All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*债台高筑*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 债台高筑, -债台高筑-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
债台高筑[zhài tái gāo zhù, ㄓㄞˋ ㄊㄞˊ ㄍㄠ ㄓㄨˋ, 债 台 高 筑 / 債 台 高 築] lit. build a high desk of debt (成语 saw); heavily in debt #52,391 [Add to Longdo]
债台高筑[zhài tái gāo zhù, ㄓㄞˋ ㄊㄞˊ ㄍㄠ ㄓㄨˋ, 债 台 高 筑 / 債 臺 高 築] lit. build a high desk of debt (成语 saw); heavily in debt #52,391 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The insurance company didn't pay, since then Dekker has been head over ears in debt.[CN] 保险公司拒绝理赔 此后戴克就债台高筑 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
Ken's in great debt.[CN] 劲威他债台高筑 Running Out of Time 2 (2001)
Rich was up to his neck in debt.[CN] 他老人家真是债台高筑 Mommy (2014)
I'm up to my neck in debt.[CN] 在我债台高筑的时候 In Gold We Trust (2010)
Nabil said your sister keeps all the money and you're up your ass in debt.[CN] 那比尔说你债台高筑 Erased (2012)
No-one likes a debtor, so it's better if my orders are obeyed!"[CN] 无人喜欢债台高筑 因此我的命令最好兑现!" The Phantom of the Opera (2004)
It's just that when you owe as much money as I do it puts you under pressure.[CN] 如果你像我一样债台高筑... ...当然会觉得备受压力 Short Circuit 2 (1988)
And your credit card bill... will be a fat one--[CN] 那你的信用卡帐单... 将会债台高筑 -- Just Married (2003)
He wound up in debt. He bet against our house and threw the battle to win the bet.[CN] 结果他债台高筑 他于是打假赛押我们输 然后有意输掉比赛来赢取赌金 Step Up 3D (2010)
And while he tried to keep up appearances, he had become over his head in debt.[CN] 而他仍然继续频频露脸 这让他债台高筑 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
The debt just keeps building.[CN] 直到债台高筑 Food, Inc. (2008)
My parents' publisher dropped them, and they're in debt up to their ears.[CN] 我爸妈的发行人把他们炒了，两人现在债台高筑。 My parents' publisher dropped them, and they're in debt up to their ears. Gone Girl (2014)
My God, he was in hock up to his ears already.[CN] 他本来就已经债台高筑了 Dog Day Afternoon (1975)
Peter got in over his head and forced you to kill him to defend himself.[CN] 彼得债台高筑 然后他逼你自卫 杀了他 Speak of the Devil (2013)
That's how you got in this hole.[CN] 你就是这样才债台高筑的 That's how you got in this hole. Bone May Rot (2015)
You're in deep shit with your debts why are you still doing it?[CN] 你已经债台高筑了 你为什么还不收手？ The Haunted Drum (2007)
Yeah, but right now I get a grant and then I'll be sitting on a mountain of debt.[CN] 没错 可现在我还要拿两个学期的助学金 那之后可就债台高筑了 Move (2012)
Mario accumulated debts and splurged on various whims, including recording a single that would be the band's debut.[CN] 马里奥债台高筑 凭着突发奇想的念头肆意挥霍 包括给乐队录一支单曲 Tabu (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top