Search result for

*低估*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 低估, -低估-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
低估[dī gū, ㄉㄧ ㄍㄨ, 低 估] underestimate; underrate #10,204 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He underestimated the danger and went to bed with this deadly pedicurist woman.[CN] 他低估危险 跟那个夺命女修脚师上床 Casanova 70 (1965)
The fact is that you underestimated your competition.[CN] 事实上，是你低估了对手实力 Rambo III (1988)
I underrated you. Will you forgive me?[CN] 我低估你了 你原谅我好吗? Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
- You're wrong about her.[CN] 你低估她了 Camille Claudel (1988)
Please don't underestimate me.[CN] 请不要把我低估了 Doctor Zhivago (1965)
I'm telling you, you underestimate him.[CN] 你太低估他了 Short Circuit 2 (1988)
The party has underestimated the trend towards increased well-being and, admittedly, towards freedom.[CN] 党低估了人们日益增长向往富裕的趋势 还有无可否认 向往自由的趋势 The Corruption (1986)
Zero! Look, I don't want to hurt your feelings.[CN] 不是我低估你 Life Stinks (1991)
If you underestimate them, it'll cost you dearly.[CN] 千万不要低估他们 否则你将追悔莫及 Lock Up (1989)
You underestimated him.[CN] 你低估他了 The Man with the Golden Gun (1974)
Why you want to sell your life short?[CN] 你为什么要低估自己的生命? Moonstruck (1987)
She doesn't need lessons. Boucher is wrong, too. She'll learn by doing.[CN] 布区也低估她，她需要的 不是上课而是实际创作 Camille Claudel (1988)
- You underestimated me.[CN] - 你低估了我 So Sweet, So Dead (1972)
The best ones are people I know, the ones who often underestimate me.[CN] 最好给我认识的人 经常低估我的人看 X-Rated Girl (1971)
Don't underestimate me my dear.[CN] 别低估我, 亲爱的. Darling (1965)
Do not despise my command, because you know me to be a sinner.[CN] 别低估我的命令 因为你知道我是罪人 The Exorcist (1973)
You've underestimated me, Vance. I can do it.[CN] 你低估了我，万斯，我能做到的 Life Stinks (1991)
It seems I underestimated you.[CN] 看来我低估了你 Never Say Never Again (1983)
Todd, I think you're underestimating the value of this desk set.[CN] 我想你低估了桌上文具组合的价值 Dead Poets Society (1989)
Do not underestimate the powers of the emperor... or suffer your father's fate you will.[CN] 千万不要低估皇帝的力量... 不然你会落得和你父亲一样的命运 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
It's your choice, but I warn you not to underestimate my powers.[CN] 你自己掂量着办，不过我要警告你别低估我的能力 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Don't underestimate yourself, Bernard![CN] 可别低估你自己 伯纳 Don't underestimate yourself, Bernard! The Middle-Class Rip-Off (1982)
I underestimated him.[CN] 我低估他了 Buried Alive (1990)
-Never underestimate the power of computers.[CN] 千万别低估，电脑的力量 Superman III (1983)
Never again I'll never underestimate it again.[CN] 再也不会 我再也不会低估它. 1492: Conquest of Paradise (1992)
But not to understate the value of visual pleasure, we come to the fashion show.[CN] 但千万不要低估了 视觉享受的价值 我们马上来到时装表演环节 Episode #2.17 (1991)
Don't underestimate her, Juliette.[CN] 不要低估她 朱丽叶 Submission (1976)
Don't underestimate the Force.[CN] 别低估原力的力量 Star Wars: A New Hope (1977)
I have underestimated your powers, Count Dracula, to move about in daylight hours.[CN] 我低估了你的力量 德拉库拉伯爵 你可在白天走动 Dracula (1979)
We got busted last time because we underestimated that little bundle of misery.[CN] 我们上次低估他 所以被捕 Home Alone 2: Lost in New York (1992)
He intimidated you.[CN] 你低估了他了！ Shogun Assassin (1980)
And there's some evidence to indicate that our leaders underestimated the striking force of the Anglo-American armies that invaded Europe, because when we adopted the zonal positions we gave up Saxony and Thuringia.[CN] 有一些证据显示 我们的领导人低估了 入侵欧洲的英美军队的战斗力, 因为当我们接收占领区的阵地时 Reckoning: 1945... and After (1974)
The latest estimate, this section of the city contains about 80, 000 inhabitants.[CN] 最低估计这部分城区有八万人 The Night of the Generals (1967)
Even Comrade Lenin underestimated... both the anguish of that 900-mile-long front... and our cursed capacity for suffering.[CN] 连列宁同志也低估了 九百哩长的前线上之痛苦 而且我们吃的苦更多 Doctor Zhivago (1965)
Never underestimate bodily pain, my friend.[CN] 永远不要低估 身体疼痛, 我的朋友. Witchhammer (1970)
And to underestimate one's self is as much a departure from the truth as to exaggerate one's own ability.[CN] 每件事都该以本来的面目出现 低估自己的能力 就是背离事实 The Greek Interpreter (1985)
Maybe I misjudged Stromberg.[CN] 也许我低估了斯特龙伯格 The Spy Who Loved Me (1977)
You underestimated me.[CN] 你真是太低估我了 Onimasa (1982)
I must confess I had underestimated you, Trudy.[CN] 我必须坦承我低估了你 楚蒂 Five Dolls for an August Moon (1970)
Well, may I suggest to you that you do not underestimate your present company.[CN] 好吧，但我建议你别低估了 Cross of Iron (1977)
Kids and old men don't respect class. And don't sell the girl short.[CN] 毛头小子和老头不尊重优越，也别低估了那女孩。 Bite the Bullet (1975)
Never underrate the wily Pathan.[CN] 不再低估使用计谋的住在印度西北国境的阿富汗人。 How I Won the War (1967)
I'm an expert at identifying undervalued assets such as this business.[CN] 你这一行的资产常被低估 我可是明眼人 Wall Street (1987)
I had underestimated him.[CN] 我低估了他 The Lover (1992)
You underestimate the power of the dark side.[CN] 你太低估黑暗的力量了 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Four suspects, two are now dead...[CN] 布鲁诺・尼尔森 也许我们低估他了？ Giallo a Venezia (1979)
Ann, you always underestimate me.[CN] 你总是低估我 Sex, Lies, and Videotape (1989)
I assumed that this would only be temporary... but I underestimated her hold on my husband.[CN] 我还以为那不过暂时的... 没想到低估了她对我丈夫的控制力 Appointment with Death (1988)
Never underestimate the power of the Schwartz![CN] 千万别低估瓦斯神功！ Spaceballs (1987)
I think I've underestimated you.[CN] 我看我低估你了 耐德 Body Heat (1981)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top