Search result for

*坚定*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 坚定, -坚定-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
坚定[jiān dìng, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ, 坚 定 / 堅 定] firm; steady; staunch; resolute #3,985 [Add to Longdo]
坚定不移[jiān dìng bù yí, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ, 坚 定 不 移 / 堅 定 不 移] unswerving; unflinching #11,523 [Add to Longdo]
坚定性[jiān dìng xìng, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 坚 定 性 / 堅 定 性] firmness; steadfastness #45,461 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
if you can trust yourself when all men doubt you, but make allowance for their doubting too."[CN] "纵使万夫所指，你能坚定不移..." "纵使万夫所指，你能坚定不移..." White Squall (1996)
General, American President Ed Pressman is... a strong promoter of arms control legislation... so heˊs heavily guarded.[CN] 指挥官 美国总统艾德普莱斯曼... 是一位武器管制条例的坚定支援者 他处在极为警戒森严的保护之下 Street Fighter II: The Animated Movie (1994)
Well, I would have to say it was more her unwavering loyalty, her understanding, and, of course, her sexual prowess.[CN] 好吧，我不得不说这是更 她坚定不移的忠诚度， 她的理解，而且，当然， 她的性能力。 Malicious (1995)
And it is my firm belief, Jeb, that the Almighty is a Southerner.[CN] 我这信念坚定不移，洁 南方人就是全能的主 Episode #2.14 (1991)
I had no idea you'd feel so strongly about it.[CN] 我从没想过你这么坚定 Mozart (1997)
Because I am strengthened by your rejection.[CN] 因为你拒绝我只会令我更坚定 The Russia House (1990)
I don't care how far Somehow, I'll be strong[CN] 虽然路遥远 我意志坚定 Hercules (1997)
...faced a determined enemy.[CN] ...面对着一个坚定的敌人 Pocahontas (1995)
Semper fi, motherfucker![CN] 信念坚定，他妈的！ Born on the Fourth of July (1989)
We're stalwart men and bold ofthe Virginia Company[CN] 我们是坚定勇敢的维吉尼亚公司人 Pocahontas (1995)
Are you convinced?[CN] 你信仰坚定吗? The Day of the Beast (1995)
Response:[CN] 政府的立场十分坚定 Murder at 1600 (1997)
You must have a strong will and not move an inch.[CN] 现在一定要坚定意志，一动也不动 Out of the Dark (1995)
You got to be hard and firm.[CN] 必须冷酷坚定 Striptease (1996)
He was described as calm but determined.[CN] 他看来相当冷静也意志坚定 All Shook Up (1994)
You just kept working like a rock.[CN] 你一直在工作，像磐石一样坚定 Addicted to Love (1997)
Give strength to their arms, stoutness to their hearts, steadfastness to their faith.[CN] 朱诺海滩 七时四十五分 加拿大第三步兵团 第二装甲旅 请为他们的臂膀增添力量 使他们的心意坚定 Part IX (1989)
I'm a man of few, but firm, words.[CN] 我的话不多 但是字字坚定 Like Water for Chocolate (1992)
"As slave-owning nations, we must together stand firm.[CN] 作为奴隶主国家, 我们两国应坚定团结 Amistad (1997)
I need you to stiffen his resolve, if that's the phrase.[CN] 我要你去坚定他的决心 Dangerous Liaisons (1988)
We've got to be strong till the end.[CN] 相互之间都要意志坚定 La Belle Noiseuse (1991)
Show honor now. Show a stony heart and sink them with it![CN] 现在就是荣耀的时刻 我们将伴随坚定的心 一起殒落! The Crucible (1996)
The guy I talked to sounded solid.[CN] 谈话的人语气坚定 Kiss the Girls (1997)
I tell you, the man is a rock.[CN] 我告诉你，这个人非常坚定 Bulworth (1998)
I walk right in and take my shots because I have God in my mind.[CN] 我坚定无畏 因为阿拉与我同在 I walk right in and take my shots because I have God in my mind. (身后的哥们都听腻了 - When We Were Kings (1996)
My father is an iron-master, and a staunch supporter of the Conservative Party.[CN] 我的父亲是个铁器制造商 也是保守党的坚定支持者 The Naval Treaty (1984)
We are set on our course.[CN] 我们的意志坚定 True Lies (1994)
We're here for one reason, you know it's true[CN] 我们来此只为一个目的 大家都对此信念坚定 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
Be sure of[CN] 请你坚定地 A Life Less Ordinary (1997)
But Mr. Fowler being a - a persevering gentleman, as a good sailor should be, blockaded the house.[CN] 但是富勒先生 作为一名意志坚定的绅士 就像一名优秀士兵那样 封锁了这房子 The Copper Beeches (1985)
People like you and me, we're stubborn.[CN] 人们喜欢我们, 我们要坚定. Little Giants (1994)
reaffirms its unshakable goal to fight with all its might to improve the Brazilian society in a quest[CN] 重申它坚定不移的目标 reaffirms its unshakable goal 与不论何种力量对抗 to fight with all its might 以改善巴西社会，寻求 to improve the Brazilian society in a quest Jango (1984)
But I still consider myself a loyal adherent To the disco movement.[CN] 我依然认为自己是迪斯可运动的 坚定拥护者 The Last Days of Disco (1998)
Guy cracks walnuts with his asshole.[CN] 这家伙可真是意志力坚定啊！ Lone Star (1996)
Maybe I fall short of expectations[CN] 也许我的意志还不够坚定 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
You don't sound very convincing, Henry.[CN] 你听起来不是很坚定 亨利 The Preacher's Wife (1996)
-l, myself- ...only to have that belief that unsullied optimism, dashed against the marble of the workplace.[CN] ...要找一份稳定合法的工作 并对未来抱着坚定的信念... -我，我自己 -- The Hudsucker Proxy (1994)
Remember what Mother said about a good, firm handshake.[CN] 别忘了妈妈说要友善 坚定地跟对方握手 Return to the Blue Lagoon (1991)
You know, I feel very strongly about it.[CN] 你知道，我现在更坚定了 Mozart (1997)
Superman may be the man of steel, but I have a will of iron.[CN] 超人或许是铁人 但我的意志也像铁一样坚定 Witness (1994)
Why don't you be the man who discovered her?[CN] 她立场坚定 你最好应承 Evita (1996)
He thought it might help if he could recall Fly and Rex and their steadfast words, and he tried really hard, but he could barely remember the face of his beloved boss.[CN] 他以为若能想起小飞和瑞克 坚定的安慰，就会好过些 但他努力地想 却连心爱老板的脸都记不清了 Babe: Pig in the City (1998)
And lastly, to my enchanting niece, Elvira, who has unflinchingly withstood the slings and arrows of an imperfect world without so much as a whimper or complaint, [CN] 最后 爱薇拉 我亲爱的小侄女 怀着坚定不移的道德 忍受不完美世间的世态炎凉 做了如此多牺牲 毫无怨言 Elvira: Mistress of the Dark (1988)
Now then, my hardy, stout-resolved mates...[CN] 好呀 我果敢坚定的弟兄们 Richard III (1995)
Everything must be written with a steady, uncompromising hand.[CN] 每个字都要写的 沉稳，坚定不移的 Episode #2.15 (1991)
Nice move with the nukes! Shows initiative, determination.[CN] 坚定不移 Broken Arrow (1996)
Our love for each other was stronger than ever... but I premonised no return of the salad days.[CN] 我们彼此的爱比以往更坚定... 但我知道"色拉日子"一去不复返了 Raising Arizona (1987)
You have the youth, the energy, the certitude.[CN] 你年轻，有精力 ，坚定 The Pelican Brief (1993)
They're all strong-willed. They're all defiant.[CN] 她们都意志坚定，大胆反抗 Kiss the Girls (1997)
And what we must do to preserve it.[CN] 恰恰就是我们要坚定保护的东西 Episode #2.21 (1991)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top