Search result for

*四散*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 四散, -四散-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
四散[sì sàn, ㄙˋ ㄙㄢˋ, 四 散] to disperse; to scatter in all directions #29,344 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
四散[しさん, shisan] (n, vs) scattering (in all directions) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whoa, In a case like this, the only person you kill is the boss and that breaks up the gang.[CN] 所以你如果杀了他们的头儿 小的们就会四散了 Face to Face (1967)
Although we run are scattered, almost half of us are killed.[CN] 四散逃跑 还死了大半 Pirates (2014)
They split us apart and they watched. Testing us.[CN] 他们看我们四散逃逸，测试我们 Predators (2010)
Trouble students have gone[CN] 连累了合一门学生四散 Kung Fu Jungle (2014)
If all our scattered people could come together, we could become a nation, with a voice among the nations of the world![CN] 如果四散各地的同胞 能够集结 就可以成为一个国家 Episode #1.3 (2002)
As battles raged and the Gods ravaged the land, survivors became few and scattered.[CN] 战乱四起 诸神以蛮力蹂躏着这片大地 幸存者寥寥无几又四散分离 SAGA: Curse of the Shadow (2013)
And you're shooting at little dots that are running around.[CN] 而你就在这么高的地方 射击地面上四散奔逃的小点 Why We Fight (2005)
Thousands of people running.[CN] 人们四散奔逃 The Good Soldier (2011)
It's just not been a good day.[CN] 四散而逃的羊群让赤狐难以选择目标 Mountains (2016)
In the zero gravity of space, particles of dust don't float apart, they clump together.[CN] 在太空的零引力里面 尘埃粒子不会四散悬浮 而是会聚集成一团 Solar Systems (2010)
Newscaster[CN] [ ... 四散奔逃 ] The Tournament (2009)
Nothing. The books on the floor, the porter...[CN] 书本四散在地上 The Best of Youth (2003)
Descendants shouldn't tear it off or it may resurrect[CN] 后人切莫撕去此符 否则冤魂四散，尸首立起 Mr. Vampire II (1986)
These minuscule seeds of matter were scattered like dust in the wind and were sown throughout space[CN] 这些细微的物体种籽四散 就像风中的飞尘 遍布太空每个角落 Genesis (2004)
Their organs are not spread our. but grouped together.[CN] 它们的器官并非四散开来，而是集合在一起 Planet Ocean (2012)
But her mirror was smashed All in pieces on the floor[CN] 但她的镜子破碎 四散一地 Love Never Dies (2012)
Nobody waits.[CN] 不要让他们见到你们四散溃逃 Gettysburg (1993)
Blood and guts, splat onto the trees.[CN] 血和内脏四散开来挂在树上 What We Do in the Shadows (2014)
Why not cut me up in little pieces and sort of sprinkle me around.[CN] 可以把我切成小块， 四散丢弃 The Hidden Room (1949)
Hey, Chandler, what's black and white and spread all over?[CN] 嘿 Chandler 那些白的黑的四散的是什么? Doomsday (2008)
Once the mud ring loses its shape, the fish scatter.[CN] 泥环一变形，鱼群就四散 Hunters and Hunted (2009)
The day come, everybody gonna run out of road.[CN] 等到那一天到来的时候 大家都会四散而逃 Havre de Grace (2013)
His brains and bones got spread[CN] 他的腦漿和頭骨四散 Okinawa (2010)
Better to lie than let lies be spread?[CN] 掩饰谎言总好过让谎言四散 Brotherhood of the Wolf (2001)
They're running from me but they won't run.[CN] 288) }見到我四散而逃. 288) }但他們不知道出去的路. The Deserter and the Nomads (1968)
Why this shroud of secrecy and silence by Terravex Oil?[CN] 大伙四散奔跑 喊叫 我只能透露这么多 Monster Trucks (2016)
And whoever it was would say "Quiet, don't let him catch me"[CN] 人们便四散奔逃 我们会互相告诫 Buena Vista Social Club (1999)
The animals ran away, and he ran after them. He was very hungry.[CN] 动物四散，他紧追不舍 他实在太饿了 The Gods Must Be Crazy (1980)
The rebels have been routed. They're fleeing.[CN] 反叛军已经被击溃，他们正在四散奔逃 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
We're already spread thin searching those trains.[CN] 我们已经四散警力排查火车了 Try (2013)
Are you gonna make her scrub your blood off these walls?[CN] 你会让她一点一点擦掉墙上四散的血迹吗 你会逼我们 In Blue (2010)
What about what Utrilla said?[CN] 从远处听到爆炸的声音 玻璃碎片四散 乌狄亚说的话你怎么看 Cell 211 (2009)
Some cars are still on fire, and the debris is everywhere.[CN] 有些车厢仍在燃烧，残骸四散 Unbreakable (2000)
They got guys coming out of the doors, others flew out of the windows...[CN] 突然，人们从房子里四散逃出 Street Kings (2008)
Some were killed by Tatars, others parted ways with him.[CN] 有的被金帐汗国人杀了 其他四散逃亡 Andrei Rublev (1966)
Got the stock all tangled up in the ropes, all crippled up with the flying picket fence.[CN] 装备被绳子缠绕 四散的篱笆碎片把他们扎成了瘸子 The Homesman (2014)
And everybody scatters.[CN] 人们都四散逃去 Breaking Fast (2010)
In my prison cell.[CN] 四散尖叫 Inside Llewyn Davis (2013)
A massive explosion would have resulted in pieces of fuselage the size of a carry-on.[CN] 一次巨大的爆炸能导致机体四散 碎片如手提箱大小 A Thousand Suns (2014)
Then they all run from the cheetah With the same urgency.[CN] 接着全都四散赶忙躲开猎豹 then they all run from the cheetah with the same urgency. A Cyclone (2014)
The Reapers will go nuts, the Grounders will run, and the Mountain Men have to deal with it.[CN] 索命者会大发雷霆 地表人会四散逃跑 山地人就得想办法解决 Survival of the Fittest (2015)
And in time, they will simply fade away.[CN] 假以时日 他们也就四散了 And in time, they will simply fade away. The First Martyr (2015)
Before you know it, they'll start molting. Pages everywhere.[CN] 很快它们就会脱落 书页四散 Mirrormask (2005)
Well a devil, and not exactly a kosher one.[CN] 警员们四散奔逃 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
"The sniper laid him low, and strewed his brains.[CN] "狙击手把他击倒在地，脑浆四散, Dangerous Minds (1995)
Stars and planets will be pushed all over the place, so this may well be the end of planet Earth.[CN] 恒星和行星会被推至四散 所以地球很可能会灭亡 Galaxies (2010)
Everybody panics. They start running and screaming.[CN] 大家都很慌张 尖叫着四散而逃
Memories are floating in my mind like islands scattered in the sea.[CN] 回忆在我脑海像零星四散的海岛 Friend (2001)
And we'd hold it up to the sky And watch the explosions of light and sparks, you know, [CN] 拿烟火向天空，看着火花四散 Very Bad Things (1998)
They're gone, company man.[CN] 他们已经四散了 企业集团的走狗 The Dying Minutes (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top