouldn't be a challenge.[CN] 凭大先生和洪老板的人面 加上你们银行有那么多大客户 我相信这件事难不到两位 The Last Tycoon (2012)
In conclusion, the people of Japan have suffered greatly, and it is in their interest beyond all other considerations that I strongly urge allowing the Εmperor to continue on his throne as the leader of his people.[JP] 結論として, 日本国民は 多大な被害を被った そして彼らが何をさておき 最も望んでいることは 私が、天皇に対して今後も国民のリーダーとして 皇位を継続することを強く促すことである Emperor (2012)
Charlie should have known, too, if he hadn't been smoking all that grass.[CN] 要是查理没抽那么多大麻 他应该也会发现 August: Osage County (2013)
our bank was compelled to undergo severe hardship during the FSA inspection.[JP] その結果 当行が金融庁検査において 多大な苦難を強いられたのは 皆さんも ご存じと思いますが Episode #1.10 (2013)
- How old were you?[CN] - 那时你多大？ The Act of Killing (2012)
Good thing I have a lot of fucking weed for you guys.[CN] 好在我为你们准备了很多大烟 Good thing I have a lot of fucking weed for you guys. This Is the End (2013)
It has not sustained extensive damage.[JP] 多大な損害を受けてない Destroy Malevolence (2008)
Don't forget[CN] 别忘了白慕容费了多大劲 Guns and Roses (2012)
Mm, it's a tattoo. Big deal.[CN] 是個紋身 多大事兒啊 The Rager (2012)
I've come to ask this group to utilize its considerable resources to find a witch elder named Agnes.[JP] この者達を有効活用させて 貰えないか頼みに来た その多大な手段をもって 魔女の長老を探して貰いたい 名はアグネス Fruit of the Poisoned Tree (2013)
And the square footage?[CN] 面积是多大 Long Way Home (2012)
But those victories cost him a large part of his army.[JP] 多大な犠牲を払いました One Eight Seven (1997)
How much you take?[CN] 你搭多大？ Artifact (2012)
Severus Snape was indeed a Death Eater and, prior to Lord Voldemort's downfall turned spy for us at great personal risk.[JP] スネイプはかつてデスイーターじゃったが ヴォルデモートが倒れる前に― 我ら側に戻り 多大な危険を冒し密偵となって― Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
There was a lot of pressure from Visualize to make that place work.[JP] ヴィジュアライズからは あそこが機能するよう 多大なプレッシャーがあり The Red Barn (2013)
How old is she?[CN] 她多大了? Portrait of a Lady Alexander (2012)
How old are you?[CN] 多大? Paranoia (2013)
Well, there's a great number of things to consider...[JP] 懸案事項が多大で... Chapter 12 (2013)
Cuantos anos tu tienes?[CN] 你多大年紀？ Lost Reputation (2012)
Bernie Watts. How old's Gary?[CN] 加里多大年纪？ Gently Northern Soul (2012)
Then we will make a new contract one that will recognize the extraordinary contribution you've made to the Emperor.[JP] 契約を書き直そう 天皇への君の多大なる貢献を 認めるものにね 天皇への君の多大なる貢献を 認めるものにね The Last Samurai (2003)
What you are is a liability to a lot of people who've got a lot to lose.[JP] 貴女は彼等に不都合な案件 彼等に多大な損失をもたらす Game On (2013)
And what this would say to the public... is that your company, Pharmatopsis... has made a radical contribution to helping our world.[JP] そのロゴによって人々は その企業の多大な貢献を 認知するのです Hancock (2008)
What are they, big B's or small C's?[CN] 你有多大 B加还是C减? What are they, big B's or small C's? This Is the End (2013)
Hey, you realize you change one thing a whole bunch of stuff is gonna change because of it.[JP] 君が一つ変える事で 多大な変化が起こるんだぞ Minute by Minute (2014)
While the king lives?[CN] 托莱多大主教一样 Tragedia en la corte (2012)
Will! Tell them how disastrous it would be if Alicia walks.[CN] 告诉他们如果艾丽西娅走人会是多大的灾难 Gloves Come Off (2012)
How much trouble do you think Billy's in?[CN] 你觉得比利的麻烦有多大？ Wrong Turn 5: Bloodlines (2012)
Given the 14 years served, as well as his extraordinary level of cooperation with one of this office's most important investigations we strongly endorse his petition for early release.[JP] 服役を終えた14年と... 捜査への多大なる 協力を鑑み... 彼の早期釈放の 嘆願を支持します Batman Begins (2005)
Do you realise what it did to me, by making me call myself Jack Lame?[CN] 你知道逼我叫杰克・烂姆 对我伤害有多大？ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
How old's your boy?[CN] 你的儿子多大年纪？ Ring of Fire (2012)
Keep this one alive at all costs.[CN] 多大的代價都要讓這個人活著 The Five (2012)
Natural selection, the process by which the strongest, the smartest... the fastest reproduced in greater numbers than the rest... a process which had once favored the noblest traits of man... now began to favor different traits.[JP] 自然淘汰においては より強く、より賢い者だけが 生き残り 子孫を残すことができる それこそが・・・ 人類に多大なる発展をもたらした Idiocracy (2006)
- Ah, I can't imagine you were too big on the theatre.[CN] - 至少我看不出 你和电影业有多大关系 Broken City (2013)
If this meta-human can engender irrational feelings of anger in his victims, he can do a lot of damage.[JP] その超人が他人の怒りを コントロールできるならー 多大な損害を与えられる Flash vs. Arrow (2014)
Heavy damage to outer hall.[JP] 外部ホールに多大な損害 After Earth (2013)
You sacrifice a lot.[JP] キミの献身は多大だ Isolation (2013)
A role model to all dancers, and even more than that, a deeply appreciated presence on our stage.[JP] 全ダンサーの目標 そして それ以上に― 我が劇団に 多大なる貢献 Black Swan (2010)
Mom and Walter are having a dinner party with some big muckety-mucks.[CN] 好多大腕会到场 Year's End (2012)
Well, the crystal, the murder weapon, how big was it?[CN] 杀人凶器的水晶有多大？ Vanity's Bonfire (2012)
They have made numerous sacrifices... and they have ensured that all of Marco's needs were properly met.[JP] 二人は多大なる犠牲を払い マルコが兼ね備えるべき事に 努力を惜しみませんでした Any Day Now (2012)
My life started when you were born, and sometimes my incredible love for you, it blinds me, and I forget...[JP] お前が生まれた時 俺の人生の始まりだった そして多大な愛情を注いだ 盲目的に　そして忘れてしまった... Grodd Lives (2015)
The little one will go to Taeryeong Elementary and the older one...[CN] 小女儿跟东顺差不多大可以到社仓国民学校 大女儿呢... A Werewolf Boy (2012)
How far did the Mark grow?[CN] 紋身出現多大塊了? My Brother's Keeper (2012)
- Heavy losses. - And more to come.[JP] 多大な犠牲だ さらに増加中だ Lincoln (2012)
You take the rock of your choice, or a bolder depending how big your issue is.[CN] 你把你所选择的摇滚， 或者根据一个更大胆 有多大的问题。 Artifact (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top