Search result for

*他界*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 他界, -他界-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
他界[たかい, takai] (n) (1) death; the next world; (vs) (2) to pass away; to die #17,606 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
My grandfather died five years ago.祖父は５年前に他界した。
One of her four sisters has passed away but the others are still with us.彼女の４人の姉妹のうち１人は他界したが、ほかは健在だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My old man passed away about three months ago.[JP] 父は3ヶ月前に他界しました Remember (2015)
When your aunt passed away, they gave me some things you had there.[JP] 叔母が他界した時 俺にくれた　お前の物 Jessabelle (2014)
That's when I took over. Huh.[JP] １年前に他界して 引き継いだの Do the Wrong Thing (2012)
My parents passed away.[JP] 両親は他界した Pilot (2009)
Didn't Mr. Beneke pass away?[JP] ベネキー氏は他界したが Negro Y Azul (2009)
"and since I have had the misfortune to lose him...[JP] 不幸にも父が 他界しました今・・・ Episode #1.2 (1995)
And the arresting officer has since passed away. There's nothing except for this.[JP] 捜査した警官は他界して 資料はこれだけ There's No Place Like Home (2015)
First his son died, then his mother passed.[JP] まず息子を失い やがて母親も他界し Black Mass (2015)
Your parents are gone now?[JP] もう他界された？ Midnight (2013)
But I'm afraid old Mr. Jesse Compton died last year.[JP] でもジェシー･コンプトンは 昨年 他界した The First Taste (2008)
Um... My parents passed away when I was thirteen, in, um, a fire.[JP] 私が１３の時 両親は他界しました その... How Does She Do It? (2015)
What he needs at home are some clear boundaries. He needs to understand that this behavior is totally unacceptable.[CN] 在家里要给他界定得很明确 要让他理解这种行为完全无法接受 Front of the Class (2008)
And, you know, I used to get calls from freak shows when one of theirs would pass, but they're mostly gone now.[JP] 以前はよく フリークショーの人が 他界した時に呼ばれたけど 彼らももう殆ど居ない Edward Mordrake: Part 1 (2014)
You're still not trusting The people you work with. I'm concerned you're not dealing[JP] あなたはまだ同僚のことを 信頼してないのね トラウマになっていないか 心配だわ いいか　スイーツは他界した 魂は神の祝福を受けて The Purging of the Pundit (2014)
Sadly, like your wife, he passed away.[JP] . あなたの奥さんと同じ 彼は他界したの Blue Jasmine (2013)
She passed away before Tommy and I became friends.[JP] トミーと友達になる前に 彼女は他界した Trust But Verify (2013)
"... to lose him, I have frequently wished to heal the breach."[JP] 他界しました今 和解を望んでおります Episode #1.2 (1995)
My wife is dead.[JP] 妻は他界しました The Spark in the Park (2013)
He'll plead temporary insanity.[CN] - 暂时先把他界定为精神失常 Episode #2.4 (1990)
No kids. Parents are dead.[JP] 子供も無しで　両親は他界 Amber 31422 (2010)
It's like my heart is a tooth, and it's got a cavity that can only be filled with children.[JP] 他界して以来... ...私は孤独を感じてます 心にポッカリ穴が 子供たちと幸せを 感じたいのです Despicable Me (2010)
She passed away two years ago.[JP] ２年前に他界している Arrhythmia (2013)
His mama passed a couple years back, but he had some family in Kentucky.[JP] 母親は他界したが 親類がケンタッキーにいる The Fourth Man in the Fire (2008)
My father ran it until he passed away recently.[JP] 父が継いだけど他界を Mannequin (1987)
My father... passed away 25 years ago.[JP] 父は... 25年前に他界しました Episode #1.6 (2013)
His parents both died when he was just a teenager, and then a kindly uncle left him nearly $100, 000.[JP] 十代の時　両親は他界してる 叔父は彼にほぼ10万ドル残した Lady Killer (2013)
She died... a couple of years ago.[JP] 数年前に他界した Elektra (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top