Search result for

*内疚*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 内疚, -内疚-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
内疚[nèi jiù, ㄋㄟˋ ㄐㄧㄡˋ, 内 疚 / 內 疚] a guilty conscience; to feel a twinge of guilt #16,348 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Archies singing "Sugar, Sugar" is a guilty pleasure.[CN] 阿奇乐队唱《蜜糖蜜糖》才叫内疚并快乐着 I'll Try to Fix You (2012)
Look, just because you guys feel guilty doesn't mean you should give away millions of dollars here.[CN] 就算你们内疚也不能 随便把好几百万扔了啊 Cherry Picked (2012)
In the old days of pure simple consumerism - you bought a product and then you felt bad.[CN] 过去的纯粹消费主义 你买了一件东西然后你觉得内疚 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
I'd feel terrible if anything happened to you.[CN] 若你有事，我会内疚的 Kissed by Fire (2013)
It pains me to say it, but I think some form of penalty is in order, so as to discourage this type of behavior in the future.[CN] 我很内疚这么做 虽然我也不好受 但我觉得采取一些惩罚是合理的 以防这种事情再次发生 The Fish Guts Displacement (2012)
- I almost feel bad.[CN] 我有点内疚呢 Eat Yourself Slender (2012)
Guilt?[CN] 内疚？ The Lost Child (2012)
The boy could not live with what he had done, so he decided the men were possessed by evil spirits in the silver.[CN] 男孩心里很内疚 以至于他把现实归罪于 白银里的恶灵 The Lone Ranger (2013)
I think about it now, I feel pretty bad, 'cause maybe that was the start of it.[CN] 现在回想起来还真内疚 或许他是因此才走偏了 Blood Ties (2013)
I'm sorry, too.[CN] 我也很内疚 Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
It's called a guilty pleasure.[CN] 这叫内疚并快乐着 I'll Try to Fix You (2012)
Survivor's guilt?[CN] 幸存者的内疚感? A Little Slice of Kevin (2012)
If he hasn't, I'll feel very guilty[CN] 如果没有我会觉得对不起他 看来关键在于这个内疚感 Vishwaroopam (2013)
Guilt.[CN] 内疚。 The Lost Child (2012)
I felt so guilty at that time.[CN] 我那时感到非常的内疚 The Taste of Money (2012)
She feels so much guilt.[CN] 其实她很内疚 The Viral Factor (2012)
And I felt guilt and shame.[CN] 我感到内疚和羞愧 Sleepwalk with Me (2012)
I feel like I won't be able to live properly anymore.[CN] 会内疚一生 Asura (2012)
I felt a bit sorry for them, to be honest.[CN] 说实话 对它们我感到有点内疚 The World's End (2013)
The way I see it, you confessed to me, and were so overwhelmed with guilt that you killed yourself.[CN] 在我看来, 你承认我, , 所以不知所措 与内疚 Horns (2013)
Wait, you're guilt-tripping me, aren't you?[CN] 是的 等等 你想让我觉得内疚是吧 Yeah. Wait, you're guilt Iron Man 3 (2013)
- No, no, no. Come here.[CN] - 我会觉得太内疚 不不不 Before Midnight (2013)
Don't feel guilty. Don't feel bad.[CN] 你不用内疚 更不用为难 Caught in the Web (2012)
Oh, don't blame yourself. It's her... who always manages to pull everything apart.[CN] 你不必感到内疚，克莱尔能把所有的事搞砸了 The Best Offer (2013)
- You feel guilty.[CN] - 你觉得内疚 Hell Hath No Furies (2012)
But I don't feel very bad about it, either.[CN] 但我也不会感到很内疚 The Contingency (2012)
It'll make me feel so much better.[CN] /无需要。 让我感到很内疚。 Devoured (2012)
I know you're feeling guilt and shame.[CN] 我知道你觉得内疚 羞愧 At First Blush (2012)
# 'Cause I'll always be guilty[CN] 因为我永远是内疚 A Teacher (2013)
I've carried this guilt for over twenty years.[CN] 这份内疚... 我带了二十多年 The Viral Factor (2012)
No apartheid guilt with him.[CN] 他对种族隔离并不感到内疚 Vengeance: Part 5 (2012)
We surely do.[CN] 阿门 我们确实很内疚 Amen. We surely do. Episode #1.1 (2012)
And then I start feeling guilty about how I'm working my program.[CN] 然后我开始感到内疚我还怎么做程序 And then I start feeling guilty about how I'm working my program. The Trials of Cate McCall (2013)
I miss not feeling guilty about being a bad father.[CN] 嗯，嗯... 我想念不感到内疚 我想念不感到内疚 是一个坏爸爸。 Proxy (2013)
Don't have to feel guilty.[CN] 不要感到内疚; Ring of Fire (2012)
I have started to feel guilty for all the random sex[CN] 我已经开始感到内疚 所有随机性别 Love, Sex and Missed Connections (2012)
Oh, no. Don't you feel sorry for me.[CN] 哦 不 你不要为我感到内疚 All Is Bright (2013)
Or made him feel guilty because she didn't have a mother.[CN] 还是让他感到内疚 因为她没有 有一个母亲。 A Mother's Nightmare (2012)
Okay. Hermann, hopefully we can argue about any mistakes You made in your predictive model in the future![CN] 希望我们以后不要讨论内疚的事 Pacific Rim (2013)
Already feeling awful guilt about Henry Miller anyway.[CN] 已经感到可怕的内疚 反正关于亨利・米勒。 Big Sur (2013)
So you'd feel guilty if you took it all, but not half.[CN] 所以，你会感到内疚，如果你 花了这一切，但还不到一半。 The Employer (2013)
It'll weigh you down for life![CN] 这会让你一辈子内疚！ Love 911 (2012)
The chocolate soufflé on this menu is a guilty pleasure.[CN] 菜单上的巧克力蛋奶酥才叫内疚并快乐着 I'll Try to Fix You (2012)
You think I feel guilty?[CN] 你以为我会感到内疚？ Nightfall (2012)
Did it make you feel bad?[CN] 你会内疚吗? Surprise, Motherfucker! (2012)
Feel guilty because you kissed her? Is that it?[CN] 你亲了她 感到内疚吗 才所以这么做吗 1912 (2012)
And now it hurts me.[CN] - 我感到很内疚 Caesar Must Die (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top