Search result for

*囚禁*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 囚禁, -囚禁-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
囚禁[qiú jìn, ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄣˋ, 囚 禁] to imprison; captivity #25,153 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Alma became a prisoner...[CN] Alma became a prisoner... Alma被囚禁了起来 The Little Things You Do Together (2007)
I myself was taken prisoner in my own command tent.[CN] 我被他们囚禁 关在指挥帐蓬里 Spartacus (1960)
- We're trapped![CN] -我们被囚禁了 Toy Story 3 (2010)
Was.[CN] 但现在他是被囚禁在这里 No Man's Land: The Rise of Reeker (2008)
We jail gentlemen like your father.[CN] 我們囚禁了像你父親這樣的先生 Hey Babu Riba (1985)
And now you've collected me, haven't you?[CN] 你囚禁我 就好像搜集这些蝴蝶一样的嗜好 是吗 The Collector (1965)
The day they took you away, they imprisoned him.[CN] 在他们抓你走的那一天 他们也囚禁了他 Ben-Hur (1959)
Can we fix it to be thrown in together?[CN] Can we fix it to be thrown in together? 知道，他们会把我单独囚禁 咱们能不能破例一起关进去？ Strange Cargo (1940)
The spell that had trapped him in this barbaric pelt is broken[CN] 将他囚禁于兽皮之下的 咒语被打破 Le Silence de la Mer (1949)
Ninety lashes, 16 months in solitary, seven months in the bear pit and five attempts to escape in three years.[CN] Ninety lashes, 16 months in solitary, seven months in the bear pit 三年之内，九十次鞭刑，16个月单人囚禁， 熊坑里呆了7个月 and five attempts to escape in three years. Strange Cargo (1940)
But then what of me?[CN] 而我则被囚禁在一个 The Time Machine (1960)
He kept you in a hole, alive.[CN] 他将你活生生地囚禁起来 Where the Sun Don't Shine (2014)
Don't you understand?[CN] 如果Hans拿到了神杯囚禁了你 那么Arendelle就完了 546 00: Rocky Road (2014)
Tell the cops he kept you locked up, so you weren't an accomplice.[CN] 你要告诉警察你 所看到的， 还有他囚禁了你 这样你就不会 受到牵连了 Le Doulos (1962)
Except, if you'll excuse me, I'm not in jail.[CN] 除了 如果你原谅我 我没有被囚禁 Sweet Smell of Success (1957)
Prisoner... number 1436.[CN] 囚禁者 第1436号 The Collector (1965)
- They are propably held somewhere as well.[CN] -或许他们现在也被囚禁在某个地方 The Assault (1986)
She kidnapped young girls and kept them chained... to give blood- blood for her to bathe in and drink.[CN] 她绑架囚禁年轻姑娘... 取血 - Daughters of Darkness (1971)
They'll put me in solitary.[CN] They'll put me in solitary. 他们会打我，把我单独囚禁 Strange Cargo (1940)
![CN] 我被囚禁在地窖裏！ War (2002)
I was keeping him a prisoner to protect Lord Dobé and myself[CN] 我囚禁了他... 从而来保护藤田领主 和我自己 An Actor's Revenge (1963)
If you love me, don't hurt me, don't lock me up, let me live![CN] 既然你愛我 那就不要讓折磨我 不要囚禁我 讓我自由呼吸 只要... Les Visiteurs du Soir (1942)
Imprisoned forever.[CN] 永远囚禁 [ Chuckles ] Imprisoned forever. I Married a Witch (1942)
You can have the dough we get from selling the car but you're not going to keep me a prisoner.[CN] ...但是你不能再囚禁我了 Detour (1945)
Keeping the victim alive for a few months and seeing which way the wind is blowing before actually finishing him off.[CN] 把人囚禁起来， 根据事态发展 再采取行动 The Hidden Room (1949)
They were shut in and starved. - Did they have any food?[CN] 他们被囚禁着挨饿 Shoah (1985)
Where's that?[CN] 告诉他们 你囚禁了我们 Paradise (2016)
I am a nightingale trapped in a foreign land, and you are my golden cage.[CN] 我是一隻在異國土地被囚禁的夜鶯 你是我金質的鳥籠 The Color of Pomegranates (1969)
Maybe, but that is in Ndofa's country, not in mine.[CN] 可我们要把林班尼从囚禁中给救出来 The Wild Geese (1978)
You've had this... this dream with me in the center of it.[CN] 你是在 囚禁我来完成这样收藏的美梦 The Collector (1965)
Mary is a body fallen from a soul, I am a soul imprisoned by a body.[CN] 瑪麗是靈魂落下的肉體 我, 是囚禁在肉體裏的靈魂 Hail Mary (1985)
started over. Imprisoned them in tombs like this.[CN] 从头再来 把他们囚禁在这种坟墓里面 The Devil's Tomb (2009)
In captivity.[CN] 我被囚禁了 The Notebook (2013)
We got to find out where they're holding Zachary.[CN] 我们得搞清楚 他们把扎卡里囚禁在哪了 Face to Face (1967)
I was frightened. You can understand. I'm a prisoner and it frightens me.[CN] 我受到惊吓 你可以理解的 囚禁这件事让我受惊吓 The Collector (1965)
He's in a Masonic cell that's supposed to be strong enough to hold him, but...[CN] 他在共济会牢房 应该足以囚禁住他了 但是... Necromancer (2013)
Three months later, he was desperately fighting the invisible bonds with which habit entwines our lives.[CN] 三个月后，他无力地 在这种内心囚禁中挣扎着 无处不在的束缚感 Le Plaisir (1952)
What?[CN] 因为... 被囚禁了这么久以后 自由的感觉已经很难把握了 Paradise (2016)
-He is.[CN] 我想问下 这个人呢 也是你丢下的囚禁者之一吗 Paradise (2016)
There was one in my cage.[CN] There was one in my cage. 被单独囚禁了六个月， 牢房就里有一本 Strange Cargo (1940)
Then we've found the Horseman's weakness.[CN] 来囚禁她... 那我们就找到骑士的弱点了 Necromancer (2013)
Why I'm keeping you a prisoner, instead of killing you right away.[CN] 为什么我囚禁你, 而不是马上杀了你 The Hidden Room (1949)
I prayed... wondering how many eons must pass... before the wind and rain could wear away the mountain.[CN] 我向上苍祷告 不知道要过多少年 风雨才能蚀穿囚禁我的岩石 让我重见天日 The Time Machine (1960)
He's been in isolation too long, poor chap.[CN] 被囚禁得太久了, 可怜的家伙. The Bridge on the River Kwai (1957)
You've got to keep her here till Tuesday at least.[CN] 你应该将他囚禁在此至少到星期四 Pursuit of the Graf Spee (1956)
- They'll throw you in solitary, Moll.[CN] - They'll throw you in solitary, Moll. － 我要杀了这该死的... － 他们会把你单独囚禁的，莫尔 Strange Cargo (1940)
Come look. She's in chains[CN] -看啊 她竟被你囚禁 Senso (1954)
The stones represent the limits of the ectoplasmic perimeter.[CN] 这些石头正象征囚禁你朋友的 Poltergay (2006)
Only my speed through time saved me from being encased in stone.[CN] 还好时光机让我免于被烧死 囚禁在石块中的噩运 The Time Machine (1960)
One of our patrollers picked up a man claims he was a prisoner with Scar till two days ago.[CN] 昨天一名骑兵抓到一个人 宣称他两天前被刀疤囚禁 The Searchers (1956)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top