Search result for

*国有*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 国有, -国有-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
国有[guó yǒu, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ, 国 有 / 國 有] nationalized; public; government owned; state-owned #2,838 [Add to Longdo]
国有企业[guó yǒu qǐ yè, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ, 国 有 企 业 / 國 有 企 業] nationalized business; state-owned business #3,866 [Add to Longdo]
国有化[guó yǒu huà, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˋ, 国 有 化 / 國 有 化] nationalization #44,418 [Add to Longdo]
美国有线新闻网[Měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 美 国 有 线 新 闻 网 / 美 國 有 線 新 聞 網] Cable Network News; CNN [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
国有[こくゆう, kokuyuu] (n, adj-no) national ownership; (P) #2,997 [Add to Longdo]
国有化[こくゆうか, kokuyuuka] (n, vs) nationalization; nationalisation [Add to Longdo]
国有企業[こくゆうきぎょう, kokuyuukigyou] (n) state-owned enterprise; SOE [Add to Longdo]
国有財産[こくゆうざいさん, kokuyuuzaisan] (n) national property [Add to Longdo]
国有地[こくゆうち, kokuyuuchi] (n) state-owned land [Add to Longdo]
国有鉄道[こくゆうてつどう, kokuyuutetsudou] (n) national railway [Add to Longdo]
国有林[こくゆうりん, kokuyuurin] (n) national forest [Add to Longdo]
再国有化[さいこくゆうか, saikokuyuuka] (n, vs) re-nationalisation [Add to Longdo]
日本国有鉄道[にほんこくゆうてつどう, nihonkokuyuutetsudou] (n) (See ＪＲ) Japanese National Railways (1949-1987) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In communism the means of production are owned by the state.共産主義の下では、生産手段は国有化される。
He is one of the best brains in our country.彼は我が国有数の頭脳の一人だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Could have had a stellar career at the UN.[CN] 本可以在联合国有一份体面的工作 Vengeance: Part 7 (2012)
Shooting victim out in El Oro State Forest.[JP] エルオロ国有林で　人が撃たれました My Bloody Valentine (2012)
Sorry to have to do this, but, you know, Venezuela is a socialist country, and they've just nationalized[CN] - 很抱歉 但委内瑞拉是社会主义国家 他们刚刚国有化了拉丁之星钻井的子公司 Foreign Affairs (2011)
...as well, especially Russia, where fears of further nationalization appear to be[CN] 对进一步国有化的恐惧... Arbitrage (2012)
Apparently in America, 96% of women who have been with 20 or more lovers can't find a husband.[CN] 很显然，在美国有96%的... ... 睡过20个或以上的女人找不到男人 What's Your Number? (2011)
His grandpa had a second family in Germany.[CN] -他的祖父在德国有一家精神病 Frances Ha (2012)
He nationalized British and U.S. petroleum holdings returning Iran's oil to its people.[CN] 他把英国和美国的石油控制国有化 把伊朗的石油归还于伊朗人民 Argo (2012)
There's other ways. There's a Chinese thing I heard about. It's a jar.[CN] 还有别的方法，我听说中国有种东西，是一个罐子 Stand Up Guys (2012)
El Oro State Forest--that's east of Lake Tahoe, right?[JP] エルオロ国有林・・・ レイクタホの東ですね My Bloody Valentine (2012)
It was nearly 10 years ago that a bright September day was darkened by the worst attack on the American people in our history.[CN] 近十年前 { \3cH202020 }It was nearly 10 years ago 九月的一天 明媚的阳光 { \3cH202020 }that a bright September day was darkened 被美国有史以来最惨重的恐怖袭击所遮蔽 { \3cH202020 }by the worst attack on the American people in our history. 5/1 (2012)
You still haven't produced a single lead connecting Sergeant Brody to any plot against America.[CN] 你到现在也没发现任何线索能证明 布洛迪中士与此事有关 或对美国有威胁 The Weekend (2011)
Cem's a little crazy. It's not so easy for him in Germany.[CN] 卡姆有点小疯狂 对他来说 生活在德国有点不容易 Türkisch für Anfänger (2012)
Now, Senator Darden, you have numerous business interests inside Russia.[CN] 达登参议员 你在俄国有很多公司 The Double (2011)
They caught a body in Sam Houston National Forest.[JP] サムヒューストン国有林で死体を発見 Forest Green (2014)
- how hard it is to run a kingdom.[CN] - 管理王国有多难么？ Snow Queen (2012)
Does he have any business in China?[CN] 他在中国有业务吗 Great Firewall (2011)
And my friend there just called to tell me that Sasha's mother has some rich cousin in America who has, how you say, very deep pockets.[CN] 我在那里的朋友刚打电话告诉我 萨沙的妈妈 在美国有个有钱的表弟 用你们的话说 财力雄厚 6 Bullets (2012)
As you know, during the time of the election, there were some news reports in CNN and elsewhere.[CN] 如你所知，在 时间选的， 有一些新闻报道 在美国有线电视新闻网和其他地方。 2016: Obama's America (2012)
They nationalized Latin Star's Venezuelan subsidiary, so they claim they have the case.[CN] 他们将"拉美之星" 驻委内瑞拉的分公司 收归国有 因而声称这案子也归他们 Foreign Affairs (2011)
Cho will lead the search of the state forest.[JP] チョウが　国有林の捜索を指揮 Pretty Red Balloon (2011)
At least one more took to the national forest here.[JP] この国有林に逃れてる Deadfall (2012)
Oh, watch out... it is the worst terrorist attack ever experienced by the United States...[CN] 这是美国有史以来经历的最严重的恐怖袭击 The Broken Circle Breakdown (2012)
And look at you now... you have a great career here in America... taken care of 2 girls all by yourself.[CN] 看看你现在... 你在美国有一个了不起的职业 独自抚养两个女儿 English Vinglish (2012)
I know a place specialized these things.[CN] 我知道泰国有专门做这种事的地方 The Human Centipede II (Full Sequence) (2011)
CHINA HAS 50, 000 INTERNET POLICE[CN] 中国有5万个网络警察 Death by China (2012)
Now, something drastic must be done, or he's going to slip down through the cracks, right up into a clock tower with a sniper rifle.[CN] 使我相信撒旦的存在 { \3cH202020 }who makes me believe in the existence of Satan. { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }[ 美国有过一起凶手从钟楼上射击的校园枪击案 ] Killer Carl (2011)
The U.S. Government extends diplomatic relations to China but not Taiwan.[CN] -美国政府 是和中国有外交关系 而不是台湾 Affairs of State (2011)
Uh, I... well, the thing is, um, Hugo Chavez tried to nationalize CEMEX, a Venezuelan cement company, but they sued successfully for a delay to have a fair market value assessed.[CN] 这么回事 查韦斯想把CEMEX收归国有 那是委内瑞拉一家生产水泥的企业 Foreign Affairs (2011)
It's all state forests that way.[JP] ここは全部　国有林だ Pretty Red Balloon (2011)
HOSPITAL, STATE POLICE, FEDS AND THE NATIONAL GUARD.[CN] 医院，国有警方， 联邦调查局和国民警卫队。 A Dangerous Place (2012)
If you boys are done gossiping, some lady in England just went online claiming to know all about Superman's new best friends.[CN] 如果你们唠完了 我来打声招呼 英国有位女士 上网发帖说知道超人新朋友的所有底细 Superman vs. The Elite (2012)
We have to abandon the old tradition of total secrecy, but I think we do have to agree that there are secrets in America, in our ballot box and other areas of our life that we do respect, and that intelligence[CN] 我们要丢弃完全保密的老传统 但是我觉得我们要同意 美国有秘密 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
I only found you a month ago when you started wantingly destroying government property.[JP] 1ヶ月前あなたを見つけた あなたが国有財産を 破壊し始めたとき Tomorrowland (2015)
What's wrong with Sun Bin staying here?[CN] 孙膑在魏国有问题吗？ The Warring States (2011)
Try "Wilton." In Lake Forest. There are zero in Illinois, but there are 15 of them nationwide.[CN] in Lake Forest. 但是全国有15个 { \3cH202020 }but there are 15 of them nationwide. But at Last Came a Knock (2011)
It's NASA. It's government property.[JP] NASAだぞ 国有財産の Tomorrowland (2015)
You can stress human mothers.[CN] 如对人类母亲施压 例如在英国有项研究 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Further search for the mysterious hulk was postponed by powerful thunderstorms in the Smoky Mountain National Forest.[JP] 謎のハルクへの更なる捜索は... 国有林山中の激しい雷雨のために The Incredible Hulk (2008)
L accept the Nobel Prize for Peace... at a moment when 22 million Negroes of the United States... are enga...[CN] 我接受这项诺贝尔和平奖... 此刻美国有2200万黑人 正在... J. Edgar (2011)
And your client's oil facility has just been nationalized.[CN] 你客户的厂 刚刚被国有化了 Foreign Affairs (2011)
We're coming to you live from the heart of the capital, and we'll keep track of all Britain's medal hopes.[CN] 我们在伦敦中心为您现场直播 我们将密切关注所有英国有望夺牌的项目 Fast Girls (2012)
This is absurd. Venezuela just nationalized our case?[CN] 委内瑞拉把这案子"国有"了? Foreign Affairs (2011)
You know there's an ambush in the cave[CN] 齐国有人做内应 The Warring States (2011)
I read over the mission.[CN] 和美国有交情的当地官员 11点 佩雷斯 政府部门庄园 在一些事上需要援助 Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
Indians also built pyramids, and we can't figure out how either. And the Stonehenge observatory in England.[CN] 印第安人也建了金字塔还是个迷 英国有巨石阵 麦田圈 Ya tozhe khochu (2012)
We just filed a suit contesting the Venezuelan nationalizing of Latin Star until the World Bank's ICSID assesses a value for the company.[CN] 我们已经提起诉讼 质疑委内瑞拉 将"拉美之星"国有化的进程 除非等到世界银行解决投资争端国际中心 拿出对该公司价值的客观评估结果 Foreign Affairs (2011)
I'll stick to my steroid-riddled athletes, thank you.[CN] 抱怨美国有多烂吗 { \3cH202020 }complaining about how America sucks? 谢了 { \3cH202020 }thank you. Killer Carl (2011)
There are many like me in China[CN] 中国有很多像我这样的人 My Way (2011)
You do have girls in Germany don't you?[CN] 你们德国有女人吧? Into the White (2012)
There's an ancient Chinese myth about the red thread of fate.[CN] 古中国有个神话是关于命运的红线 Pilot (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
国有[こくゆう, kokuyuu] staatlich, Staats- [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top