ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 圧, -圧- |
圧 | [圧] Meaning: pressure; push; overwhelm; oppress; dominate On-yomi: アツ, エン, オウ, atsu, en, ou Kun-yomi: お.す, へ.す, おさ.える, お.さえる, o.su, he.su, osa.eru, o.saeru Radical: 土, Decomposition: ⿱ 厂 土 Variants: 壓, 压, Rank: 718 | 壓 | [壓] Meaning: pressure On-yomi: アツ, エン, オウ, atsu, en, ou Kun-yomi: お.す, へ.す, おさ.える, o.su, he.su, osa.eru Radical: 土, Decomposition: ⿱ 厭 土 Variants: 圧, 压 |
|
| | 気圧 | [きあつ, kiatsu] (n) ความกดอากาศ | 蒸気圧 | [じょうきあつ, joukiatsu] (n) ความดันไอน้ำ | 電圧 | [でんあつ, den'atsu] (n) แรงดันไฟฟ้า | 電圧計 | [でんあつけい, den'atsukei] (n) เครื่องวัดแรงดันไฟฟ้า |
| 圧入 | [あつにゅう, atsunyuu] (n) Press fit | 圧迫 | [あっぱく, appaku] ความกดดัน, การบีบคั้น, แรงกดดัน, การบีบบังคับ, แรงกระตุ้น | 可逆圧縮 | [かぎゃくあっしゅく, kagyakuasshuku] (n) เป็นศัพท์ทางเทคนิคในการบีบอัดข้อมูล มาจากภาษาอังกฤษ Lossless Compression ซึ่งก็คือ ข้อมูลก่อนการบีบอัดและข้อมูลหลังการขยายข้อมูลที่ถูกบีบอัดกลับมา มีความถูกต้องตรงกันไม่มีข้อแตกต่าง, See also: R. 非可逆圧縮 | 非可逆圧縮 | [ひかぎゃくあっしゅく, hikagyakuasshuku] (n) เป็นศัพท์ทางเทคนิค เกี่ยวข้องกับการบีบอัดข้อมูล จากภาษาอังกฤษว่า Lossy Compression คือ ข้อมูลก่อนการบีบอัดและหลังจากคลายการบีบอัดคืนกลับมา ข้อมูลที่ได้จะมีบางส่วนผิดเพี้ยนไป ดู Lossless Compression, See also: R. 可逆圧縮 | 圧縮比 | [あっしゅくひ, asshukuhi] (n) compression ratio, อัตราส่วนการอัด | 圧縮 | [あっしゅく, asshuku] (n) การกด, บีบอัด | 圧縮器 | [あっしゅくき, asshukuki] (n) เครื่องอัด(อากาศ), See also: S. 圧縮機 | 血圧 | [けつあつ, ketsuatsu] (n) ความดันโลหิต, See also: R. blood pressure |
| 圧 | [あつ, atsu] (n) (See 圧力) pressure; force [Add to Longdo] | 押す(P);圧す;捺す | [おす, osu] (v5s, vt) (1) (押す only) to push; to press; (2) (押す, 圧す only) to apply pressure from above; to press down; (3) (押す, 捺す only) (See 判を押す) to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; (P) #525 [Add to Longdo] | 圧力 | [あつりょく, atsuryoku] (n, vs) stress; pressure; (P) #5,972 [Add to Longdo] | 圧倒的 | [あっとうてき, attouteki] (adj-na, n) overwhelming; (P) #6,187 [Add to Longdo] | 圧縮(P);あっ縮 | [あっしゅく, asshuku] (n, vs) compression; condensation; constriction; compaction; (P) #6,249 [Add to Longdo] | 電圧 | [でんあつ, den'atsu] (n) voltage; (P) #7,856 [Add to Longdo] | 気圧 | [きあつ, kiatsu] (n) atmospheric pressure; (P) #9,008 [Add to Longdo] | 鎮圧 | [ちんあつ, chin'atsu] (n, vs, adj-no) suppression; subjugation; (P) #10,080 [Add to Longdo] | 制圧 | [せいあつ, seiatsu] (n, vs) gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy; supremacy; (P) #10,233 [Add to Longdo] | 圧倒(P);あっ倒 | [あっとう, attou] (n, vs) overwhelm; overpower; overwhelming; (P) #10,827 [Add to Longdo] | 弾圧 | [だんあつ, dan'atsu] (n, vs) oppression; suppression; pressure; (P) #11,074 [Add to Longdo] | 高圧 | [こうあつ, kouatsu] (n, adj-no) high voltage; high pressure; (P) #11,682 [Add to Longdo] | 油圧 | [ゆあつ, yuatsu] (n, adj-no) oil pressure; hydraulics #15,488 [Add to Longdo] | 圧迫 | [あっぱく, appaku] (n, vs) pressure; coercion; oppression; (P) #15,988 [Add to Longdo] | 血圧 | [けつあつ, ketsuatsu] (n) blood pressure; (P) #16,726 [Add to Longdo] | 抑圧 | [よくあつ, yokuatsu] (n, vs) check; restraint; oppression; suppression; (P) #17,186 [Add to Longdo] | 圧勝(P);あっ勝 | [あっしょう, asshou] (n, vs) complete victory; (P) #17,468 [Add to Longdo] | アネロイド気圧計 | [アネロイドきあつけい, aneroido kiatsukei] (n) aneroid barometer [Add to Longdo] | ゲージ圧力 | [ゲージあつりょく, ge-ji atsuryoku] (n) pressure gauge [Add to Longdo] | ダイヤフラム圧力計 | [ダイヤフラムあつりょくけい, daiyafuramu atsuryokukei] (n) diaphragm gauge [Add to Longdo] | データ圧縮 | [データあっしゅく, de-ta asshuku] (n) { comp } data compression [Add to Longdo] | ディスク圧縮 | [ディスクあっしゅく, deisuku asshuku] (n) { comp } disk compression [Add to Longdo] | ファイルの圧縮 | [ファイルのあっしゅく, fairu noasshuku] (n) { comp } file compression [Add to Longdo] | ファイル圧縮 | [ファイルあっしゅく, fairu asshuku] (n) { comp } file compression [Add to Longdo] | フラクタル圧縮 | [フラクタルあっしゅく, furakutaru asshuku] (n) { comp } fractal compression [Add to Longdo] | ロスレス圧縮 | [ロスレスあっしゅく, rosuresu asshuku] (n) { comp } lossless compression [Add to Longdo] | ロッシー圧縮 | [ロッシーあっしゅく, rosshi-asshuku] (n) { comp } lossy compression [Add to Longdo] | 亜熱帯高気圧 | [あねったいこうきあつ, anettaikoukiatsu] (n) subtropical anticyclone [Add to Longdo] | 圧し | [おし, oshi] (n) weight; pressing down; commanding presence; authority [Add to Longdo] | 圧し曲げる | [へしまげる, heshimageru] (v1) to bend [Add to Longdo] | 圧し合う;圧しあう | [へしあう, heshiau] (v5u, vi) to jostle; to push [Add to Longdo] | 圧し込む;圧しこむ | [へしこむ, heshikomu] (v5m, vt) to push into [Add to Longdo] | 圧し殺す;押し殺す;押殺す;圧しころす;押しころす | [おしころす, oshikorosu] (v5s, vt) to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death [Add to Longdo] | 圧し石 | [おしいし, oshiishi] (n) stone weight [Add to Longdo] | 圧し折る;へし折る;圧しおる | [へしおる, heshioru] (v5r, vt) to smash; to break [Add to Longdo] | 圧す | [へす, hesu] (v5s, vt) (1) (See 圧する) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo] | 圧す | [へす, hesu] (v5s, vt) (arch) to dent; to press; to push [Add to Longdo] | 圧する | [あっする, assuru] (vs-s) (1) to press; (2) to oppress; to dominate; to overwhelm [Add to Longdo] | 圧延 | [あつえん, atsuen] (n, vs) rolling; extending by applying pressure [Add to Longdo] | 圧延機 | [あつえんき, atsuenki] (n) rolling machine [Add to Longdo] | 圧延工場 | [あつえんこうじょう, atsuenkoujou] (n) rolling mill [Add to Longdo] | 圧延鋼 | [あつえんこう, atsuenkou] (n) rolled steel [Add to Longdo] | 圧壊;圧潰 | [あっかい, akkai] (n, vs) crushing; breaking by applying pressure [Add to Longdo] | 圧覚 | [あっかく, akkaku] (n) sense of pressure [Add to Longdo] | 圧巻(P);圧観(iK) | [あっかん, akkan] (n) highlight; best part; masterpiece; (P) [Add to Longdo] | 圧痕 | [あっこん, akkon] (n) impression; indentation [Add to Longdo] | 圧砕;あっ砕 | [あっさい, assai] (n, vs) crushing [Add to Longdo] | 圧砕機 | [あっさいき, assaiki] (n) grinder; crusher [Add to Longdo] | 圧搾;あっ搾 | [あっさく, assaku] (n, vs) pressure; compression [Add to Longdo] | 圧搾ポンプ | [あっさくポンプ, assaku ponpu] (n) compression pump [Add to Longdo] |
| | Current under tension is expensive? | [JP] 電流の電圧は "高価" か? The End (1988) | Barometric pressure equalized. Dr. Brace, you may enter the chamber. | [JP] 圧力調整 ブレイス博士中へどうぞ Brainstorm (1983) | Our powers overwhelmed the humans in Operation Goblin. | [JP] 私たちの力で圧倒 操作ゴブリンにおける人間。 Pom Poko (1994) | Well, you would have epigastric tenderness, diffuse abdominal tenderness... | [JP] 上腹部の圧痛に... 瀰漫性の腹部... Harold & Kumar Go to White Castle (2004) | Also denied and eliminated from any further discussion are disc brakes, fuel injection, hydraulic valve lifters, seat belts... | [JP] いいか これ以上の 反論は一切認めない ディスクブレーキも 燃料噴射も 油圧リフターもシートベルトも Tucker: The Man and His Dream (1988) | The deterrent principle. | [JP] 制圧の原理さ The Spy Who Came In from the Cold (1965) | But I have more experience, and I see where you are making mistakes. | [JP] もうすぐ お前は圧し潰される The Intruder (1962) | Current under tension is equal? | [JP] 電流の電圧は "同じ" か? The End (1988) | Pressure's steady. | [JP] 圧力は安定しています Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) | The third system is on the floor and is pressure sensitive. | [JP] 第3のシステムは床にある 圧力に敏感である。 Mission: Impossible (1996) | So we'll double up the Tuesday riot detail here at 62nd tomorrow. | [JP] 62丁目に暴動鎮圧隊を 配備し― Soylent Green (1973) | "Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | [JP] "モスコウィッツは、重圧から神経衰弱に! What's Up, Tiger Lily? (1966) | Tension gauge. Life takes strange turns. | [JP] 血圧測定 人生はわからんもんだ The 4th Man (1983) | It says, "High Voltage." Yeah. Okay. Good. | [JP] "高電圧"と 下を見るな Jurassic Park (1993) | Do you see those high tension towers? | [JP] あの高圧線の鉄塔 Se7en (1995) | Keep pressure on those bleeders. | [JP] 出血箇所を圧迫! Heat (1995) | Pressure drop. Must have lost a shield. | [JP] 吸気口の圧力損失 シールドがやられた Alien (1979) | Her pressure's down. So is her respiration. You have to intubate her. | [JP] 血圧が落ちて呼吸故宮も少ない 挿管してくれ Heat (1995) | [ Stan ] Can you check the voltage regulator? | [JP] 電圧器を視てくれないか Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) | Hatcher says you're on riot control. | [JP] 暴動鎮圧だとよ Soylent Green (1973) | Shut down all the garbage mashers... on the detention level, will ya? ! | [JP] ゴミ圧縮装置を 全部切るんだ Star Wars: A New Hope (1977) | Cutie: current under tension is... | [JP] CUTIE: 電流の電圧は。 。 The End (1988) | On repeated dives... you must know how much time you need to depressurize. | [JP] (大友) 繰り返し潜水を行う場合 業務間ガス圧減少時間 というのが必要だ Umizaru (2004) | Got the scoops standing by, but I don't know if they can handle this. | [JP] 鎮圧部隊で 収拾できるかどうか Soylent Green (1973) | The Nazis tortured because they felt guilty after oppressing Europe. | [JP] ナチズムの圧迫が欧州の罪悪感を広めー Live for Life (1967) | Even experienced transformers need an emergency energy boost every now and then. | [JP] でも、経験豊富な変圧器... ···非常用エネルギーのブーストを必要とする ときどき。 Pom Poko (1994) | There's a pressure door at this end. | [JP] この突き当たりに 圧力ドアがある Aliens (1986) | - Yeah, well, ask Sheriff Cooper. | [JP] 兵士は暴徒鎮圧のためにいる The Crazies (1973) | Otherwise, you're at risk of getting the bends. | [JP] これを無視すると 減圧症になる危険が極めて高くなる Umizaru (2004) | The scoops are on their way. | [JP] 鎮圧部隊がきます Soylent Green (1973) | Check your residual pressure. | [JP] 残圧チェック怠るな Umizaru (2004) | Thank you, Sir. | [JP] (病院) 肺は健康 血圧も正常 D.O.A. (1949) | There's always an oppressor and an oppressed. | [JP] 圧制者と抑圧者が常にあります。 Live for Life (1967) | You can't tell me that they're unable to hold the perimeter... on a small town through early morning. | [JP] この程度の小さな街で 問題があるわけがない 明日の朝まで制圧するだけだ The Crazies (1973) | Well... they're putting the squeeze on. | [JP] つまり デトロイトからの圧力です Tucker: The Man and His Dream (1988) | Pressure? | [JP] 圧力? Grand Prix (1966) | It couldn't withstand that kind of pressure. | [JP] 水圧に耐えられない Chinatown (1974) | You have a bad reputation at your institute. | [JP] 気圧計なんかを 詰め込んできたんだ Stalker (1979) | We are overwhelmed at the enormous response. | [JP] 我々は圧倒され 巨大な応答を。 Pom Poko (1994) | They're at the pressure door. | [JP] 圧力ドアまで来たわね Aliens (1986) | Our cruisers can't repel firepower of that magnitude. | [JP] こちらの巡航艦では 圧倒的火力に対抗できん Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) | ? Shut down all the garbage mashers on the detention level! Shut down all the garbage mashers on the detention level! | [JP] とにかくゴミ圧縮装置を 全部切るんだ! Star Wars: A New Hope (1977) | United Auto Workers told Roosevelt if he wants the labor vote, he's got to give the plant to a car company. | [JP] 自動車労組が ルーズベルトに圧力をかけた あの工場は自動車会社に渡せと Tucker: The Man and His Dream (1988) | How the sight uplifts my heart! Shall I free his noble head from the helmet? | [JP] 気高い頭を兜が圧迫しているの だろうか? Siegfried (1980) | - Give me an AC pressure reading. | [JP] 電圧を読み上げてくれ Alien (1979) | Tonight, Anna Pavlovna was "treating" her guests to a French aristocrat, the Vicomte de Mortemart, who'd taken refuge in Russia from the Antichrist Napoleon Buonaparte. | [JP] 今夜の夜会の話題の中心は ナポレオンの圧政を避け ロシアに亡命中の モルテマール子爵だった War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965) | A sultry haze hangs in the air. Its dull weight oppresses me | [JP] うっとうしい靄が空中に漂っている この濁った圧迫感が耐え難い Das Rheingold (1980) | which despite my struggles, has overcome every rational objection. | [JP] 感情が理性を圧倒して しまったのです Episode #1.3 (1995) | Current under tension is expandable? | [JP] 電流の電圧は "広がる" か? The End (1988) | Enough for a return trip... for one. | [JP] 残圧30 片道1人分だ Umizaru (2004) |
| データ圧縮 | [データあっしゅく, de-ta asshuku] data compression [Add to Longdo] | ディスク圧縮 | [ディスクあっしゅく, deisuku asshuku] disk compression [Add to Longdo] | ファイルの圧縮 | [ファイルのあっしゅく, fairu noasshuku] file compression [Add to Longdo] | ファイル圧縮 | [ファイルあっしゅく, fairu asshuku] file compression [Add to Longdo] | フラクタル圧縮 | [フラクタルあっしゅく, furakutaru asshuku] fractal compression [Add to Longdo] | 圧縮 | [あっしゅく, asshuku] packing (vs), compression, constriction, compaction [Add to Longdo] | 圧縮モード | [あっしゅくモード, asshuku mo-do] compress mode [Add to Longdo] | 圧縮器 | [あっしゅくき, asshukuki] compressor [Add to Longdo] | 圧縮技術 | [あっしゅくぎじゅつ, asshukugijutsu] compression technology [Add to Longdo] | 圧縮効果 | [あっしゅくこうか, asshukukouka] compression efficiency [Add to Longdo] | 圧縮率 | [あっしゅくりつ, asshukuritsu] compression ratio [Add to Longdo] | 圧伸器 | [あつしんき, atsushinki] compandor [Add to Longdo] | 圧電 | [あつでん, atsuden] piezoelectric (a-no) [Add to Longdo] | 映像圧縮 | [えいぞうあっしゅく, eizouasshuku] image compression [Add to Longdo] | 音声圧縮 | [おんせいあっしゅつ, onseiasshutsu] voice compression [Add to Longdo] | 画像圧縮 | [がぞうあっしゅく, gazouasshuku] image compression [Add to Longdo] | 画像圧縮技術 | [がぞうあっしゅくぎじゅつ, gazouasshukugijutsu] image compression technology [Add to Longdo] | 曲線近似圧縮 | [きょくせんきんじあっしゅく, kyokusenkinjiasshuku] curve-fitting compaction [Add to Longdo] | 最大許容正規過電圧 | [さいだいきょようせいきかでんあつ, saidaikyoyouseikikaden'atsu] maximum allowable normal mode overvoltage [Add to Longdo] | 最大許容同相過電圧 | [さいだいきょようどうそうかでんあつ, saidaikyoyoudousoukaden'atsu] maximum allowable common mode overvoltage [Add to Longdo] | 最大作動正規電圧 | [さいだいさどうせいきでんあつ, saidaisadouseikiden'atsu] maximum operating normal mode voltage [Add to Longdo] | 最大作動同相電圧 | [さいだいさどうどうそうでんあつ, saidaisadoudousouden'atsu] maximum operating common mode voltage [Add to Longdo] | 最大正規電圧 | [さいだいせいきでんあつ, saidaiseikiden'atsu] maximum normal mode voltage [Add to Longdo] | 最大同相電圧 | [さいだいどうそうでんあつ, saidaidousouden'atsu] maximum common mode voltage [Add to Longdo] | 作動電圧表示器 | [さどうでんあつひょうじき, sadouden'atsuhyoujiki] operating voltage indicator [Add to Longdo] | 自動電圧切替 | [じどうでなつきりかえ, jidoudenatsukirikae] Automatic Line Switching [Add to Longdo] | 正規電圧 | [せいきでんあつ, seikiden'atsu] normal mode voltage [Add to Longdo] | 帯域圧縮 | [たいいきあっしゅく, taiikiasshuku] band compression [Add to Longdo] | 定電圧定周波数電源装置 | [ていでんあつていしゅうはすうでんげんそうち, teiden'atsuteishuuhasuudengensouchi] CVCF, Constant Voltage Frequency Power Supply [Add to Longdo] | 同相電圧 | [どうそうでんあつ, dousouden'atsu] common mode voltage [Add to Longdo] | 非圧縮 | [ひあっしゅく, hiasshuku] noncompressed [Add to Longdo] | 変圧器 | [へんあつき, hen'atsuki] transformer [Add to Longdo] |
| 圧 | [あつ, atsu] DRUCK [Add to Longdo] | 圧倒的 | [あっとうてき, attouteki] ueberwaeltigend [Add to Longdo] | 圧力 | [あつりょく, atsuryoku] -Druck [Add to Longdo] | 圧搾 | [あっさく, assaku] -Druck, Kompression [Add to Longdo] | 圧搾器 | [あっさくき, assakuki] Kompressor [Add to Longdo] | 圧迫 | [あっぱく, appaku] -Druck, Unterdrueckung [Add to Longdo] | 抑圧 | [よくあつ, yokuatsu] Unterdrueckung [Add to Longdo] | 気圧 | [きあつ, kiatsu] Luftdruck [Add to Longdo] | 鎮圧 | [ちんあつ, chin'atsu] Unterdrueckung, Unterwerfung [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |