Search result for

*制服*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 制服, -制服-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
制服[zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ,  ] to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) #9,669 [Add to Longdo]
制服[zhì fú ní, ㄓˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ,   ] tweed cloth (used for military uniforms etc) #207,347 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
制服[せいふく, seifuku] (n) uniform; (P) #5,706 [Add to Longdo]
制服制帽[せいふくせいぼう, seifukuseibou] (n) cap and uniform [Add to Longdo]
制服[せいふくぐみ, seifukugumi] (n) uniformed personnel [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That school is going to do away with uniforms.あの学校は制服を廃止する予定だ。
While some private and church schools in America have uniforms, they are not common.アメリカでは、私立や教会の学校で制服のあるところもありました、制服は一般的ではありません。
The American police are in blue uniforms.アメリカの警官は青い制服を着ている。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
The company provides them with uniforms.その会社は彼らに制服を支給する。
The school should do away with the uniform.その学校は、制服を廃止すべきだ。
The uniforms are different from those of our school.その制服は私たちの制服と異なっている。
The first was the school uniform.その第1は、学校の制服でした。
New York City policemen wear dark blue uniforms.ニューヨーク市の警官は濃紺の制服を着ている。
The closing of school was due to the snow.学校の制服は雪のためである。
School uniform is just out of fashion.学校の制服は全く時代遅れだ。
Our school did away with uniforms last year.私たちの学校では昨年制服を廃止した。
We wear uniforms at our school.私たちの学校では制服を着る。
Our school did away with uniforms last year.私たちの学校は昨年制服を廃止した。
We all wear uniforms to school.私たちはみな、制服を着て登校する。
We have to wear school uniforms at school.私たちは学校では制服を着なければならない。
We were supplied with uniforms.私たちは制服を支給された。
I met her at the station but I did not recognize her in uniform.私は彼女に駅で会ったが、制服を着ていたので彼女だとわからなかった。
Employees are required to wear uniforms.従業員は制服を着用しなければならない。
Uniforms deprive youths of an important choice: what to wear.制服は、なにを着るべきかという大切な選択を若者から奪う。
Do you have a school uniform?制服はあるの。
Does a uniform eliminate class difference?制服は階級の差を取り除くだろうか。
Uniforms differ from school to school.制服は学校によって違う。
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.日本の企業はふつう従業員に制服を与える。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
He looks his best in his uniform.彼は制服を着ている時が一番立派に見える。
They have done away with uniforms at that school.彼らはその学校の制服を廃止した。
They were all dressed in uniforms.彼らはみんな制服を着ていた。
The closing of school was due to the snow.#A: その学校の制服は雪のようだった。
#B: 学校 制服
If she finds out that that uniform was one I bought to get my former girlfriend to be a pretend 'highschool girl' ...その制服、前カノになんちゃって女子高生プレイさせるために買ってたもんなんてバレたら・・・。
Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.制服だって、いつも着ているのより糊がきき過ぎていて、ちょっぴり違和感すら覚えてします。
It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.別に制服着込んだ外宇宙の使者が、伴侶を求めて徘徊してるわけでもなかろうに。
It's said to be a girls' highschool characterised by it's quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want all units, every uniform, every detective searching that area now.[JP] 全てのユニット 制服警官 刑事も含め徹底的に探せ Twin Streaks (1991)
They had army uniforms.[JP] 陸軍の制服だったわ. Heavy Metal (2008)
Sweetheart, when you gonna buy nice sexy catholic school uniform?[CN] 甜心 你何时给自己买身 漂亮性感的天主教学校制服 Girls Just Want to Have Fun (1985)
-That's a scary uniform.[CN] -那才是吓人的制服 Police Academy 3: Back in Training (1986)
You look good in uniform.[JP] 制服が似合う Chungking Express (1994)
You know, instead of me doing any maintenance send someone to the house once a month, in uniform and have him say, "Good morning.[JP] その、私以外にメンテナンスを やらせるんです 月一で誰か別の人間を送り込んで 制服を着せて そいつに言わせるんです "おはようございます A Scanner Darkly (2006)
Yeah, I know. He hates wearing a uniform.[CN] 是的,我也知道,他讨厌这身制服 Fast Times at Ridgemont High (1982)
ô§•ž‚̂킽‚µ[JP] 制服のわたし Gakkô no shi (2003)
Let's go back to the guards. Tell me about their uniforms.[JP] 看守の件に戻ります 彼らの制服はどのようなものか教えて下さい Rescue Dawn (2006)
Men in uniform."[CN] 穿制服的男人 The Postman (1997)
Who's the suit?[CN] - 他们的生物信息 - 这个穿制服的是谁 Praesidium (2014)
I came over to show you two of my designs for the Academy sword that you'll wear at your presentation.[JP] アカデミーの制服の剣ですが、 手羽先かモモ肉か、どちらにしましょう The Wing or The Thigh? (1976)
Hey, why aren't you guys in uniform ?[CN] 嘿,为什么不在你们穿制服 The Mighty Ducks (1992)
Might want to... update your uniform.[JP] あなたには 新しい制服が必要でしょ? Affliction (2005)
What I can't do... is I can't let someone that wears this uniform... get on the witness stand and lie under oath.[JP] 私に出来ない事は... この制服を着た人間に... 証人席に立ち、宣誓に背かせることだ Litmus (2004)
Icky blue uniforms.[CN] 令人作呕的蓝制服 Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
I was in the toy store getting uniforms when I heard...[JP] おもちゃ屋で制服を取る途中で The Great Mouse Detective (1986)
I won't wear a postman's uniform.[CN] 我才不穿邮差制服 Shootout at Wadala (2013)
ô§•ž‚̂킽‚µ Japanese subtitles provided by Junkboy77[JP] 制服のわたし Gakkô no shi (2003)
He finally catches up to him.[CN] 他最终制服了他 I Kissed a Girl (2010)
Just forget it. Can you give me a clean uniform? Perhaps you can manage that?[JP] もういい 清潔な制服 Balance of Power (1988)
That's part of the uniform.[JP] あれも制服 A Cinderella Story (2004)
I still think you look better in uniform.[JP] 制服の方がすてき Chungking Express (1994)
I told you where to buy your uniform.[JP] タラ 制服を着ろ The First Taste (2008)
Look, wise guy, don't think a blue uniform scares me.[CN] 嘿 狡猾的家伙 别以为你那蓝色的制服能吓着我 Police Academy 3: Back in Training (1986)
-Are you there?[CN] 我还有穿制服 Three Crushes (2015)
At least not the one with my name stitched to it.[JP] 俺以外の名前の 制服が良かったんだろう Automatic for the People (2008)
At least we wore uniforms.[CN] 至少我们穿制服 Extraction (2013)
He'll give you a uniform. Maybe it'll fit.[JP] 制服を受け取れ 合うと良いな Hollow Triumph (1948)
Plenty of the guys are nuts for girls in uniforms.[CN] 有许多男人狂喜欢女孩穿制服 Girls Just Want to Have Fun (1985)
These dolls have been stripped of their uniforms.[JP] 誰かがこの人形の制服を脱げた The Great Mouse Detective (1986)
I got gears. "Girl." No, didn't get girl. "Uniforms." I got plenty uniforms.[JP] 「女子」はだめだった、 「制服」はたくさん持っている The Great Mouse Detective (1986)
Are you always gonna wear uniform? Look.[CN] 你总是穿制服吗? Girls Just Want to Have Fun (1985)
He seen em, they're in uniform.[CN] 他看見他們了,他們穿著制服 Waterland (1992)
So, all we need is a... service truck like that one, a work shirt like hers.[JP] 必要なのは ―― あんな感じの車と ―― 制服 The Italian Job (2003)
He's got my mission suit.[CN] 他穿了我的特工制服 Escape from Planet Earth (2013)
I've never seen you in a dress before.[CN] 從沒見過你穿制服 Beloved Berlin Wall (2009)
Pity you couldn't find one that fits.[CN] 可惜你没有一件合适的制服 A View to a Kill (1985)
In this uniform?[CN] 你怎么来这儿的? 穿这身制服 Katyn (2007)
Every girl loves a uniform.[JP] 制服姿はモテるわよ Automatic for the People (2008)
- My dress uniform.[CN] - 這是制服 Beloved Berlin Wall (2009)
Ofelia's father used to make the Captain's uniforms.[JP] オフェリアの父が大尉の 制服の仕立てをしていたのです Pan's Labyrinth (2006)
Lots of police women... all in uniform.[JP] 女子警察官が大勢来ますよ 何でしたら 全員制服 Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
What do we do now?[CN] 女士们都喜欢穿制服的男人 Passengers (2016)
What do you do?[CN] 288) }沒有制服 Left Luggage (1998)
Nonsense, he nearly overpowered me[CN] 拉你的头,我差一点被他制服 Mr. Vampire II (1986)
Holly, give me a clean uniform.[JP] ホリー 制服 Future Echoes (1988)
Her clothes, the apron, it was a uniform.[JP] あのエプロンは店の制服 To Love Is to Bury (2008)
Me in uniform[JP] 制服のわたし Taima no arashi (2003)
The one with the uniforms.[JP] 制服のあるあの学校だよ. Gnothi Seauton (2008)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top