Search result for

*在下*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 在下, -在下-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
在下[zài xià, ㄗㄞˋ ㄒㄧㄚˋ, 在 下] under #4,217 [Add to Longdo]
在下方[zài xià fāng, ㄗㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄤ, 在 下 方] beneath [Add to Longdo]
在下面[zài xià miàn, ㄗㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄢˋ, 在 下 面] underneath [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe they could set up in my studio downstairs.[CN] 就在下面我的录音棚 Leningrad Cowboys Go America (1989)
We'll do better next time.[CN] 我们将在下一次做得更好。 Funny Farm (1988)
The next time you see her, the very next time when your heart pounds and you're nervous and...[CN] 下一次你 看到她 ， 就在下 一次 。 。 当你的 心脏 磅， 你 紧张， 你知道我 的意思吗？ Forever Young (1992)
Boss, the girl is shouting downstairs[CN] 大佬 那小妞在下面呱呱吵 92 Legendary La Rose Noire (1992)
I am Hung Yat-sun, nicked name Old Bag Sun[CN] 好说，在下洪日新，外号老鬼新 King of Beggars (1992)
At daybreak, the sky is red and so the sun had to be at the bottom.[CN] 太阳出来满天红，太阳应该在下面 A City of Sadness (1989)
That's right![CN] 在下五寸 Huo wu feng yun (1988)
My name is Sergeant Frank Drebin, Detective Lieutenant, Police Squad.[CN] 在下是弗兰克. 卓斌探长 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
- Hungry. All right. Stop the car to the next supermarket.[CN] 好吧 知道了 在下一个超市门口停车 Leningrad Cowboys Go America (1989)
You'll need magic... if you expect to get your planting done before the rains start.[CN] 你用魔法在下雨前种好你的东西吧 Willow (1988)
I'm gonna stop at the next town. We'll get a motel room.[CN] 我在下一个镇停车 租住旅馆 Thelma & Louise (1991)
Explorer, this is Cab 3. We are styling.[CN] 探索号，这里是三号艇 我们正在下潜 The Abyss (1989)
Ritter, Fred Ritter. Nice to meet you.[CN] 在下佛瑞德里特，幸会 Short Circuit 2 (1988)
It could have existed, and could continue to exist forever.[CN] 它可能已经存在 并且永远存在下去 A Brief History of Time (1991)
Instead I'm in the Honeymoon Haven Motel in Bumblefuck, Missouri... because you won't go out when it rains.[CN] 而不是在汽车旅馆的蜜月套房里 只因为你不愿意在下雨天出门 Rain Man (1988)
I've been down here too long.[CN] 我已在下面太久 Batman Returns (1992)
Hey, it's the plug down there![CN] 插头就在下面 插好它吧 我知道 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
A child... who spent his first Christmas... and many since... in a sewer.[CN] 一个在下水道渡过 第一个圣诞节... 及其后许多个... 的孩子 Batman Returns (1992)
Father, you sign last. The last shall be first.[CN] 神父，在下面签字 "最后的应是第一位的" All Ladies Do It (1992)
Lieutenant Frank Drebin, Police Squad.[CN] 在下是弗兰克. The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
If there is a hell, sir, my father's in it... and he is looking up right now and he is laughing his ass off.[CN] 假如真的有地狱 先生 我父亲正在下面 昂头往上看我 笑得嘴都合不起来了 Rain Man (1988)
Tequila's there too.[CN] Tequila也在下面 Hard Boiled (1992)
Pell stopped the three boys for speeding at three o'clock.[CN] 佩尔在下午三时扣留了三名超速行驶的男孩 Mississippi Burning (1988)
Now our leader's just wandering around down there, raving about the Jews.[CN] 现在，我们的元首 正在下面兜圈子 乱骂犹太人 Part XII (1989)
I was on my way down.[CN] 当我在下楼梯时 Cinema Paradiso (1988)
Make a left at the next corner then.[CN] 就在下一个路口向左转 世伯 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
The orderly heard Lecter whispering to him all afternoon.[CN] 守卫听到，莱达在下午对他低语 The Silence of the Lambs (1991)
If we can get it blacked in before we get the rain, the rest oughta go pretty smooth.[CN] 如果在下雨前把它涂黑，剩下的部分就容易了 The Man in the Moon (1991)
I'm down here! I'm down here![CN] 我在下面... The Silence of the Lambs (1991)
Good. We're downwind now.[CN] 很好，我们在下风口 The Bear (1988)
What are those two doing down there?[CN] 他们俩在下面干什么？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }What are those two doing down there? Biao jie, ni hao ye! (1990)
It is the judgement of this court that, without possibility of reprieve or parole, you be taken from this place to the dilithium mines on the penal asteroid of Rura Penthe.[CN] 我不明白，如果有船在下面 炮弹不会从这里发出 你忘了一件事 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
No, it really is in his body.[CN] 真的在他肚子裏面 三顆在胃裏，四顆在大腸 二顆在下面 Lao biao ni hao ye! (1991)
In Kincho's absence... the Tama raccoons gathered to decide what to do next.[JP] 金长の非存在下での... 収集された多摩アライグマ 次に何をするかを決定する。 Pom Poko (1994)
You let me off with my half at the next bus stop.[CN] 你分我一半，在下个巴士站放我下来 Kill Me Again (1989)
when I shall think or Phoebus' steeds are founder'd or night kept chain'd below.[CN] 我想不是太阳的神驹脚步太慢 就是夜神被锁在下头(时间才过得这么慢) Prospero's Books (1991)
They kept it from me all day so they wouldn't have to close the cinema.[CN] 是在下了班才知道的 Cinema Paradiso (1988)
Dear Master, your student, Piu Hung...[CN] 师父在上 弟子飘红在下 92 Legendary La Rose Noire (1992)
- I am Dracula.[CN] 在下就是德古拉 Bram Stoker's Dracula (1992)
It's early in the afternoon... the time of the siesta.[CN] 在下午時份 人人都在午睡 The Lover (1992)
Now we don't have to worry about being attacked from below.[CN] 在这里就不用担心了 在下方收到攻击了 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
- He vanished. - I'm down here, you big horse's ass![CN] 我在下面，你两个大笨蛋 Home Alone 2: Lost in New York (1992)
Welcome to the Cafe '80s where it's always morning in America, even in the afternoon.[CN] 欢迎来到八十年代咖啡店 在美国，任何时候都是早上 即使是在下午 Back to the Future Part II (1989)
- I just had it stuffed.[CN] - 我把它压在下面了 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
I've got a problem. I'll call you from my next stop.[CN] 我现在这里有些问题 我在下一个休息站再打给你 Rain Man (1988)
It's 1:00 in the afternoon, Andy.[CN] 这是在下午1: 00，安迪。 Funny Farm (1988)
Don't go up. Su's down there.[CN] 不用上去了，苏国荣在下面 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Don't go up. Biao jie, ni hao ye! (1990)
Would you read your handwritten remarks at the bottom of the page, please?[CN] 请你读一下你写在下面的备注好吗? A Few Good Men (1992)
Hook up the cord![CN] 你在下面把电线接好 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
Still diving. Depth 900 feet.[CN] 仍在下潜中，深度900英尺 The Abyss (1989)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top