Search result for

*分間*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分間, -分間-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
分間[ふんかん, funkan] (n) { comp } (See 分・ふん) ~ minutes interval #6,997 [Add to Longdo]
数分間[すうふんかん, suufunkan] (exp) a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Let's have a ten-minute break.１０分間、休憩をとりましょう。
We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.３０分間やってみてようやくドアを壊して開けることに成功した。
Go on running for thirty minutes.３０分間走り続けなさい。
Five minutes' walk brought us to the park.５分間歩くと、私たちは公園に着いた。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
This machine can print sixty pages a minute.この機械は１分間に６０ページ印刷できる。
This machine makes 100 copies a minute..この機械は一分間に１００部のコピーをつくる。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
I'll give you five minutes to work out this problem.この問題を解くのに５分間あげましょう。
I'll give you five minutes to work out this problem.この問題を解くのに君に５分間上げよう。 [ M ]
Tom was sitting silent for half an hour.トムは３０分間黙って座っていた。
There is a bus every fifteen minutes.バスは１５分間隔で運転されている。
Buses are running at 20 minute intervals.バスは２０分間隔で運行されている。
It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.ほんのちょっとの道のりだから数分間でそこへ歩いて行ける。
To our great surprise, she held her breath for three minutes.我々が非常に驚いたことは、彼女は３分間も息をとめていた。
We knocked at the door for five minutes, but in vain.我々は五分間ドアをノックしたが、無駄だった。
The audience applauded for a full five minutes.観客はたっぷりと５分間拍手した。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
The new secretary types about 70 words per minute.今度の秘書は１分間に７０ワードもタイプが打てる。
Close your eyes for three minutes.三分間目を閉じなさい。
When we told Koko the news, she was silent for about ten minutes.私たちがココにそのニュースを知らせると。彼女は１０分間くらい黙っていました。
I waited for ten minutes.私は１０分間待ちました。
I can type 50 words a minute.私は１分間５０語タイプできます。
We had to wait for him for ten minutes.私達は彼を１０分間待たねばならなかった。
You've got plenty of time.十分間に合いましたね。
You'll be there in plenty of time.十分間に合いますよ。
Let's start in plenty of time. I don't like to run a risk.十分間に合うように出かけよう。ぼくは危険を冒すのは好きじゃないから。 [ M ]
Let's start in plenty of time. I don't like to take risks.十分間に合うように出かけよう。危険は犯したくないのでね。
Can you spare me a few minutes of your time?数分間、お時間を割いていただけますか。
Can you spare me a few minutes? I need your help.数分間、時間をさいてくれませんか。助けていただきたいのですが。
During the rush hour in Tokyo and Osaka the trains run at intervals of a few minutes.東京や大阪では、ラッシュアワーには２、３分間隔で電車が運転されています。
He chatters at the of two hundred words a minute.彼は１分間に２００語の割合でしゃべっている。
He was underwater for three minutes.彼は３分間水にもぐっていた。
He spoken for ten minutes without a pause.彼は息もつかず１０分間話し続けた。
They walked for ten miles, rested for ten minutes, then walked again.彼らは１０マイル歩いて１０分間休み、また再び歩いた。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute?目を閉じて片足で１分間立っていられますか。
We have ample time to catch our train.列車に十分間に合うだけの時間がある。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes.ふたをして始めは強火、沸騰したら中火にして約７分間煮ます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The man is clearly confused.[JP] その男は、多分間違ってたんだろ？ Bang and Burn (2007)
Got another idea for the next cycle.[JP] 次の33分間で何か考えよう 33 (2004)
Paxton will need two minutes to power up the array before he can fire.[JP] 発射前に2分間のエネルギー充填が必要です Terra Prime (2005)
I'll wait for a photo by the photomat... I'll come out with another face.[JP] ３分間写真を撮ると　他人の顔が出てくる街 Wings of Desire (1987)
- Leaving? - First thing tomorrow.[JP] 少なくとも １０分間は殴り続けたはずだ Insomnia (2002)
Each one fires a single pin-sized dart, that knocks out your victim for a few minutes.[JP] どちも一つの数分間に無意識させる 小さなダーツを打てる The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Do you mind if I leave this here with you just for five minutes?[JP] 5分間だけ、これをここに置きますから 見ていただけますか？ The Pursuit of Happyness (2006)
And I wonder if I could spend five minutes of your time and talk about the Gospel with you.[JP] 聖書について5分間 お話ししもてよろしいですか？ Just Business (2008)
do you have five minutes?[JP] なあ、５分間あるか？ The Pursuit of Happyness (2006)
You wait there 10 minutes.[JP] そこで10分間待ってください」 The Departed (2006)
10 minutes.[JP] 10分間。 The Asset (2013)
And what's a few minutes of your afternoon for a place in His kingdom?[JP] 天国に行くために、 5分間は大した時間でもないでしょ？ Just Business (2008)
We should be safe in this park for a few minutes.[JP] 私たちは、数分間、この公園の に安全であるべき。 The Da Vinci Code (2006)
I've got an 18-minute window.[JP] 18分間 時間を作る Jurassic Park (1993)
As I understand it, you only breathe once a minute.[JP] 呼吸は1分間に1回だけだとか 2001: A Space Odyssey (1968)
But not for another 33 minutes.[JP] でも　もう33分間じゃない 33 (2004)
Let's stop the arguing for about two minutes in here.[JP] 皆さん　2分間 議論は中止しよう 12 Angry Men (1957)
You can only have five minutes with him. Five minutes.[JP] 面会は５分間だけだからな You'll Be the Death of Me (2008)
Hypnotized him. Eight minutes.[JP] 催眠術かけたの ８分間だけ Manny & Lo (1996)
He'll be all right.[JP] 数分間後で大丈夫 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
You haven't spoken for 28 minutes.[JP] 28分間しゃべってないわ. What He Beheld (2008)
sir. Ten-minute break.[JP] いいえ、１０分間の休憩ですよ The Pursuit of Happyness (2006)
That gives you seven minutes, Commander.[JP] - 7分間猶予がある United (2005)
Knock... 4 minutes off for that.[JP] 4分間ぐらい、 Future Echoes (1988)
After a 20-minute dive, for example... you need to stay out of the water for at least an hour.[JP] たとえば ここで20分間 潜水作業をしていた場合 浮上後 最低60分は 潜ってはいけないという事だ Umizaru (2004)
I haven't thought about the Orions for what, a whole 10 minutes.[JP] 10分間は何も考えていなかった Bound (2005)
Machine guns have reduced our rehearsal to 12 minutes.[JP] 機関銃のおかげでリハーサルを12分間 ロスしました La Grande Vadrouille (1966)
For those waiting to depart, it'll just take a minute to de-board and turn the plane around.[JP] 出発するまで、準備の都合上１分間程お待ちください。 飛行機の向きを変えて Resident Evil: Degeneration (2008)
Yeah, it should be fine. We'll give it a few minutes.[JP] ああ、問題ないだろう 数分間は時間をやろう Rescue Dawn (2006)
Weren't you just up there staring at me for the past 45 minutes?[JP] -　そう？ あなたが来てから45分間も 待ってたのに Jumper (2008)
the Department of Transpo tells me that there was a seven-minute equipment failure on their traffic cams.[JP] 事件当時の7分間の 交通監視カメラの記録が消えています Eagle Eye (2008)
Ethan Shaw left three minutes early to leave us a recording. To warn us.[JP] イーサン・ショーは最後の3分間 の録画を警告として残しています Eagle Eye (2008)
I can give you a few minutes before the 49ers.[JP] フォーティーナイナーズの前に 数分間空いているよ The Pursuit of Happyness (2006)
Set the iv to ten drips per.[JP] 点滴を分間10滴に The Dreamscape (2008)
So we have a few minutes before they return for their rifles.[JP] だから俺らには奴等がライフルを 取りに戻る前の数分間があるという訳だ Rescue Dawn (2006)
Proceed no quicker than 10 meters per minute.[JP] 潜降浮上の際は１分間に 10メートルのスピードを超えるな Umizaru (2004)
Now, remember, we'll only have four minutes of cover, so once you hit the ground you run straight to the fence.[JP] よく聞け、4分間の茂みしかないから、 窓から出たら、直接にフェンスにいく。 Vamonos (2007)
Stanton received a call lasting approximately one minute, that was connected to no one.[JP] スタントンに約1分間だけ続いた 通話記録があった 存在しない番号からの着信だ Deal or No Deal (2008)
Five minutes.[JP] 5分間。 それしかない Fin del camino (2007)
Three minutes, sir.[JP] ３分間です Behind Enemy Lines (2001)
If Spencer can remember where he parked the plane.[JP] １０分間... それを事故か！ Insomnia (2002)
You have one minute, Mr. Tucker.[JP] １分間です　タッカーさん Tucker: The Man and His Dream (1988)
Sir, please. I need five minutes. After that, if you want us to, we'll leave.[JP] お願い、5分間で終わりだ それから私達はすぐ帰る Bad Blood (2007)
So for the next 45 minutes, we own this place, gentlemen.[JP] 要するに 45分間は ―― オレたちのものだって事だ The Italian Job (2003)
15 minutes. That's the deal. We're leaving.[JP] １５分間　それが取り決めだ 引き上げる Rambo (2008)
If I could join you in the lab for just two minutes of your time, I could show you.[JP] ほんの2分間でいいんだ 研究室で一緒にやらせてもらえば... 見せることができるよ Six Degrees of Separation (2004)
And that's all it was for 90 minutes.[JP] 90分間全てが"ケツ"の映画 Idiocracy (2006)
The cop spoke 20 minutes with the priest.[JP] 20分間　会ってる Soylent Green (1973)
We could leave in an hour and still make it, [JP] １時間後に出ても 十分間に合いますよ Until the Lights Come Back (2005)
Can I get her for five minutes in makeup?[JP] 私は彼女の5分間を得ることができます メイクとは？ Bolt (2008)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
分間[ふんかん, funkan] elapsed second(s) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top