Search result for

*匐*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 匐, -匐-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[匐, fú, ㄈㄨˊ] to crawl; to lie prostrate
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹 [bāo, ㄅㄠ]  畐 [fú, ㄈㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] wrap
Rank: 4278
[蔔, bó, ㄅㄛˊ] radish; root vegetables
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  匐 [fú, ㄈㄨˊ]
Etymology: [ideographic] Vegetables 艹 that are buried in the ground 匐; 匐 also provides the pronunciation
Variants: 卜, Rank: 7542

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[匐] Meaning: crawl
On-yomi: ホク, フク, hoku, fuku
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹  畐

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
匐[fú, ㄈㄨˊ, 匐] fall prostrate #83,359 [Add to Longdo]
匍匐[pú fú, ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ, 匍 匐] to crawl; to creep #37,079 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ほふく前進;匍匐前進[ほふくぜんしん, hofukuzenshin] (n, vs) (See 匍匐) crawling along [Add to Longdo]
匍匐;蒲伏[ほふく, hofuku] (n, vs) creeping; crawling; sneaking [Add to Longdo]
匐行疹[ふっこうしん, fukkoushin] (n) ringworm [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"「足挫いてて歩けないだろ？」「いえっ、平気です！匍匐前進だったら進めます！」
Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!日本中のどこに体育で匍匐前進やらせる学校があるんだよ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, stay low, move in.[CN] 好吧，匍匐前进 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
Sneaking is best done on flat terrain. Smooth, rhythmical movements make for quick and unnoticed progress.[CN] 当你懂了了匍匐的乐趣之后 就可以神不知鬼不觉地接近我们的目标 Manitou's Shoe (2001)
We had half the world in trenches, crawling through the mud[CN] 我们到处都挖了壕沟 在淤泥中匍匐前进 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Crawl forward.[CN] 匐匍前進 Letters from Iwo Jima (2006)
If I would weep as he wants, beg forgiveness as he wants, spread myself in pretended fear as he wants then he would be like a child in my hand.[CN] 如果我如他所愿地哭泣... 乞求他原谅我... 吓得匍匐在地上... Shogun (1980)
- These are things a wolf must know.[CN] 凡是被匍匐枝缠绕的树 不是死了，就是快死了 Any tree girdled by a creeper is either dead or close to it. The Jungle Book (2016)
Hit the dirt![CN] 匍匐前进! Home on the Range (2004)
One year later, in 1862, when Abahachi in the middle of his morning sneaking and slithering excercise a pale face from the South named Ranger saved his life at an ungated railway crossing.[CN] 一年以后，也就是1862年 阿帕哈奇一大清早正在进行他的每日一练 正当他在进行本次练习最后一项匍匐运动时 突然一个叫瑞金的白种人出现 并从一列呼啸而过的无轨火车前拯救了阿帕哈奇的生命 Manitou's Shoe (2001)
I want to see you crawl, Frank.[CN] 我要看你在地上匍匐，弗兰克 Libel (1959)
(narrator) Protected by total air supremacy, the first assault waves raced and scrambled for the five invasion beaches.[CN] 在完全的空中优势的保护下, 第一攻击波 为夺取五个入侵滩头 疾行和匍匐前进 Morning: June-August 1944 (1974)
Spent two years on my belly in Danang.[CN] -我在越南匍匐前进了两年 Scary Movie 2 (2001)
Andy crawled to freedom through 500 yards... of shit-smelling foulness I can't even imagine.[CN] 安迪就这样爬向自由 在恶臭中匍匐五百码 The Shawshank Redemption (1994)
How it excites me, your legendary strength rendered impotent as you grovel before the greatest superhero of all time.[CN] 让我好激动 你的传奇力量报之以阳痿... 当你匍匐在古往今来最伟大的超级英雄面前时 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Now, we take you to Yokohama.[CN] 饒跺腎翻華萸憩岆＃ 橫濱市ㄛ匐ロ測區 Zebraman (2004)
"the Law runneth over and back.[CN] 似匍匐植物缠绕树干 "Like the creeper that girdles the tree trunk... The Jungle Book (2016)
It's crawl in front of the big dogs if you want to eat, get a job.[CN] 如果你想吃 就匍匐在大狗面前 找份工作 Peyton Place (1957)
80 cents[CN] 匐禱ヴ Ice Kacang Puppy Love (2010)
Your Majesty, I gravel at your feet.[CN] 陛下, 我匍匐在你脚下. - 停下. The Lion King (1994)
And I'm stalking and I'm stalking and I'm...[CN] 我匍匐前进，我匍匐前进 Ice Age: The Meltdown (2006)
Either the bad guys are crawling under the sheep or the sheep are humping.[JP] 敵が羊の下を匍匐前進してるのか 羊が跳ねてるだけなのか 13 Hours (2016)
And in ten days' time, the rest of those worlds will tumble before us.[CN] 其他行星上的人就会匍匐在我们脚下 The Chronicles of Riddick (2004)
We can't stay here. We gotta go. Everybody, stay low, stay fast.[CN] 此地不宜久留，我们得赶紧撤，大家注意了 匍匐前进，速度要快，我们撤 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
Crawl to the forest.[CN] 树林 匍匐前进 The Star (2002)
I was crawling on my hands and feet, but that didn't work out either.[CN] 我用手脚匍匐前进 但还是毫无用处 The Assault (1986)
I'm gonna get down on my knees ... while you sit on the throne.[CN] 你坐在王位上... 我要匍匐在你的脚下 The Chronicles of Riddick (2004)
Eight astronauts strapped to the back of a bomb.[CN] 匐靡摒埜笢 Sunshine (2007)
Crawl![CN] 匍匐前进 Men Behind the Sun (1988)
"At Your doorstep, all day and night..."[CN] '我深深敬爱着你' "You are the one l am devoted to" '整天整夜，匍匐于你的门阶... In Your Name (2003)
He was crawling in this puddle, begging to bring his brother back.[CN] 他在水洼中匍匐前进, 哀求"房间"还他一个弟弟 Stalker (1979)
What should such fellows as I do crawling between earth and heaven?[CN] 我这样的家伙匍匐于天地之间 有什么用处呢？ Hamlet (2000)
We, after all, are the architects of the urban world.[CN] 分枝上种植了匍匐植物 蔓延生长 Cities (2016)
Just No. 1 costs eighty thousand.[CN] 嫖岆珨瘍腔喜渡憩猁歎匐勀埴儸 The Great White Tower (1966)
Stay low. Bring it in.[CN] 匍匐前进 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
And for a tiger, it's like crawling on your belly to stalk helpless prey.[CN] 对老虎来说，就像匍匐前进 悄悄接近无辜的猎物 Ice Age: The Meltdown (2006)
Do you all woman you or only the ones that can't reach in the eyes.[CN] 是所有女人都匍匐在你情圣脚下 还只是那些烂泥扶不上墙的 Girls Just Want to Have Fun (1985)
Sneaking Up[CN] 匍匐前进 Manitou's Shoe (2001)
Never again will you or yours threaten my family![CN] 你们全都要匍匐在我脚下 -这会出人命的 -你这可怜的笨蛋 The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000)
It's kind of creepy.[CN] 似乎匍匐着 Ghosts of the Abyss (2003)
Is this my mom?[CN] 淩祥疑砩佷 涴爵觴匐媎腔 扂涴竭屾衄懂溼氪 Kung Fu Panda 3 (2016)
When the god Caesar stands beside the goddess Cleopatra then Rome will crawl before them.[CN] 当凯撒的神像安置好后... 罗马人会匍匐在他俩面前 Cleopatra (1963)
- Stop it. - It's not gravel, it's grovel.[CN] -不是匍匐, 是屈膝. The Lion King (1994)
They can consume more than 50 kilograms of clams in just one day.[CN] 所以托妮和保罗必须顺风前往 要匍匐前进不要看 起来像食肉动物 Arctic Ocean (2008)
I'm stalking the prey. Claw, kick.[CN] 匍匐前进，划，踢 Ice Age: The Meltdown (2006)
"...though its waters roar and foam...[CN] 海水虽匍匐翻腾 The Devil's Advocate (1997)
Jungle Lad should be silent and mighty, not a groveling ant creeping across the melodious moat.[CN] 丛林小子应该沉默强大 而不是卑躬屈膝的蚂蚁 匍匐着婉转呻吟 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Move forward, stay low.[CN] 前进，匍匐前进 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
"the Law runneth over and back."[CN] 似匍匐植物缠上树干 "Like the creeper that girdles the tree trunk... The Jungle Book (2016)
We lay low, keep moving.[CN] 我们匍匐前进, 绕过去. Saints and Soldiers (2003)
When you hear a strange sound, drop to the ground.[CN] 如果你听到奇怪的声响，就匐倒在地上 Once Upon a Time in the West (1968)
Indians have stalking in their genes... though every Indian develops his own individual style.[CN] 印第安人天生会匍匐前进 并随着年龄的增长形成自己的风格 Manitou's Shoe (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top