Search result for

*之上*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 之上, -之上-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
之上[zhī shàng, ㄓ ㄕㄤˋ, 之 上] above #3,958 [Add to Longdo]
到﹍之上[dào zhī shàng, ㄉㄠˋ ㄓ ㄕㄤˋ, 到 ﹍ 之 上] onto [Add to Longdo]
在之上[zài zhī shàng, ㄗㄞˋ ㄓ ㄕㄤˋ, 在 之 上] over [Add to Longdo]
在﹍之上[zài zhī shàng, ㄗㄞˋ ㄓ ㄕㄤˋ, 在 ﹍ 之 上] above; upon [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The "Ultimate Bra"... carries three more functions.[CN] 一个"绝世好BRA"... 要在三个功能之上再加三个 Chuet sai hiu bra (2001)
It isn't right to think only of your happiness and cause anguish to others[CN] 都没有权力把自己的幸福建立在他人的痛苦之上 lt isn't right to think only of your happiness and cause anguish to others In Your Name (2003)
My math skills may be above average, but I can't do calculus in my head.[CN] 我的数学技巧可能在中等之上 但是不能用脑子计算 The Abduction (2002)
That was the first time I laid my thoughts on my brother. Love is bright, and innocent.[CN] 那是第一次我的思想再哥哥之上. 沒有罪的. 或憤怒都能給淹沒. 你不能責備他. Guns & Talks (2001)
Michelle, I put your well being above the country's[CN] 米歇尔, 我置你的幸福在国家利益之上 Day 3: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2004)
YAT13 is getting the second set of boxes[CN] 在YAT13的3个箱子之上 Robot Contest (2003)
But now that it is, as you yourself have said, a triumph of science over God, [CN] 但现在是，就像你自己说的... 科学上的成就 会凌驾于上帝之上... Van Helsing (2004)
Being an investigator doesn't put you above the law.[CN] 成为一名侦探， 并不能使你凌驾于法律之上。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
High above the roar of the streets...[CN] 在高高的咆哮著的街道之上... Daredevil (2003)
what we must to do is encourage a sea change in attitude one that acknowledges we are a part of the living world not apart from it[CN] 我们必须鼓励态度上的改变 我们必须认识到 我们是生命的一部分 不是在它之上的 Coral Reef Adventure (2003)
Corporations like Umbrella think they're above the law.[CN] 公司就象一把保护伞凌驾在法律之上 Resident Evil (2002)
But it's just limited to his work.[CN] 不过他的才华只限于工作之上 Bit luen (2001)
The falcon lives across the park at the very tiptop of the Pishkin Building.[CN] 仔细的听好 佛肯就住在公园对面 比西肯大厦的顶楼之上 Stuart Little 2 (2002)
"Place the instrument of delivery over the heart."[CN] "把超度工具放在心脏之上" The Order (2003)
"In the presence of this tribunal, the representative of human justice before you, gentlemen of the jury, before France, before the world I swear that Dreyfus is innocent![CN] "在這法庭之上,人類正義的代表... ...在你們陪審團面前 在法國 在全世界之前.. ...我發誓 Dreyfus是無辜的! The Majestic (2001)
Although our marital contract was founded on fraudulent pretenses, it's still valid until it's annulled, which means, technically, we are still married.[CN] 尽管我们的婚姻关系 建立在欺骗之上 但目前它仍然还有效 The Abduction (2002)
Tony, did you put Michelle's life ahead of public safety or national security?[CN] 托尼, 你是不是把米歇尔的生命置于 公众安全和国家安全之上? Day 3: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2004)
Mr. Holles, as Chief Royal Councillor, second only to the king, that would be a different prospect, would it not?[CN] ...作为王室首席顾问... ...一人之下万人之上... ...这将是另一个前景 To Kill a King (2003)
It means "Next to the Crown", a wish for the highest rank, just below the king.[CN] 意思就是"仅次于王冠" 希望能得到一人之下，万人之上的职位 Painted Fire (2002)
Alan, if you can't put your client's interest... ahead of Christine's, then step aside.[CN] Alan 如果你不能把委托人的利益 放在Christine之上 Catch and Release (2004)
Upon the stone where all is built- he brings you claves... regni caelorum.[CN] 在一个一切都建立于石头之上的地方 -- 他将带给你钥匙... The Order (2003)
As these gentle giants glide along with the majesty of their airborne namesakes, it is easy to forget that we are viewing fish beneath the waves and not eagles above the clouds.[CN] 看到这些温和的巨鱼滑行时的威严 一如在天空中与它们同名的飞鸟 很容易忘记 我们是在茫茫大海里观赏鱼 而不是在云层之上的鹰 Ocean Wonderland (2003)
It is widely known that Chosun was founded on Confucianism, whereby men must be virtuous gentlemen, and women to be modest ladies, [CN] 眾所週知, 漢城是建立在儒教的基礎之上 為何男人必須成為品德高尚的紳士 而女人要成為氣質高雅的淑女, Untold Scandal (2003)
You're like an injured fawn nursed back to health, who's finally gonna be rereleased into the wilderness.[CN] 像一只受伤的小鹿处于恢复期 最后将被释放回荒野之上 Old School (2003)
They will build nests above the high water level and lay up to 100 eggs[CN] 它们会在水线之上筑巢，并且产下多达100个卵 Australia: Land Beyond Time (2002)
You must never seat a duke... above a marquis or below a baron.[CN] 不行 公爵绝对不能坐在 侯爵之上，男爵之下 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
At that moment, we will stand above everybody pure and... immaculate.[CN] 到那时候, 我们将屹立于众人之上... ...纯正... 完美 Downfall (2004)
I'm above levels...[CN] 我超出各层之上 Immortal (2004)
What power do I have over you?[CN] 我何德何能凌驾你之上? Episode #1.1 (2002)
The dawn is so perfect that europe is constructed on the hope[CN] 曙光完美之极，欧洲建立在希望之上 Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
We add three more on top of that.[CN] 我们这个胸围在三种之上再多三种 Chuet sai hiu bra (2001)
In a way it was a manifestation in the conversation... of the lyrics of "Hanging on a Star".[CN] 这次交谈正好应了 《星星之上》的歌词 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)
And I am sad to say that the bishop here and the officials of this diocese... have operated above the law.[CN] 我很伤心地说 这里的主教 这个教区的官员... 凌驾于法律之上不断 Twist of Faith (2004)
Focus is on five categories:[CN] 其中将集中在五大项之上： Old School (2003)
Now, in the memory of that great Virginian, George Washington who was first in the hearts of his countrymen and calling also upon the memory of his own gallant father, General Light-Horse Harry Lee..[CN] 现在, 为纪念伟大的弗吉尼亚历史上... .. ...将人民放在心中第一位之上的乔治・华盛顿... Gods and Generals (2003)
Constructing his whole life around a lie.[CN] 将自己的一生建立在谎言之上 The Human Stain (2003)
When you're following orders, you're trained to see everything in black and white to keep you detached from what you have to do.[CN] 你执行任务的时候 你已经被训练成只懂看黑白两种颜色 这样你就可以超然于任务之上 Color Blind (2001)
You were on top of Yoko[CN] 你在陽子之上 An Adolescent (2001)
-That's what love is built on.[CN] 爱就是建筑在这之上 The Strong, Silent Type (2002)
His word is above all written law.[CN] 他的话凌驾于所有法律之上 Conspiracy (2001)
Up high or deep underground[CN] "高空之上、地底之下" The Jungle Book 2: Mowgli's Reunion (2003)
I wanted to send a message to the acting community who... put themselves above the work, who put themselves above me.[CN] 我想傳達一個信息 給演藝界 那些把自己放在工作之上 S1m0ne (2002)
- Name one reason why a man should hold power over a nation.[CN] 为什么要让国王的权力 凌驾与全国之上 说出一点理由吧 To Kill a King (2003)
The size of your cities pain the eyes of the red man.[CN] 你的城市建立在 原住民的苦痛之上 Christopher (2002)
Everyone knows true science lies in direct observation.[CN] 人人都知道，科学建立在直接的观察之上 Kinsey (2004)
We must be over the rainbow.[CN] (我们一定置身于彩虹之上) Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Upon the stone where all is built.[CN] 在一个一切都建立于石头之上的地方 The Order (2003)
Above, all is Life...[CN] 信仰之上，写着的都是生命 Elegy of a Voyage (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top