Search result for

*壮志*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 壮志, -壮志-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
壮志[zhuàng zhì, ㄓㄨㄤˋ ㄓˋ, 壮 志 / 壯 志] great goal; magnificent aspiration #39,078 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"For inspiring leadership, skill, and tenacity of purpose."[CN] 雄心壮志 技艺超群 向着目标永不止步 Frenzy (1972)
I pray the Lord my soul to keep, and if I die before I wake... strong conception that I do groan withal.[CN] 我祈求上帝收留我的灵魂 倘若我在睡梦中逝去... ...我又叹息雄心壮志 姑且赐你一死 恳求我主宽恕慈悲！ Cracks (2009)
That's the sort of ambition we're seeing here.[CN] 所以这里所呈现的是 一个皇帝的雄心壮志。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
My son-in-law has ambitions for his countrymen.[CN] 我们得有个装饰性的河我的女婿 对他的地产很有雄心壮志 The Draughtsman's Contract (1982)
"But I'm still tough"[CN] 要雄心壮志是吗 ? Big Bullet (1996)
Well... in Egypt, for example: Either the Pharaoh had incredible egos, and they wanted out do themselves, right?[CN] 例如 在埃及 每一个法老都有自己的雄心壮志 Chariots, Gods and Beyond (2009)
But I'm still tough[CN] 锁不住我雄心壮志冲云天 Big Bullet (1996)
You'll have a hard time fighting them alone if you don't have a partner like me you will die[CN] 你跟他们单打独斗也很吃力 要是没有我这个帮手助阵 恐怕你真要壮志未酬了 The Avenging Eagle (1978)
We were full of ambition[CN] 我和兄弟们雄心壮志 Infernal Affairs (2002)
I'm not a crook. I'm ambitious. There's a difference.[CN] 我这叫雄心壮志，搞清楚 Mars Attacks! (1996)
You're all brains. Not enough cock and balls.[CN] 只有脑袋没有雄心壮志 Road Trip (2000)
Pi, of course.[CN] 德国化学家 年纪虽轻 但雄心壮志 Einstein: Chapter Five (2017)
Top Gun.[CN] 壮志凌云。 The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)
Is it ambition?[CN] 这就是雄心壮志? 1492: Conquest of Paradise (1992)
Well, it's too small for a man of my ambition.[CN] 这里容不下我的雄心壮志 Big Fish (2003)
And, hey, everybody, don't forget to stop by.[CN] 你们准备怎么做 壮志凌云 ? Dirty Grandpa (2016)
SPECTRE's most audacious enterprise of any, next to which our previous ventures are inconsequential.[CN] 组织雄心壮志 将展开最冒险的计划 这计划比以前的行动都要重要得多 Never Say Never Again (1983)
I think I've seen this personality somewhere before...[CN] 好像... 在哪里听过同样的豪言壮志 Cowboy Funk (1999)
I said I was ambitious, but I was anything but an opportunist.[CN] 我说过我很有雄心壮志 可我绝非什么投机取巧的人 De-Lovely (2004)
In the 1960s, the University of Utah set up one of the first labs in computer graphics, headed by the top scientists in the field.[CN] 20世纪80年代 早期电脑绘图实验室 在犹他大学成立 负责的是这个领域的顶尖科学家 胸怀壮志的画家爱德・卡特穆尔 The Pixar Story (2007)
Grandpa, I got this. Watch![CN] 观众都在为壮志凌云尖叫 ! Dirty Grandpa (2016)
You act like you're the only one with any fucking ambition.[CN] 好象你丫就是唯一有雄心壮志的人. Rounders (1998)
"Bravery Soaring."[CN] 壮志凌云 Once Upon a Time in China (1991)
If we butt heads on this, don't think I'll show you any compassion. And with that in mind, I will give you a final opportunity to reconsider.[CN] 刚刚过去的一分钟你展现的雄心壮志 You've shown more ambition in the last 60 seconds 你却痴心妄想 but you are delusional Miss Sloane (2016)
- Talk to me, Goose. - Talk to you?[CN] - 跟我说话，飞鹅（《壮志凌云》台词） Fanboys (2009)
Your ambition.[CN] 你的雄心壮志 Get Me a Lawyer (2007)
I'm looking for someone with ambition, [CN] 我要找的是个有雄心壮志的人 I'm looking for someone with ambition, A Sin to Err (2015)
Their sole ambition was to create the ultimate con and win the ultimate game, always thinking quicker, always thinking bigger.[CN] 他们唯一的雄心壮志 就是想出终极骗术和终极棋局 总想着怎么才能更快、更好 Revolver (2005)
His New Ambition.[CN] 他有了新的雄心壮志 The Circus (1928)
Was that Top Gun?[CN] - 演的是壮志凌云吗? The Rebound (2009)
We're talking top gun.[CN] 聊什么呢? 我们在聊壮志凌云 Blast from the Past (2015)
But it didn't quite work. it was a very ambitious script, but it didn't have a lot of the human vulnerabilities and the characteristics we wanted.[CN] 但是没有什么用，是一个 很有雄心壮志的脚本 我们需要很多人物缺陷和人物特性 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
But they're for those Whose ambitions remain unchecked by conscience, [CN] 还有那些有雄心壮志且未被道德所困的人 Episode #1.1 (2010)
Ruins your ambition, keeps you from what you want in life.[CN] 他们会毁掉你的雄心壮志 让你无法实现一生的梦想 Get Me a Lawyer (2007)
What's your ambition, man?[CN] 你有什么雄心壮志? Rounders (1998)
There was a lot left in me.[CN] 我仍有雄心壮志 Cars (2006)
However, despite his ambitions and declarations, this was a banner year for crime.[CN] 但好像除了雄心壮志和义正词严之外 这一年留给我们印象深刻的 只有层出不穷的犯罪了 Voice of a Murderer (2007)
- Did you see Top Gun?[CN] -你看过《壮志凌云》吗 Mars Needs Moms (2011)
You are a woman of distinction and courage.[CN] 你是一个声明显赫而且雄心壮志的女士 Last Holiday (2006)
I don't have much ambition... but if I could make this dream come true:[CN] 我没有什么雄心壮志, 但是... 如果我能够让这个梦变为现实: The Umbrellas of Cherbourg (1964)
I can stay fit, but I just can not fight anymore.[CN] 我只是为了养家糊口 我的雄心壮志早已消失了 Tyson (2008)
- Still aiming low, huh?[CN] 还是没什么雄心壮志，嗯？ Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
He's ambitious, he's focused.[CN] 他有雄心壮志 他是众人的焦点 Live Free or Die (2006)
Opium harms people it'll make one weak no wonder the foreigners call us sick men of East Asia[CN] 鸦片烟是害人的 会令人消磨壮志 难怪那些外国人叫我们东亚病夫 Lightning Fists of Shaolin (1984)
Ambitious.[CN] 雄心壮志 Walk Like a Man (2007)
It's called... Ambition?[CN] -雄心壮志 The Life of David Gale (2003)
Okay, Daytona Beach, are you ready to Flex Off?[CN] 参赛选手是"壮志凌云"队 以及老变态和他的同性恋女儿 Dirty Grandpa (2016)
The problem is, they don't have your ambition.[CN] 问题是 他们没有你的雄心壮志 Get Me a Lawyer (2007)
You know, you look a little like Tom Cruise in Top Gun.[CN] 知道吗 你看上去有点象《壮志凌云》里汤姆·克鲁斯 Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
I don't think I've ever met the ambitious Zack Brown before.[CN] 你从没像今天这样雄心壮志，扎克・布朗 Zack and Miri Make a Porno (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top