Search result for

*受骗*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 受骗, -受骗-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
受骗[shòu piàn, ㄕㄡˋ ㄆㄧㄢˋ, 受 骗 / 受 騙] cheated; taken in; hoodwinked #14,071 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How you were duped, how you feel about it now.[CN] 你是怎么受骗的，你现在又是怎么想的？ The Front (1976)
You screwed them![CN] '已经上当受骗。 The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)
Don't be a putz, man.[CN] 别那么易受骗 There's Something About Mary (1998)
Just take care that others don't take advantage of it. I'd hate to see that.[CN] 但要提防别人利用你 我不要看着你受骗 Dead Man Walking (1995)
What amazes me most is you'd be taken in by it.[CN] 最惊人的是你居然受骗 The Shawshank Redemption (1994)
I was that easy.[CN] 我太容易受骗了 The 6th Day (2000)
Do you think I'm stupid, an idiot, a sucker?[CN] 你当我傻吗 容易受骗的白痴? I Love You (1981)
Especially the learned part. Many fall for it.[CN] 尤其是学过的人 许多人上当受骗 The 10th Victim (1965)
I'm sorry, it's fucked up...[CN] 不好意思, 你们受骗了... The Blair Witch Project (1999)
They are there, but you can't see them.[CN] 他们就在那儿, 可受骗者就是看不出来 就是这么回事. Nine Queens (2000)
Men, we have been double-crossed[CN] 听着，我们上当受骗了 The Wild Geese (1978)
You were perfect. Just gullible enough.[CN] 因为感觉不错，你们看来很易受骗 Battle Royale (2000)
We're sorry you had to go through all this... but a lot of people got swindled.[CN] 抱歉让你受惊了 可是很多人受骗了 City of Ghosts (2002)
- There's one born every minute.[CN] -他们受骗了 Lawrence of Arabia (1962)
I'm one of the world's most gullible men.[CN] 就是易受骗 Game of Death (1978)
Forget it. I am not falling for it again.[CN] 少来了 我不会再受骗的 Scary Movie 3 (2003)
The inside man, the roper, the shills, everyone, that is, except for the mark."[CN] 内线, 红白脸, 拉绳的, 所有人 当然, 除了受骗的对象之外." Confidence (2003)
That one, sizing up loaded victims.[CN] 那一个, 正打量着有钱的受骗者 Nine Queens (2000)
- No-- - Nice try, though. How dumb do I look ?[CN] 我不受骗，扮得很像 Me, Myself & Irene (2000)
But they're his family. What makes you think they'll fall for it?[CN] 但那是他的家庭 他们怎么会受 他们怎么会受骗？ The Addams Family (1991)
You don't fool me![CN] 我不会受骗的 Ringu (1998)
It's hell. I was blind...[CN] 那里是地狱, 我受骗了 In This Tricky Life (2001)
Hey, don't be fooled now.[CN] 现在别受骗了 首先要紧盯着球 Joe Somebody (2001)
I love tits as much as the next guy, but why pay some old hag good money... for supernatural chicanery coupled with sagging, wrinkled, weathered boobs?[CN] 我不过跟其他男人一样 但干嘛要付钱给老女巫 去受骗，去看下垂，起皱，干瘪的乳房？ Mallrats (1995)
Giorgio, you're so gullible. You mistook a woman for a man.[CN] 乔治奥 你好容易受骗 你错把一个女的认作男的 Four Times that Night (1971)
I just feel like such "a" easily tricked hick... and then you went and made the trick seem so obvious.[CN] 感觉上就象是个"容易受骗的乡巴佬" 好在有你出现, 把整个骗局清楚解释给我听 Down with Love (2003)
You don't change your clothes you'll be an easy target[CN] 你这个样子要不改 你还得上当受骗 The Story of Qiu Ju (1992)
I'm sixteen, and this is Creve Coeur, Louisiana... which is French, I think, for like, fucked heart.[CN] 我16岁, 来自于路易斯安那的Crevecoeur 那是法语中对"受骗的感情"的表达法 The Opposite of Sex (1997)
A creature who is reliable, beyond suspicion, ...and above all... extremely gullible.[CN] 又可靠又无辜又容易受骗 Babe (1995)
That's what it's all about. They're there, but they aren't.[CN] 他们就在那儿, 可受骗者就是看不出来 Nine Queens (2000)
If Mom hadn't fooled you, if you hadn't been so gullible, [CN] 如果妈没有欺骗你 如果你不是这么容易受骗 Salvation (2002)
- The hell I won't. I'm sick of those punks making trouble around here.[CN] - 不，我会打电话，要摆脱这些受骗者 Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
I'm the most gullible guy in Chicago.[CN] 我是全芝加哥最容易受骗的男人 Rat Race (2001)
You got ripped off?[CN] - 你有没有受骗？ Turks & Caicos (2014)
You've been deceived, right?[CN] 你受骗了，对吗？ Nazarin (1959)
Now you have been cheated, too.[CN] 嬴政，你也有受骗的时候 The Emperor's Shadow (1996)
I feel like I've been tricked.[CN] 我觉得像受骗了 A Mother Should Be Loved (1934)
- I'm so fucked![CN] -我受骗了 The Game (1997)
That's all. What just happened?[CN] 我阻止了她上当受骗。 Hackidu (2000)
Well, I wouldn't want you to feel cheated.[CN] - 我不会让你觉得受骗了。 The Front (1976)
Great, kill all of 'em![CN] 老兄，你真容易受骗 Halloween: Resurrection (2002)
It's always simple.[CN] 总是容易受骗 The Usual Suspects (1995)
Of me. I might cheat you and run away.[CN] 我 我受骗后你就逃走 Taal (1999)
Maybe I was deluded.[CN] 也许我受骗了 Mallrats (1995)
A sucker.[CN] 一个容易受骗的小傻瓜. Phenomenon (1996)
Gossipmonger... to produce rumors so somebody will be easily cheated.[CN] 谣，顾名思义 负责制造谣言好使人家更易受骗 The Conman (1998)
She specificated a man who, though clever at making money, would be easily duped and controlled.[CN] 她指定要一个很会赚钱 却又易受骗和摆布的男人 Intolerable Cruelty (2003)
- It's always simple.[CN] -总是那么容易受骗 The Usual Suspects (1995)
We'll have no cheating this time.[CN] 这次没受骗 Saturday Night and Sunday Morning (1960)
You're deluded, Mr Bond.[CN] 你受骗了 The Spy Who Loved Me (1977)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top