Search result for

*协奏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 协奏, -协奏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
协奏[xié zòu, ㄒㄧㄝˊ ㄗㄡˋ, 协 奏 / 協 奏] to perform (a concerto) #88,690 [Add to Longdo]
协奏曲[xié zòu qǔ, ㄒㄧㄝˊ ㄗㄡˋ ㄑㄩˇ, 协 奏 曲 / 協 奏 曲] concerto #34,765 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's an invitation from the Liverpool Symphony to appear as soloist in the Mendelssohn concerto.[CN] 这有封利物浦交响乐团的请柬 请我表演独奏《门德尔松协奏曲》 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
You say you've written a string quartet and a piano concerto.[CN] 你写过弦乐四重奏与钢琴协奏曲 The Red Shoes (1948)
Rachmaninoff, the Second Piano Concerto.[CN] 拉赫曼尼诺夫 第二钢琴协奏曲 The Seven Year Itch (1955)
We're gonna do this with military precision, with the grace of a Mozart concerto.[CN] 这事我们得做的像军人般精准 像莫扎特协奏曲般优雅 Mr. Nice (2010)
What number is the A Major Concerto?[CN] A大调协奏曲是多少号？ Love Story (1970)
That is the pec pop of love. Now go on and throw a berry.[CN] 这是抖胸式爱协奏曲 快拿莓子丢我 Journey 2: The Mysterious Island (2012)
"Vier Stucke fur Xylophon."[CN] 木琴协奏曲 Shiny Objects (2014)
I think it's Beethoven's Concerto in D-Major.[CN] 我觉得是贝多芬的O大调协奏曲 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }I think it's Beethoven's Concerto in D -Major. 保险箱在哪里 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }Where's the safe? Now You See Me (2013)
Yeah, the weird, little approval conversations I would have to have with people. You know, like--[CN] 这甚至都不像歌，像是一首协奏曲 Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
Miss Du Pré astonished the British public with her brilliant rendition of Elgar's cello concerto.[CN] 积琪多漂亮 《埃尔加大提琴协奏曲》 ， 技惊全国 Hilary and Jackie (1998)
"where I won First Prize in Harmony,[CN] 在那我赢得协奏曲的 第一个大奖 Quai des Orfèvres (1947)
Partita no 1! Thank you, Johann Sebastian Bach.[CN] - 是巴赫的1号协奏曲 谢谢 The Reichenbach Fall (2012)
I wanted to go through the concerto with the conductor in peace and quiet, so it's possible I did leave earlier.[CN] 我想和指挥一起过一遍那首协奏曲 所以可能我确实提前离开了 Autumn Sonata (1978)
The "Clarinet Concerto" by Mozart. Do you mind?[CN] 莫扎特的《单簧管协奏曲》 你不介意吧 Breathless (1960)
On request of factory workers Naumenko and Riabov, teacher Levchenko and other listeners we broadcast the concert of Rahmaninov for the piano and the orchestra.[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }工厂工人纳乌缅科，利亚波夫 { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }教师列普琴科以及其他听众的要求播放 { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }拉赫玛尼诺夫的钢琴协奏曲 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Then David tuned in to John Lennon playing the guitar and...[CN] 接着戴维像约翰・列侬那样弹吉他协奏 A Band Called Death (2012)
Ladies and gentleman, the second movement of Yeranosian's Piano Concerto No. 4.[CN] 亚朗诺山第四钢琴协奏曲第二乐章 Grand Piano (2013)
- The Second Piano Concerto.[CN] 第二钢琴协奏曲 The Seven Year Itch (1955)
I was going to play Bartok's First in Geneva.[CN] 我去日内瓦演奏巴托克的第一钢琴协奏曲 Autumn Sonata (1978)
He had one Secret Service detail.[CN] 我想应该是巴托克的小提琴第二协奏曲 The Confession (2016)
The performance was Brahms' piano concerto number one in d minor.[CN] 那天的演出是 勃拉姆斯的D小调第一钢琴协奏曲 Unprepared (2009)
- I loved the Sibelius violin concerto.[CN] - 我喜欢西比流士小提琴协奏曲 Adaptation. (2002)
Stephan Yeranosian's Piano Concerto No. 4, which is the perfect vehicle for reuniting all of us with one of the world's greatest living pianists...[CN] 那就是亚朗诺山第四钢琴协奏曲 这是让所有团员重聚最好的媒介 当代最伟大的钢琴家回来了... Grand Piano (2013)
I was looking for Rachmaninoff's Third Piano Concerto, the, uh...[CN] 我在找拉赫玛尼诺夫第三钢琴协奏曲 那个 呃... The Human Stain (2003)
A Violin Violin Concerto no.[CN] 小提琴小提琴协奏曲没有。 The Devil's Violinist (2013)
She's playing the Haydn cello concerto in c.[CN] 演奏海顿的《C 调大提琴协奏曲》 Hilary and Jackie (1998)
She will be particularly remembered for her performances of Elgar's cello concerto.[CN] 她的《埃尔加大提琴协奏曲》演绎... 尤其深入人心 Hilary and Jackie (1998)
A violin concerto in F major.[CN] 是F大调的小提琴协奏曲 Event Horizon (2013)
Piano Concerto No. 1.[CN] 钢琴协奏曲1号。 The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
Charl play Tchaikovsky concerto.[CN] 查理演奏柴可夫斯基的协奏曲 Part Four (2011)
And I once heard her play a Dvorak concerto... and I thought it was the most beautiful piece of music I'd ever heard in my life.[CN] 一次，我听到她演奏的德沃夏克的协奏曲... 我觉得那真是 我一生中曾经听到过的最美妙的音乐 The Horse Whisperer (1998)
In a very lovely spring ensemble.[CN] 与美妙的春天协奏曲相配 P.T. & A. (2004)
I was in Hamburg, playing Beethoven's First.[CN] 我在汉堡 演奏贝多芬的第一钢琴协奏曲 Autumn Sonata (1978)
Undoubtedly you know of his piano concerto "Choo Choo Mama."[CN] 毫无疑问你知道他的钢琴协奏曲"火车妈妈" High Society (1956)
I've been assured it doesn't involve farting.[CN] 管乐协奏曲？ Me Before You (2016)
/Beethoven's Triple Concerto, right?[CN] 贝多芬的三部协奏曲 是吗? The Soloist (2009)
All of a sudden we realised the Universe is a symphony and the laws of physics are harmonies of a super-string.[CN] 我们大家都突然意识到宇宙是个交响乐, 物理原理是超级弦乐的协奏曲. Parallel Universes (2002)
And you, I take it, are the Paderewski who plays his concerto on me, the piano?[CN] 你是以钢琴为我弹协奏曲的 帕德瑞夫斯基吗？ All About Eve (1950)
And that's just for a violin concerto at the Met.[CN] 而且这只是针对大都会歌剧院的 ．．一场小提琴协奏曲 Get on Up (2014)
That Brandenburg concerto is no joke, and I echo your sentiment regarding Beethoven.[CN] 《勃兰登堡协奏曲》是惊人的杰作 关于你对贝多芬的感想 我也有同感 Liberal Arts (2012)
Performing their unique ensemble version... of Bach's Concerto in D Minor for Two Violins.[CN] 为大家联袂演出一首 巴赫的D小调小提琴协奏曲 Music of the Heart (1999)
It's perfect for you.[CN] 这就是柴可夫斯基的 第一大调小提琴协奏曲 Together (2002)
/for Beethoven's Second Sonata.[CN] 拉贝多芬第二协奏曲 The Soloist (2009)
That was venetian composer Tomaso Albinoni and the concerto a cinque opus 5...[CN] 这是威尼斯作曲家 Tomaso Albinoni 所谱写的著名协奏曲 The Outsider (2010)
It's Beethoven's fault, insisting we play Opus 131 attacca, without pause.[CN] 都怪贝多芬 他坚持让我们在演奏 第131号协奏曲时不能停顿 A Late Quartet (2012)
What do they mean by "symphony", "concerto No. 1, No.2, No. 3"?[CN] 他们的第一、第二、第叁... 交响乐或协奏曲是啥意思？ The Red Violin (1998)
The Second Piano Concerto.[CN] 第二钢琴协奏曲 The Seven Year Itch (1955)
The Concerto for Piano ... What are you doing there?[CN] 巴托克 钢琴协奏曲 Bartók, le concerto pour piano. What's in a Name? (2012)
We played Beethoven's First together in Linz.[CN] "我们在林兹一起演奏贝多芬的第一钢琴协奏曲" Autumn Sonata (1978)
It's about time the piano realized it has not written the concerto![CN] 该是钢琴了解自己 并未写下协奏曲的时候了 All About Eve (1950)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top