Search result for

*代打*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 代打, -代打-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
代打[だいだ, daida] (n) pinch-hitting; (P) #12,091 [Add to Longdo]
代打者[だいだしゃ, daidasha] (n) pinch hitter [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He appeared as a pinch hitter in the game.彼はその試合に代打として出場した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I see as laying the groundwork for the next generation.[CN] 其实是我为下一代打下的基础 I Could Never Be Your Woman (2007)
I didn't technically play backup, but I was backing them up from a choice seat backstage.[CN] 在台后代打合弦 A Case of You (2013)
The Iceman cometh! What a pinch hitter.[CN] 冰人来了，真是个超级代打 Seabiscuit (2003)
It's a mahjong party. They'll want me to play for someone.[CN] 他们是牌局，一去嘛要我代打 Flowers of Shanghai (1998)
but[JP] 《突然 俺が代打指名されたんだが》 Episode #1.3 (2013)
Pinch hit?[JP] 代打 We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
So, today I'd like to put them on notice because come November, I want them to know that it was young people like you, who kicked their asses.[CN] 所以今天 我想告诉这些人 在不久的11月 他们会知道 是像你们这样的年青一代打败了他们 The Adjustment Bureau (2011)
Why, it's like getting Babe Ruth off the bench.[CN] 这是叫全垒打王来代打 Seabiscuit (2003)
If we don't teach our children how to feed themselves, they're going to starve.[CN] 如果不教下一代打獵... 他們會餓死 Big Miracle (2012)
Pinch hit. You're going to pinch hit.[JP] 代打だよ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
A chance for Mr. Go's grand slam[CN] 王牌巨猩得到代打的机会 Mr. Go (2013)
We not only keep ourselves going but promise ourselves that we will create a better future for our next generation.[CN] 我们不仅养活自己 更在心里默默承诺 为下一代打造一个更美好的未来 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
No substitutes accepted.[CN] 是不能有代打的 The Killer Inside Me (2010)
wasn't it... is Iwase Ken-kun.[JP] 代打だったな 九番 根津重人君に代わりまして 岩瀬健君 We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
I´m supposed to be fighting the descendants of that Roman guy, but something's wrong[CN] 我现在应该是正跟那个罗马的后代打仗的啊 真奇怪 Hetalia: Axis Powers (2009)
Just because you're the world's greatest batboy doesn't mean that you're ready to pinch hit for the Yankees.[JP] 君が世界一のバットボーイでも ヤンキーズの代打にはなれない This Is the Way the World Ends (2011)
Mr. Go threw his bat into the crowd and caused an accident[CN] 代打上场的王牌巨猩把球棒甩向观众席 引发了惨剧 Mr. Go (2013)
You're gonna have to fill in.[CN] 你得帮她代打 Wrong Turn 5: Bloodlines (2012)
Inoue, #15 is up at bat...[JP] （場内アナウンス） ...谷口くんに代わりまして 代打井上君　背番号15 Swing Girls (2004)
Well, it's modern salvage and recovery, but the rules of the high seas are still the same -- finders keepers.[CN] 虽然是现代打捞回收 Well, it's modern salvage and recovery, 但是公海的规则还是一样的 but the rules of the high seas are still the same -- Dead Men Tell Long Tales (2015)
Can we go now, or do we send Kapoor in our place?[CN] 我们可以走了吗？ 还是要派代打？ Cruel Intentions 2 (2000)
You played in college.[CN] 你大学时代打过球 All Shook Up (1994)
I was called up to bat for him, but my assistant over there won't listen to me.[JP] この人の代打で呼ばれたんだけど→ あっちの助手が 言う事聞かないんで→ Episode #1.2 (2012)
Mr. Farnsworth, play any college ball?[CN] 法思沃斯先生 你在大学时代打球吗？ Heaven Can Wait (1978)
Inoue, #15 is up at bat.[CN] 背号十五号的代打者井上同学 要代替谷口同学的打击 Swing Girls (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top