Search result for

*商议*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 商议, -商议-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
商议[shāng yì, ㄕㄤ ㄧˋ, 商 议 / 商 議] to negotiate; discussion; proposal #14,032 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Cooper, Sheriff Truman, if I could have the pleasure of your company.[CN] 库珀先生，杜鲁门警长 希望你们能来 一同商议 Episode #2.5 (1990)
I've begun negotiations with her father.[CN] 我已经跟她父亲展开商议了 A Knight's Tale (2001)
Which means they want to be consulted on every decision of this investigation.[CN] 这就意味着他们要在这个调查中 所作的每一个决定 都经过商议 Second Double (2003)
I do not wish to seem melodramatic but I do wish to impress upon you a lesson I learned with bitter tears and great sacrifice[CN] 商议对抗苏联 我无意夸张 但我希望各位明白 Thirteen Days (2000)
They came back in 32 minutes.[CN] 他们商议了三十二分钟 Catch and Release (2004)
Just sort of a meeting at the house tonight.[CN] 只不过是来商议一下 The Joy Luck Club (1993)
You'd be consulted.[CN] 会和你商议的 作为体育大臣 你有即得利益 You'd be consulted. The Smoke Screen (1986)
This is where we discuss matters of state.[CN] 这里是我们商议国事的地方 Tai Chi II (1996)
I swear by Almighty God... that I shall keep this jury... in a convenient place... with such accomodation as the court shall direct.[CN] 鉴于庭审进入高潮 需要仔细讨论 法官大人暂时回庭后商议 The Paradine Case (1947)
- They put us in a gym?[CN] 让我们在体育馆里商议 12 (2007)
I negotiated for him.[CN] 我为他去商议 The Decline of the American Empire (1986)
President Haight has counseled with Colonel Dame and has orders from him to put all of the emigrants out of the way.[CN] 海特总统已经和戴姆上校商议过了 下令杀死所有的移民 September Dawn (2007)
Who's leading this parade?[CN] 商议由谁负责啊 12 (2007)
You could have covered yourself, called me in for a consult.[CN] 你可以伪装自己, 把我召过去商议一下 - Cursed (2005)
Don't consult them, tell them![CN] 不必商议, 直接告诉他们 The Colonel (2006)
We'll get another thing going.[CN] - 我们会再商议 Mac and Charlie Write a Movie (2009)
The Tribunal needs to confer![CN] 裁判团要商议 Judge Dredd (1995)
- Prosecution requests a sidebar.[CN] -我申请休庭商议 High Crimes (2002)
It also gives the president some time to make any phone calls he needs to make and check in with members of his staff.[CN] 通常要给总统留出时间通电话 以及同领导班子成员进形商议 Death of a President (2006)
Jury was out 15 minutes. Not guilty.[CN] 陪审团用了15分钟商议 无罪释放 'Til We Meat Again (2005)
We need to powwow.[CN] 我们要商议一下 The Wedding Planner (2001)
First they were talking. Then silence.[CN] 首先她们商议 然后沉默 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
We regarded this as the Ransom Kidnapping Case.[CN] 经商议后，认定是一宗求财的绑架案 Bayside Shakedown (1998)
He wants to discuss national affairs with me![CN] 这一次入宫，是跟朕商议国家大事的 Royal Tramp (1992)
"...now deliberate in private..."[CN] "现在陪审团退庭商议" 12 (2007)
We should consult the civilian brass.[CN] 我们应该找文官们商议 The Colonel (2006)
The elders will consult.[CN] 长者会商议的 Scary Movie 4 (2006)
That's between you and him.[CN] 这个你可以和他商议 Game On (2013)
I humbly beseech you, proceed with the affairs of state.[CN] 请阁下现在就商议国家大事吧 Othello (1995)
The juries only needed 1.5 seconds to decide he is guilty and sentenced him to jail for 30 years[CN] 陪审团只花了一秒半时间商议 就裁定他罪名成立，入狱三十年 You Shoot, I Shoot (2001)
I trust that once I give you this money... you and I will take separate paths... and that this negotiation will settle everything.[CN] 我把钱交给你后 你我会各走各路 这次的商议会解决一切 Hard Eight (1996)
I thought that kid would bust a gut when you went into that thing about SEC.[CN] 会与你们商议裁决 你差点让那小子吓得屁滚尿流 The Thomas Crown Affair (1999)
Just a moment. The accused has a right to confer with his lawyer.[CN] 等等 被告有权跟他律师商议 Irma la Douce (1963)
Huddle up, team.[CN] 过来商议一下 Meet the Parents (2000)
- Meeting?[CN] 商议？ The Joy Luck Club (1993)
He requests thatyou send a starship to parley for our release at once.[CN] 他要求你速派一艘星船来 商议释放人质的事 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
If there was a union problem or, say, a beef in the numbers... only the top guys could meet with Paulie to discuss the problem.[CN] 假如工会有了问题 或彩票上有争议... 只有高级干部可以跟保利商议 Goodfellas (1990)
The next item for our deliberation...[CN] 我们即将商议的下一个议题是 The next item for our deliberation -- Matters of State (2008)
"If intention is other, will you discuss option?"[CN] "如果另有意图 可否一起商议" "If intention is other, will you discuss option?" The Hunt for Red October (1990)
We'l stand in recess for 15 minutes... while the court confers with counsel in chambers.[CN] 我们休息十五分 和律师在讨论室商议 Watching Too Much Television (2002)
Here's where you'll be meeting. All the amenities. Go ahead.[CN] 你们就在这屋商议 这里面的东西随便用 12 (2007)
You can't argue with me or negotiate or attempt a ploy.[CN] 不要跟我争论，商议或使诈 Under Siege (1992)
There's some matters I gotta discuss with you.[CN] 有些事我想与你商议 True Crime (1999)
We're not here to worry about other clubs. We're here to decide whether we want him.[CN] 我们不是来商量其他俱乐部的事 而是商议到底需不需要他 This Sporting Life (1963)
Les consult upon tomorrow's business.[CN] 商议一下明天的行动吧 Richard III (1995)
Dr. Bowman is conferring with the judges... addressing the audience.[CN] 鲍曼博士正在与评委进行商议 并且安抚观众 Bad Words (2013)
Inform the committee and Mr Goodman about Average Joe's forfeit.[CN] 根据委员会和环球队的商议，我们决定 Dodgeball: A True Underdog Story (2004)
From November 20 to 27 , 1 952, the State Tribunal has heard the proceedings concerning the leaders of the conspiracy against the state .[CN] 1952年11月20日至27日 国家法庭收到消息说 反叛头目在商议如何对抗国家政权 The Confession (1970)
They whispered in dark corners... and went out late at night... and conspired... and conspired.[CN] 他们在黑暗中商议 并且偷偷在半夜出去... 共同密谋 Gladiator (2000)
No army shall be levied, no taxes imposed upon the realm, unless by the common... council of the realm.[CN] 不能征兵，不能强行征税... 除非是依据商议的条款 To Kill a King (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top