Search result for

*地図*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 地図, -地図-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
地図[ちず, chizu] TH: แผนที่  EN: map

Japanese-English: EDICT Dictionary
地図[ちず, chizu] (n) map; (P) #1,221 [Add to Longdo]
ハプロタイプ地図[ハプロタイプちず, hapurotaipu chizu] (n) haplotype map; HapMap; Hap Map [Add to Longdo]
遺伝地図[いでんちず, idenchizu] (n) genetic map [Add to Longdo]
軍用地図[ぐんようちず, gunyouchizu] (n) army (topographic) map [Add to Longdo]
言語地図[げんごちず, gengochizu] (n) linguistic map; linguistic atlas [Add to Longdo]
畳み地図[たたみちず, tatamichizu] (n) folding map [Add to Longdo]
世界地図[せかいちず, sekaichizu] (n) world map [Add to Longdo]
政治地図[せいじちず, seijichizu] (n) political map [Add to Longdo]
染色体地図[せんしょくたいちず, senshokutaichizu] (n) map of chromosomes [Add to Longdo]
地図学[ちずがく, chizugaku] (n) cartography [Add to Longdo]
地図作成[ちずさくせい, chizusakusei] (n) { comp } cartography [Add to Longdo]
地図帳[ちずちょう, chizuchou] (n) { comp } atlas [Add to Longdo]
等高線地図[とうこうせんちず, toukousenchizu] (n) topographic map [Add to Longdo]
道路地図[どうろちず, dourochizu] (n) road (highway) map [Add to Longdo]
白地図[はくちず, hakuchizu] (n) blank map [Add to Longdo]
分県地図[ぶんけんちず, bunkenchizu] (n) prefecture maps [Add to Longdo]
模型地図[もけいちず, mokeichizu] (n) relief map [Add to Longdo]
歴史地図[れきしちず, rekishichizu] (n) historical map; atlas [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.１１ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。
Could you send me a map by facsimile?ＦＡＸで地図を送っていただけませんか。
Here's the map you are looking for.ここにあなたの探している地図があります。
Here's a big map of Germany.ここにドイツの大きな地図があります。
Look at this large map of America.この大きなアメリカの地図を見て。
Detailed maps for this area have not been drawn.この地域の詳細な地図はまだ書かれていない。
You'll find this map very useful.この地図がとても役に立つことが分かるでしょう。
Can you tell me where I am on this map?この地図で今私がいるところを教えて下さい。
This is a man useful for traveling by car.これは車で旅行するのに役立つ地図だ。
This is a map of the city of Sendai.これは仙台市の地図です。
This is a map of the city of Osaka.これは大阪市の地図です。
This is a map.これは地図です。
This is a road map.これは道路地図です。
This is a map of the city of Toyono.これは豊能郡の地図です。
A map is available upon request.ご要望により地図を送ります。
Now, I'd like you to imagine a map of Great Britain.さて、頭の中に大ブリテンの地図を描いていただきたいと思います。
Take another good look at the city map.その市街地図をもう一度よくみて下さい。
But for the map, we could not have found the way.その地図がなかったら、私たちは道が分からなかっただろう。
Without the map, he would have got lost.その地図がなかったら、彼は道に迷っていただろう。
The broad lines on the map correspond to roads.その地図の上の太い線は道路を示す。
Where can I get the map?その地図はどこで手に入りますか。
Look up the town on the map.その町を地図で探してください。
There are maps on alternate pages of the book.その本には１ページおきに地図がのっている。
Take a look at this map.ちょっとこの地図を見なさい。
I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.テキサス州の縮尺、２５万分の１の地図がほしいのですよ。
Why didn't you get one before we left?どうして君は出る時に地図を持ってこなかったのだ。 [ M ]
Where can I obtain a map of Europe?どこへ行けばヨーロッパの地図が手に入りますか。
Locate Puerto Rico on a map.プエルトリコの位置を地図の上に示しなさい。
Mary spread the big map on the table.メアリーは机の上に大きな地図を広げた。
If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost.もしも地図を持っていたならば、彼は道に迷わなかったろうに。
If it had not been for the map, I would have lost my way.もし地図がなかったら、私は道に迷ってしまっただろう。
Please give me a map of the town.街の地図を１つください。
The tourist information center gave a city map to whoever asked it.観光案内所では、ほしい人には誰にでも町の地図をあげました。
There is a map on the desk.机の上に地図があります。
Do you have a map of the city of Kyoto?京都市の地図を持っていますか。
Churches are designated on the map by cross.教会は地図の上では十字架で表されている。
We thought we would write out the directions, in case you got lost.君が迷子になるといけないので、地図を書こうと思った。 [ M ]
I'd like a city map.市内地図がほしいのですが。
I'd like a map of the city.市内地図をください。
Will you take this bag while I consult the map?私が地図を見る間このかばんを持ってくれませんか。
We studied the road map of the country around Paris.私たちはパリ周辺地方の道路地図を調べた。
We made use of the maps during our journey.私たちは旅行中地図を利用した。
Will you draw me a map to show me the way to the station?私に地図を書いて駅までの道順を教えてくれませんか。
I paid 2, 000 yen for this atlas.私はこの地図に２、０００円払った。
Although I trusted the map, it was mistaken.私はその地図を信用していたが、間違っていた。
I spread the big map on the table.私は机の上に大きな地図をひろげた。
I unfolded the map on the desk.私は机の上に地図を広げた。
I made use of the maps during my journey.私は旅行中地図を利用した。
At least they should have a map.少なくとも地図ぐらいはあるだろう。
Will you show me a map of the world?世界地図を見せていただけませんか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Remember the map the prosecutor showed us?[JP] 皆さん　あの　検察側が説明に使った地図を よく思い出して下さい The Gentle Twelve (1991)
Do you see that map, Maximus?[JP] あの地図を見ろ Gladiator (2000)
- The map was lying, then.[JP] じゃあ 地図が間違えたんだ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Get a map.[JP] 地図をもってこい！ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
-I know. Then do it. Start with Berlin.[JP] 最初はベルリンから 腐った場所を地図上から消して！ Storm Front, Part II (2004)
Professor, just so you know, I don't think that map always works.[JP] 先生 一応お伝えしておきます その地図 いつも正しく 機能するわけではないようです Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
The guy said it wasn't on the map, remember?[JP] あの人が地図でいってたもの The Hills Have Eyes (2006)
Well, according to the map, after 9:00, the Marelybone line...[JP] 地図を参考に ９時以降のマリボーン線の... Van Helsing: The London Assignment (2004)
Here, you're the smart guy.[JP] お前は 地図をボンネットに広げろ The Hitch-Hiker (1953)
Gimme the map.[JP] 地図をよこせ The Hitch-Hiker (1953)
Maybe you downloaded an outdated map.[JP] 地図が古いんじゃないのか？ Demons (2005)
the map.[JP] ああ、地図。 The Da Vinci Code (2006)
As soon as there's an opening on the map, we're next.[JP] まず誰かが地図が開き... , それからの事だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
The map is correct.[JP] 地図はあっています Demons (2005)
He's off the map. He's off the map.[JP] 彼がいない　地図から消えた Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Can't you read a map?[JP] 地図を？ Sorcerer (1977)
I thought so too, until you mentioned seeing Pettigrew on the map![JP] あの地図で君がペティグリューを 見るまでは私もそう思っていた Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
How do these continents check with the old charts?[JP] 此所の大陸はどうなっているか 古い地図で確認できるか？ Forbidden Planet (1956)
This is the street...[JP] えーと　これは事件のあった街の地図です The Gentle Twelve (1991)
Hey. Just draw me a map, okay?[JP] 地図に書いてくれないか Idiocracy (2006)
Living in hotels, places not even on the map.[JP] 地図にもない町で ホテル住まい The Manster (1959)
I say wipe out Washington and New York.[JP] リビア） ワシントンとニューヨークを地図から消せ！ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
We follow the map.[JP] 地図の通りに行くんだ Sorcerer (1977)
- You know it's not on the map but if you take a left at the dirt road couple miles from here it'll lead you through the hills, probably save you a couple of hours.[JP] 地図にないんだが... 荒地を左で2マイルほど行って... 多分2時間くらい掛かるかな The Hills Have Eyes (2006)
Now I haven't the faintest idea harry how this map came to be in your possession but quite frankly, I am astounded that you didn't hand it in.[JP] この地図を なぜ君が持っているか 私には見当もつかない だが 君がこれを提出しなかったのには 私は大いに驚いている Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
He spends hours and hours poring over old maps when he thinks I'm not looking.[JP] 僕の目を盗んでは 古い地図に見入ってる The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
When you gave me that map, you knew I'd try to find you.[JP] 地図を渡せば私が探すことは わかっていたはずです Awakening (2004)
See, uh, just not a lot of moisture. Have you got the map?[JP] これは完全に枯れてる・・ 地図は？ Idiocracy (2006)
- The street curved.[JP] そんな地図じゃなかったよ 全然　違いますよ もっと曲がってましたよね The Gentle Twelve (1991)
Your maps.[JP] 地図です First Blood (1982)
-You have standard charts?[JP] - 君は標準的な地図を持っているかね Forbidden Planet (1956)
Pull in at the next pump.[JP] スタンドがあったら 給油し 地図を手に入れる The Hitch-Hiker (1953)
They're not on the map yet![JP] あの国はまだ地図にも載ってないぜ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
If we have a diagnostic of the tunnel system, it might indicate a meeting place.[JP] 地図があったら 交差点などを The Harvest (1997)
I want the map that you made of Wong's house and the specifications of the safe.[JP] 君が持っている地図が欲しい... ...ウォン屋敷のさ。 詳しく、安全に... What's Up, Tiger Lily? (1966)
By withholding the recipe he intends to keep us off the globe.[JP] レシピの発表させない事で... ... ...我らの国を地図に乗せないつもりだ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
She didn't want Koss to know about the map.[JP] コスには地図のことを知られたく なったようだな 運が良ければ The Forge (2004)
Then perhaps a map?[JP] では 地図にしますか？ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You should have brought a map![JP] あなた如何して地図を買わなかったの！ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- The map never lies![JP] 地図に間違いはない！ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I want a map covering the storm drain system in this area.[JP] 排水路の地図がいる He Walked by Night (1948)
You need a map, John?[JP] 地図でも要る？ Can't Buy Me Love (1987)
It did never occur to you that this, in the hands of Sirius Black is a map to you?[JP] もし これがブラックの手に落ちたら 君の居場所を示す地図になる そう思い浮かばなかったのかい？ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You're gonna tell us the plans, or where the map is?[JP] さぁ、地図は？ 計画は？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
If you'll look at the map on page 63, you can trace the spread of the disease into Rome and then north...[JP] ページ６３の地図を見て その動きが分かるね ローマまでそれから北へ Welcome to the Hellmouth (1997)
You gave them a map to the villages?[JP] 里の地図を渡したのか？ Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Gimme the map.[JP] 地図をよこせ！ The Hitch-Hiker (1953)
- That's a very impressive map, superintendent.[JP] その地図は立派だが... The Manster (1959)
There's a map on the visor that I've marked to show the locations where we can change shifts.[JP] 地図が日よけに挟んであるわ 交代する場所に印をつけておいたのよ When Harry Met Sally... (1989)
I'm just gonna go upstairs and get you guys a map of L.A.[JP] 私はちょうど_上の階に行くとあなたたちにL. A. の地図を取得つもりです The Island (2005)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
地図[ちず, chizu] map [Add to Longdo]
地図作成[ちずさくせい, chizusakusei] cartography [Add to Longdo]
地図帳[ちずちょう, chizuchou] atlas [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
地図[ちず, chizu] Landkarte, Plan [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top