“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Search result for

*号召*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 号召, -号召-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
号召[hào zhào, ㄏㄠˋ ㄓㄠˋ, 号 召 / 號 召] call; appeal #5,504 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every year on this date, we offer a clarion call to Fester Addams.[CN] 每年这一天 我们均为非达爱登士发出号召 The Addams Family (1991)
Ever hear tell of Dan Butterfield?[CN] 甚至听到丹 巴特菲的号召吗？ Gettysburg (1993)
- That was the Stalinist tinkle.[CN] - 我也不过是响应斯大林的号召罢了 Pornorama (2007)
These men will need time to rebuild the lives they set aside when Uncle Sam called.[CN] 这些人需要时间重建他们 响应山姆大叔号召不顾的生活 The Prowler (1981)
But when I saw you, it was like a call from beyond.[CN] 但第二天当我看到你时就像速处传来的号召 Elmer Gantry (1960)
My family answered the call.[CN] 我的家人响应号召 Day of Days (2001)
When they choose their own paths and delight in ugliness, I shall bring their horrors onto them, because they did not answer when I called or listened when I spoke.[CN] 当他们选择了自己的道路 以丑恶为荣为乐， 我会将恐怖加之于他们 因为他们 在我号召时没有回应 在我说话时没有倾听。 The Organ (1965)
This takes... not only... government, but families.[CN] 我们呼吁政府... 更号召家庭 Traffic (2000)
Are there two among you that would answer such a call?[CN] 你们之中可有人愿意响应这个号召？ The Matrix Reloaded (2003)
It doesn't feature in your Party's manifesto.[CN] 它可不会听你那党派宣言的号召 Painted Fire (2002)
Tom Doyle called the bishops to action and put a plan before the U.S. Catholic Conference of Bishops, a comprehensive plan to address the crisis of pedophilia in the priesthood.[CN] Tom Doyle号召主教们行动起来 并在美国天主教主教会议前 提出了一份计划 关怀誓言 Deliver Us from Evil (2006)
It's the call of the phantom stagecoach that used to pass by here each night 200 years ago.[CN] 那是幻影公共马车的号召 -200年前的每晚都会经过这儿 The Trouble with Harry (1955)
Unless one great leader could unite Christians... ..and followers of the old religion... ..Britain was doomed to barbarism... ..and Avalon would vanish.[CN] 除非有人能号召基督徒... 和神母教徒团结起来... 否则英国将万劫不复... The Mists of Avalon (2001)
I want to call upon the nation to make that a day of prayer and fasting.[CN] 我要号召全国人民在当天 全体祷告和绝食 Gandhi (1982)
Yes, Monty, but it's a song, not a call to arms.[CN] 是的，蒙蒂，可这只是首歌 可不是什么战斗的号召 De-Lovely (2004)
I am calling for a complete boycott of all Feldco products including movies, newspapers, TV shows, and DVDs![CN] 我正在号召全面抵制菲尔德科公司的产品 包括电影，报纸，电视节目 以及DVD Marci X (2003)
When Stalin started to ask for people for one second front, the people had fast joined themselves to the manifestations of support.[CN] 当斯大林开始号召开辟 第二战场, 也就是在西方登陆, 人们自愿参加了被组织起来支持该倡议的集会 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
An angry mob is calling for blood, specifically the blood of mogul Ben Feld...[CN] 愤怒的人群正在号召流血事件，特别是 显要人物本*菲尔德的流血事件 Marci X (2003)
All right, I'm going to make this call and we'll go out.[CN] 好吧，我会做 这一号召，我们就去了。 Wendigo (2001)
From that day I've lived righteously and call on you to follow the same path.[CN] 从那一天起我就理直气壮的生活， 并号召你追随同一条道路 It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
I'd take every man, woman and child, put a gun in their hand and march them straight into that dock.[CN] 我会号召所有的男人，女人和小孩... 把他们武装起来 一起在战舰港口迎击敌人 The Matrix Revolutions (2003)
"Go west, America," was the slogan of Manifest Destiny.[CN] "西进吧，美国！" 是当年政府的伟大号召 L.A. Confidential (1997)
On January 18, 1943, the deportations were resumed.[CN] C. O成员号召反抗 并开始战斗 Shoah (1985)
That boy can sing.[CN] 我是在号召你 Gettysburg (1993)
Your people will listen to you.[CN] 姐妹被抓后 就这么一去不归 你的人民会听你的 你很有号召力 Episode #1.3 (2007)
General's asking to shake on it after the big banquet to launch Fighters for Fuller.[CN] 总监要在 为弗勒号召助选人士的大型宴会之后 跟我握手言定这件事 A Face in the Crowd (1957)
William, what do they say in Paris about the Pope's call for holy war?[CN] 威廉，你说在巴黎罗马教皇 在号召圣洁之战？ Elizabeth: The Golden Age (2007)
Girls, your time has come.[CN] 那些实际只是些次要补充的东西 你们要用你们的个性，你们的号召力 你们的能力，你们的尊严 Czech Dream (2004)
It can't just be me and the kids, I don't think, not if you're gonna charge money.[CN] 如果对外售票，只靠我和孩子们 恐怕是没有号召力的 Music of the Heart (1999)
One thing about this brigade is we got our own special bugle call.[CN] 有一样关于这个旅的东西 就是我们听到了我们的 特别的军号的号召 Gettysburg (1993)
Then on the blue moon you, the child of the call, the daughter of a witch were taken to his lair as a evil sacrifice[CN] 然后在蓝月亮 你的孩子的号召， 一个巫婆的女儿 被带到他的巢穴 一个邪恶的牺牲 Warlock III: The End of Innocence (1999)
It was he who called on the Muslims to rise.[CN] 是他号召回教徒起而暴动 Gandhi (1982)
A tusk incites to the collective decision of abandoning the ice in setback.[CN] 最后 一只海象发出信息号召 大家放弃正逐渐缩小的冰块 Arctic Tale (2007)
If Dooku escapes... rally more systems to his cause he will.[CN] 万一杜酷逃走... 他会号召更多星系叛变 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Cancellations are marred the Holyfield-Tyson matches.[CN] 复仇之战 最具市场号召力的比赛 无疑是霍利菲尔德 VS 泰森的比赛 Tyson (2008)
Learn from Dazhai Commune[CN] 毛主席号召农业学大寨 Platform (2000)
A child of the call, born on the blue moon[CN] 一个孩子的号召， 出生于蓝月亮 Warlock III: The End of Innocence (1999)
I will make me a willow cabin at your gate and call upon my soul within the house[CN] 我会： 在你的家门口 为我做一副柳树棺材 在你的房问号召我的灵魂 Lost and Delirious (2001)
Because yοu wanted tο fight with General Chiang against the Japanese.[CN] 不是为了抗战的时候 响应蒋公的十万青年十万军的号召吗？ The Wedding Banquet (1993)
Any message you wanna give them to motivate them to get more developers?[CN] 还有什么号召他们成为开发者的话吗？ The Code (2001)
The Anarchist Rudi Dutschke mobilizes the resistance.[CN] 无政府主义者 Rudi Dutschke 号召群众抵抗 The Baader Meinhof Complex (2008)
I made these flyers to hand out to fans urging them to protest.[CN] 我印了这些传单给歌迷们号召大家起来抗议 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
What good could they pretend? They were suborn'd.[CN] 现在我们还是要借他做号召军心的幌子； Great Performances (1971)
Tell 'em to come out with us, Tom.[CN] 号召大家跟我们一起罢工吧！ The Grapes of Wrath (1940)
I'm filled with pride that our people who have passed their second school certificate have answered the call, not turned against... the danger.[CN] 我非常自豪 我们拿到中学文凭的学员 响应国家的号召 Before the Fall (2004)
They responded well to every propaganda call Hitler made.[CN] 他们对希特勒做出的每一个宣传号召都反应热烈 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
And when my oratory drew to an end I bade those who did love their country's good Cry "God save King Richard, Englanïs royal king!"[CN] 讲到末尾的时候 我号召所有的爱国志士 齐呼 "上帝保佑理查 英格兰的国王" Richard III (1995)
I grew up knowing that should the situation rise, you are expected to answer the call when you country made the call.[CN] 我从小就知道当十万火急时 你需要响应国家的号召 Why We Fight (2005)
"Save it" says Jim.[CN] 吉姆号召"节约" "Save it" says Jim. The Economy Drive (1980)
-Yes. The Poet's Vocation.[CN] 是伟大的《诗人的号召》里面的诗句 Contempt (1963)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top