Search result for

*出逃*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出逃, -出逃-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出逃[chū táo, ㄔㄨ ㄊㄠˊ, 出 逃] to run away; to flee (the country) #23,111 [Add to Longdo]
仓皇出逃[cāng huáng chū táo, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨ ㄊㄠˊ, 仓 皇 出 逃 / 倉 皇 出 逃] to run off in a great panic (成语 saw) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then show us the escape system![CN] 那就快点拿出逃生方法啊 Steamboy (2004)
Why were you escaping in the first place?[CN] 那开始你为什么要出逃呢 Castle Leoch (2014)
Aren't we just gonna play hide 'n seek with the Self Defense Army?[CN] 何况只是以自卫军为对手 演一出逃亡剧，不是吗？ Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Or, like, a psych patient got out or a baby went missing from the nursery...[CN] 或者瘋子出逃了 育嬰室的嬰兒不見了 Sanctuary (2010)
He has ran away from the city, etc.[CN] 他已经从这座城市出逃, 等等. Jab We Met (2007)
So says the person whose ex-husband just flew the coop.[CN] 这话竟然出自前夫刚刚出逃的某些人之口 So says the person whose ex -husband just flew the coop. Love in the Time of Hydra (2015)
Where would he go to make a getaway?[CN] 他会从哪里出逃？ The Big Combo (1955)
Of the escape?[CN] 退出逃跑? Odd Man Out (2005)
Gill, please. Not another escape plan.[CN] 吉哥，拜托别再安排出逃计划了 Finding Nemo (2003)
I left it in my hotel room when we fled.[CN] 从罗马出逃的时候 我把手稿落在旅馆里了 Part I (1988)
Taking an undisclosed sum of money and getting away in a car...[CN] 和同车资出逃 Drive Hard (2014)
I don't want the last image of this Church to be of men sneaking out the back door.[CN] 到最后 不能慌张出逃而失了体面 Angels & Demons (2009)
A suspected felon, a daring escape from police headquarters, broad daylight.[CN] 一个重罪嫌疑犯，在光天化日之下， 从警察总部悍然出逃。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
Is that why you didn't cover our escape and let us get cut down like animals?[CN] 这就是你没有掩护我们出逃 让我们任人宰割的原因? The Cushion Saturation (2009)
I'm investigating Matthis Hiller's escape.[CN] 我在調查Matthis Hiller出逃一事 The Tunnel (2001)
By some miracle, Sonja managed to elude the French and escape.[CN] 出于某种奇迹，索尼亚 躲过了法国人，成功出逃。 Love and Death (1975)
The king escaped a few hours ago with plans to raise invasion troops from his cousins in France.[CN] 几小时之前，国王出逃了 他们妄图通过 在法国的表兄弟... 引军入侵英格兰 To Kill a King (2003)
Hmm, well, the first time was escaping Fort William.[CN] 首先是因为我从威廉堡出逃 Castle Leoch (2014)
Then I take over and no one will ever see us again.[CN] 你放心让我来策划出逃 然后... 然后我来接管 我们永远消失 Last Minute (2014)
The only thing you ever finished in this house was closing off our escape.[CN] 在这个房子里 你可以做完的事是 关掉我们的出逃 House Arrest (1996)
In 1792, at the time of the French Revolution, the Paris mob attacked the palace, forcing the king and queen to escape.[CN] 1792年法国大革命期间 巴黎暴徒袭击了该宫殿 迫使国王和王后出逃 The Night of the Generals (1967)
Your impetuous flight from Italy put us in a very awkward position.[CN] 你们鲁莽的从意大利出逃 使我们处于非常尴尬的境地 Part VIII (1989)
Look, as the run-offee at my own almost-wedding, [CN] 听着 作为一名准婚礼上的被出逃者 Sunrise (2014)
But the second girlfriend got a chance to split, she took it.[CN] 但是一有机会出逃 她就抓住了 Kill Jill (2010)
"for a guy get-away.[CN] "来一次男人的大出逃 Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take (2015)
Well, if you're gonna get out, first thing you gotta get through 3 the doors.[CN] 出逃的第一道关口是大门 Toy Story 3 (2010)
As they run from the winter the fate of Yellowstone's animals outside the national park is decided not by the cold but by people.[CN] 当他们从冬天出逃 黄石公园的动物 在国家公园之外的命运 不是由寒冷 而是由人类决定 Autumn (2009)
Escaped last night from Pescadero State Hospital.[CN] 昨晚自皮斯卡德罗州立医院出逃 Terminator 2: Judgment Day (1991)
If Rebecca contacted you, it means you can provide a way out.[CN] 既然之前Rebecca联络了你 那就说明你有出逃的办法 Borrowed Time (2014)
That means our parents were trying to escape together.[CN] 这么说我们的爸爸当年想一起出逃 City of Ember (2008)
To further legitimize our deception, [CN] 为了进一步掩饰我们出逃的计策 Part III (1988)
- He doesn't want any part of this?[CN] 他不想成为出逃的一份子? { \3cH202020 } He doesn't want any part of this? 不想 { \3cH202020 } No The Old Head (2005)
But her attempt couldn't be kept secret[CN] 但是 你是企图要出逃 I Wish I Knew (2010)
Then he's going to ask you if you gave support and comfort to Michael Scofield and Lincoln Burrows since the escape.[CN] 然后他会问你 你是否在 Michael Scofield与Lincoln Burrows 出逃期间给予他们支援 Fin del camino (2007)
I ran away with bank robbers.[CN] 我与银行劫匪一起出逃，这是个奇怪的选择 Bandits (2001)
The FBI needs your help in finding fugitive at large Charlene Morton.[CN] 联邦调查局需要你们帮助 来找出逃亡者夏琳摩顿 Bringing Down the House (2003)
This door here is the key -- not as an escape route. It's a misdirect.[CN] 那扇门是越狱关键 但不是出逃路线 它是一个误导 The Greybar Hotel (2014)
But in the last 24 hours, I'd grounded an aircraft almost assigned Shamaldas's ashes to the sewers, and made a bride elope from her own wedding![CN] 可過去的24小時裡，我迫降了一航班 差點把夏馬達斯的骨灰倒進馬桶裡 讓一個新娘在婚禮上出逃！ 3 Idiots (2009)
Didn't I tell you to write that the King fled?[CN] 我不是告诉你要写国王出逃？ Didn't I tell you to write that the King fled? Loaf and Camouflage (1984)
And they're after the loose nuclear material Mirko Dadich stashed away before he fled his country.[CN] 他们正在追查Mirko Dadich 从国内出逃之前藏匿的一批核原料 2.0 (2010)
The Italians are supposedly upset over this Jastrow incident, but I was summoned to the German embassy to be interrogated by this rather loathsome fellow Beck.[CN] 为杰斯特罗出逃这件事烦恼的 本来应该是意大利方面 可我却被叫到了德国大使馆 被一个叫贝克的讨厌家伙问来问去 Part IV (1988)
Make a decision.[CN] 作出逃挣 Hangman's Curse (2003)
She escaped today from the mental-health facility where she was remanded by the court. Remanded, huh?[CN] 她本来被法院关押在精神病院里的, 但是今天她出逃了. The Order (2003)
I am not surprised particularly that it burns through with such a fellow.[CN] 老实说，她和一个汉子出逃，我并不感到奇怪 Lissi und der wilde Kaiser (2007)
And in penal escape situations... ... couldidentifythoseselfsame traps as an aid to apprehension.[CN] 在越狱的情况 可以找出逃犯的行为模式 A Perfect World (1993)
Target is heading out the back door.[CN] 目标从后门出逃啦 12 Rounds (2009)
Zedekiah and his sons escape through a secret passageway.[CN] 西底家和他的儿子经由一条密道出逃 Survival (2013)
When you're on the run, never go back to where you came from.[CN] 当你在逃跑的时候, 不要返回你出逃的地方 Black Dawn (2005)
Sheldon's cousin Leo escaped rehab. He's in a Motel 8 in Long Beach.[CN] Sheldon的表弟Leo從戒毒所出逃 躲在長灘的超八連鎖汽車旅館 The Loobenfeld Decay (2008)
And he takes off out the window.[CN] 从厕所窗口出逃 And he takes off out the window. Taxi 4 (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top