คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือรถบรรทุก โดยมีความหมายว่าให้ขึ้นมาอย่างง่ายๆ สบายๆ และเป็นกันเอง สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*初犯*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 初犯, -初犯-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
初犯[しょはん, shohan] (n) first offender [Add to Longdo]
初犯者[しょはんしゃ, shohansha] (n) first offender [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The judge took into consideration the fact that it was his first offense.裁判官は、それが初犯であることを考慮に入れた。
Sometimes first offenders are in need of help.初犯者には、ときに助けが必要だ。
The man who I believed the criminal at first turned out to be a detective.#A: 最初犯人だと思っていた男は、実は刑事だった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't worry, sweetie: First-timers only get one night:[CN] 别担心，宝贝 初犯只关一个晚上 The House Bunny (2008)
First offense?[CN] - 初犯? Breaking Up (2011)
Consider this your first and only warning, mon.[CN] 鉴于你是初犯 这次就当作是警告 The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
But it's only my first offense.[CN] 可，我是初犯 Scott Pilgrim vs. the World (2010)
Not my first one.[JP] 初犯じゃないわ All Good Things Must Come to an End (2015)
For a first-time offense, if you swear, cross your heart, that you will never, never steal again, and you write Mrs Mccluskeya letter of apology[CN] 由於是初犯 如果你們發誓, 從心底裡 你們永遠永遠都不會再偷東西 並且寫一封道歉信給McCLUSKEY夫人 我就放過你們 Love Is in the Air (2005)
As a first-time offender he is liable for parole - having served twelve months of his sentence.[CN] 作为初犯者 他在服刑十二个月后... 可以获得假释 Lights in the Dusk (2006)
Suppose we made a mistake at the very very beginning, and we called red green.[CN] 假设我们在最初犯了一个错误, 我们称之为红绿色. King Lear (1987)
The Gu reads aloud you are a first offender[CN] 姑念你是初犯 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }The Gu reads aloud you are a first offender Sing gei cha low (1974)
I have $500 cash. First offense, no flight risk.[CN] 我有500块现金 初犯 没有潜逃的危险 The Line (2014)
Towing is for a first offense. This is your fourth violation, bar breath.[CN] 初犯就会拖车，这是你第四次 Judge Dredd (1995)
Given your lack of prior criminal conduct, I am inclined toward probation.[CN] OK? 鉴于你没有前科 这次抢银行是初犯 { \3cH202020 }Given your lack of prior criminal conduct 我很想给你减刑 { \3cH202020 }I am inclined toward probation. Pilot (2005)
Because of our 'social origins' you and I won't have any chance of going to Paris, despite the fact that we should be first offenders.[CN] 由於我們的"社會身份"，你和我都不可能去巴黎 儘管我們是初犯 Heart of a Dog (1988)
Maybe he was a first offender.[CN] 也許他只是個初犯. How to Steal a Million (1966)
The average first offender gets two years for burglary. We were all first offenders.[CN] 一般初犯偷窃的会判两年 Malcolm X (1992)
First offense. Got it waived.[CN] 你是初犯我帮你撤销了 Dragonfly (2002)
That's what the girls drew.[CN] 我们全是初犯，比和苏菲亚 Malcolm X (1992)
As a first-time offender, he'll probably get two years for the car.[JP] 車窃盗の初犯として 懲役は２年という所か Tower Heist (2011)
It was your first time.[CN] 畢竟妳是初犯 In Time (2011)
You wanna pull off a brilliant murder, you gotta act like it's an accident.[JP] 初犯の奴が多いが 賢い選択は 事故に見せかける事だ Horrible Bosses (2011)
Nonsense. He only kills mothers, allegedly.[CN] 他只杀了自己的母亲 对方说的 还只是初犯 Schmidt Happens (2005)
- Because first times happen.[CN] 因为你只是初犯 Disturbia (2007)
Sir, it's my first time how about just two punches?[CN] 老鄉. 姑念俺初犯 揍我兩拳算了 Meng gui chu long (1983)
Hope it wasn't just beginner's luck.[CN] 希望那不只是初犯的幸运 Sweetheart, I Have to Confess (2006)
Be regarded as first offender[CN] 就算是初犯 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Be regarded as first offender Sing gei cha low (1974)
'Course.[CN] 他对于找出的可卡因供认不讳 鉴于是初犯 他会去法院认可的戒毒所 T2 Trainspotting (2017)
- And mine, too.[CN] -我也是初犯. How to Steal a Million (1966)
Don't worry! It's a minor offence.[CN] 没关系的啦 姐姐是初犯 One Million Yen and the Nigamushi Woman (2008)
Therefore, Mr. Porter, for your conviction in count one this court sentences you to three years in state prison with a credit of 97 days already served.[CN] 所以，波特先生 鉴于你初犯认罪... ...本庭宣判你在州立监狱 服刑三年... ...算上已经服刑的97天 Felon (2008)
15 years to life minimum, first offense.[CN] 初犯至少都要被判 15年到无期徒刑 25th Hour (2002)
I'll kill you if you do that again.[CN] 今天念在你是初犯 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
As a first-time offender, he'll probably get two years for the car.[CN] 作为一个初犯者，他可能因偷车坐两年 As a first -time offender, he'll probably get two years for the car. Tower Heist (2011)
The State's Attorney himself said that this was my client's first time.[CN] 州检察官称 我的委托人是初犯 Breaking Fast (2010)
Was she your first?[CN] 她是你的初犯嗎 Sheltered (2013)
Ms. De Toma, this is your first offense.[CN] 德真小姐 这是你初犯 Rob the Mob (2014)
You'll be forgiven for this first offence.[CN] 这一次故念你是初犯 算了，就给你一个机会 A Chinese Ghost Story (1987)
- I know I shouldn't carry on so it's all in a day's work for you, but it's my first burglary.[CN] 對你而言是家常便飯, 但我只是初犯. How to Steal a Million (1966)
I don't usually do this, never, I swear.[CN] 这是初犯，我从来不这样的，我发誓 Finsterworld (2013)
I won't because it's my first time.[CN] 而我不会 我是初犯 Bad Guy (2001)
This time you get a warning.[CN] 这次初犯不追究了 The Wee Man (2013)
But that's still three to eight for first time. Minimum.[CN] 不过初犯至少也会被判 3到8年刑期 25th Hour (2002)
Claire, it's a first offense. We can ask for leniency.[CN] 这是初犯，试试要求从轻量刑 High Crimes (2002)
Burglary, first offense- eight months.[CN] 盗窃 初犯 八个月 Breaking Up (2011)
First-time offender, single mom, they might deal you down to probation if you roll now, alone.[CN] 你是初犯 又是单亲妈妈 如果你现在放手的话 他们也许会给你缓刑 Mad Money (2008)
But it's only my first offense.[JP] でも... おれ初犯だ ※三振即アウト法はダメ？ Scott Pilgrim vs. the World (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top