Search result for

*哀怨*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 哀怨, -哀怨-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
哀怨[āi yuàn, ㄞ ㄩㄢˋ, 哀 怨] sad; plaintive #28,805 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No wonder you're all so miserable.[CN] 怪不得你们都这么哀怨 A Man Without Honor (2012)
It's just an owl, complaining about something. The way owls do.[CN] 只是一只猫头鹰在哀怨着什么 猫头鹰是抱怨方式 Home (2009)
You were there, too, with your sad eyes, screaming at me to save his life.[CN] 你當時哀怨的看著我 呼天搶地 求我救他... That's Me Trying (2010)
Yeah, but it's so corny with the boo-hoo-hoo music.[CN] 对 但用这种哀怨的音乐好土 Sticky Content (2014)
Kind of a whining growl, isn't it?[CN] 有点象鬼魂的哀怨 不是吗 The Benders (2006)
If you continue to whine about how you can't decide which groundbreaking medical advancement to put your name on, i'll punch you in the ear.[CN] 如果你還繼續哀怨著 不知道該選 在哪塊醫學里程碑刻上你的名字 我就揍你 P.Y.T. (Pretty Young Thing) (2011)
The whole rotten regiment is a pack of sneaking, whining, tail-dragging curs.[CN] 整个烂团就是一群 偷偷摸摸的、哀怨的、拖着尾巴的野狗 Paths of Glory (1957)
I mean, it's so depressing. Have you listened to the words?[CN] 我是说有点哀怨，你有没听歌词？ The Bodyguard (1992)
There is fighting everywhere, there is sorrow[CN] { \1cH00FFFF\i1 }纷争四起 哀怨不息 Fukrey (2013)
♪ With supreme visions ♪ Of lonely tunes[CN] （还有寂寞哀怨的调子） Hair (1979)
♪ With supreme visions Of lonely tunes[CN] （还有寂寞哀怨的调子） Hair (1979)
Just listen to how haunting and plaintive they sound.[CN] 你听他们那余音绕梁的哀怨咆哮 Just listen to how haunting and plaintive they sound. Me and Earl and the Dying Girl (2015)
How come its not night time for the whole 24 hours?[CN] 哀怨为什么不是一天24小时都是晚上 Episode #1.8 (2011)
He dresses funny, he listens to complaint rock... he's not even cute in the conventional way.[CN] 他衣着古怪 他听哀怨摇滚 通常眼光看来他一点不可爱 Clueless (1995)
You can't start with this tea drinkers' cant.[CN] 再說，這些哀怨的音樂能造什麼氣氛？ Learning to Lie (2003)
So why don't you stop whingeing and cheer the fuck up?[CN] 你为什么不停止哀怨 他妈的振作起来? In Bruges (2008)
Burdened by the weight of their own sadness, they wait for a chance to set the wrong things right.[CN] 它们内心充满了哀怨， 它们在等待一个时机去改正它们所犯的错误。 The Crow: City of Angels (1996)
You think he likes me more than you, you whiny poof![CN] 你觉得他更喜欢我，你个哀怨的基佬！ Third Star (2010)
In the end, you all scream just the same.[CN] 结束你最后的哀怨。 Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
-It is kind of depressing. -Yes, it is.[CN] 这歌有点哀怨　是呀 The Bodyguard (1992)
I believe there's a place where the restless souls wander... burdened by the weight of their own sadness.[CN] 我相信那些孤魂野鬼一定在某个地方徘徊... 它们内心充满了哀怨。 The Crow: City of Angels (1996)
-Pensive?[CN] -哀怨吗？ 10 Things I Hate About You (1999)
You pathetic, pathetic man.[CN] 哀怨 哀怨 不断哀怨的男人 Episode #1.8 (2011)
Sounds sad as a weeping willow.[CN] 真像杨柳般哀怨啊 Magnolia (1999)
Sally woke up and had that longing look in her eye begged me not to leave, but I told her I had a dangerous job I had to go on and she understood, she wished me well, threw me a kiss[CN] 莎莉醒了 我看见她哀怨的眼神 她求我别走 但我有更重要的事 她理解我 Hollywood Chainsaw Hookers (1988)
Come on, are you still weepy about Mr. Nobody? Wow.[CN] 拜托 还在为"谁也不是先生"哀怨啊? Big Nickel (2010)
Like this whining growl.[CN] 就象鬼魂在哀怨 The Benders (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top