Search result for

*壁画*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 壁画, -壁画-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
壁画[bì huà, ㄅㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 壁 画 / 壁 畫] mural (painting); fresco #16,680 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
壁画[へきが, hekiga] (n) fresco; mural; wall painting; (P) #14,408 [Add to Longdo]
障壁画[しょうへきが, shouhekiga] (n) pictures on (room) partitions [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We can get a glimpse of the life style of ancient people from this wall painting.この壁画からは古代人の生活の片鱗を伺うことができる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mathematicians have studied art through the lens of geometry since the first line was drawn on a cave wall.[CN] 数学家以几何的视角审视艺术 这个情况可以追溯到 洞穴壁画产生之初 Entanglement (2012)
It's a mural.[JP] 壁画ね Prometheus (2012)
It has to be edited... with a touch of fresco, a touch of Renoir... a pinch of cinema verité...[CN] 还需要编辑一下 加点壁画效果、印象派感觉 要写实一些... [ REC ] 3: Genesis (2012)
And then, when Volker Zukunft came here to paint this mural he ended up being diagnosed with consumption, as well.[CN] 后来 沃尔克? 祖康夫特在这创作了这些壁画 不过他最后也被检查出得了肺病 Styria (2014)
Piero della Francesca placed himself in the fresco.[CN] 皮耶罗把自己画在了壁画上 Sakizuke (2014)
So, whoever killed James Gray and sewed him into his mural also murdered Beverly.[JP] ジェイムス・グレイを殺し ＜壁画＞に縫いこんだ奴が ベヴァリーも殺した。 Mukozuke (2014)
You were right.[JP] 殺人犯は＜壁画＞にいたわ。 Takiawase (2014)
There. There. Look.[CN] 瓦萨里的壁画 马西阿诺之战 Inferno (2016)
So did any of you know that right now we are standing in front of a mural that was put up to honor people who died when Rawlins Dam burst 29 years ago?[JP] どこに立ってるか 分かるかな 壁画の前で 敬意を表するために − Tony and Adam (2015)
Of course, you could drive to our beautiful capital, wrestle for days, only to find this decision was made months ago in a basement in Moscow.[CN] 当然 你可以花几天时间去我们美丽的首都找到有关部门 给你的壁画争取多一点时间 然后在莫斯科的地下室里呆着一段时间等批示下来 Styria (2014)
- Cerca trova. - Yeah.[CN] 好的 看那两栋农舍 壁画中间往上 往4点钟方向下移一点 你就看到一小面绿色战旗 Inferno (2016)
He painted a mural on one of the walls, but Waltham chickened out.[CN] 他在墙上画了一幅壁画 He painted a mural on one of the walls, 但Waltham退缩了 but Waltham chickened out. The Legend of Marcos Ramos (2015)
- I mean, the man you're looking for is sewn into his own mural - this man.[JP] - 僕が言いたいのは、 君たちが探している男は 自らの＜壁画＞に縫い込められている―この男だ。 Sakizuke (2014)
Well, A) Comic books employ storytelling through sequential art, an medium that dates back 17, 000 years to the cave paintings of Lascaux, and B) You play the harp.[CN] 首先 漫画书通过连环画来讲述故事 Well, A) Comic books employ storytelling through sequential art, 这种方式可追溯到一万七千年前 an medium that dates back 17, 000 years 拉斯科洞穴壁画时代 to the cave paintings of Lascaux, The Flaming Spittoon Acquisition (2011)
Look at the mural.[CN] 看的壁画。 Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)
Looks like we found our artist.[CN] 好像是找到画这些壁画的人了 Skinwalker Ranch (2013)
The W.P.A employed craftsmen to paint this, during the depression.[CN] 大萧条时期 公共事业振兴署聘用工匠画了这幅壁画 The W. P. A employed craftsmen to paint this, during the depression. American Hustle (2013)
Giorgio Vasari's Battle of Marciano.[CN] 在旧宫(维奇奥宫)的五百人大厅内 有一副着名壁画 马基雅维利大道 佛罗伦萨 意大利 上午 8: Inferno (2016)
- That's a real tragedy.[CN] 他们盖掉了布里奇特的壁画 Keeping Up with the Joneses (2016)
Every muralist has a mentor. My mentor was Judy Barker.[CN] 每个壁画家都有个导师 我的导师是茱蒂巴克 From Prada to Nada (2011)
- Who stitched him into the mural?[JP] - 誰が彼を＜壁画＞に縫いこんだ？ Mukozuke (2014)
He'd have put him back in the mural if he caught him.[JP] 被害者を彼が 捕えられていた＜壁画＞に戻そうとした。 Sakizuke (2014)
- No. I'm devoting a lot of time to this mural, Will.[JP] この＜壁画＞に多くの時間を使ってきたわ、ウィル、 助けてちょうだい。 Takiawase (2014)
He's making a human mural.[CN] 他在绘制人体壁画 Sakizuke (2014)
Vesuvius mural inside a thermae...[CN] 将维苏威火山的壁画 装饰于公共浴场之内 Thermae Romae (2012)
And it's all primitive. It's like cave paintings.[CN] 都是原始图案 像是洞穴的壁画 The Long Bright Dark (2014)
About the murals?[CN] 和那个壁画 Styria (2014)
Who stitched him into the mural?[JP] 誰が彼を＜壁画＞に縫いこんだんだ？ わからない。 Takiawase (2014)
A mural.[JP] 壁画だ Open House (2011)
John Doe 21 is Roland Umber's replacement in the mural.[JP] 身元不明２１番は＜壁画＞において ロナルド・アンバーの替わりだ。 Sakizuke (2014)
We just... the wolf, I don't know... come and take a closer look at the artwork in the morning.[CN] 那头狼 我不知道... 早上我们会去了解了解那个壁画的 Skinwalker Ranch (2013)
The same image is on the mural and in my dreams.[CN] 内容和壁画一模一样 和我梦到的也一样 Styria (2014)
He's doing the mural for the civic center.[CN] 他做的壁画 对于市民中心。 Addicted (2014)
But, what existed was this, plaster work.[CN] 最有价值的是这幅壁画 But, what existed was this, plaster work. American Hustle (2013)
The bowling alley with the mural is...[CN] 你不喜欢保龄球道上的壁画? You didn't like the mural of you and Scotty down in the new bowling alley? Why Him? (2016)
This is the Marco Polo room, frescoed by Domenico Piola.[CN] 这是马可波罗的房间， 壁画来自Domenico Piola. Sole a catinelle (2013)
He thinks if James Gray's killer hid him in the mural, he may have hid something else.[JP] 彼はもしジェイムス・グレイを殺した人間が 彼を＜壁画＞に隠したのなら、 なにか他の物も隠していると考えている。 Takiawase (2014)
Are you suggesting that our native painted a spacecraft on the inside of this cave?[CN] 你是在猜想我们的先祖在岩洞深处 留下了这些壁画吗 Skinwalker Ranch (2013)
This is our mural of happier times.[CN] 这是我们的快乐时光壁画 We Will All Be Judged by the Courage of Our Hearts (2015)
I remember my time there so vividly, like I frescoed the walls of my mind.[CN] 我清楚地记得在那里的时光 如同壁画般画在我脑子里 Shiizakana (2014)
Hey, these paintings here... They make me think of those Japanese monks, you know, impermanence.[CN] 这里 这些壁画 让我想起了那些日本和尚 Before Midnight (2013)
I typed them against DNA samples and, uh, they belong to the Mural Killer.[JP] 腎臓をDNAサンプルと突き合わせたところ、 ＜壁画制作者＞のものだと分かった。 ジェイムス・グレイ。 Mukozuke (2014)
like, this whole mural with, like, undergrowth and plants and leaves and flowers.[CN] 像这 整个壁画与一样， 灌木丛和植物， Kelly & Cal (2014)
Veining from Sheldon lsley, optical nerve and arteries from Judge Davies, and a toenail from James Gray, our muralist.[JP] 筋模様はシェルダン・アイスリーから、ああ、 視神経と動脈はデーヴィス判事から、 そして足指の爪はジェイムス・グレイ、 我らが＜壁画制作者＞から。 Futamono (2014)
What kind of killer seeks to depict the unconscious, instinctual striving of his victim by sewing him into his own human mural?[JP] どの様な種類の殺人者が 自らを人間の壁画に縫いこむことによって 無意識や、被害者への本能的欲求を 表現しようとするのか？ Takiawase (2014)
Enough DNA on the bed of his truck for us to be confident he's the Muralist.[JP] 彼が＜壁画制作者＞だと確信できるほど 大量のDNAが彼のトラックの荷台にはあったわ。 Takiawase (2014)
It's a 35, 000-year-old cave painting from the Isle of Skye in Scotland.[JP] スコットランドのスカイ島の ３万５千年前の洞窟壁画です Prometheus (2012)
He always said the guy he beat up was the real criminal.[CN] 壁画上的叉 Ghost Rider: Uprising (2016)
veining from Sheldon Isley, uh, optical nerve and arteries from Judge Davies, and a toenail from James Gray, our muralist.[CN] 静脉组织来自谢尔顿·伊斯利 视神经和动脉来自戴维斯法官 脚趾甲来自詹姆斯·格雷 我们的壁画家 Futamono (2014)
He did a mural for the WPA Federal Art Project right before he was disgraced because of his politics.[CN] 他为WPA联邦美术项目画了壁画 He did a mural for the WPA Federal Art Project 之后便因为政治倾向 right before he was disgraced 惨遭唾弃 because of his politics. The Legend of Marcos Ramos (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
壁画[へきが, hekiga] Wandbild, Wandmalerei [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top