Search result for

*不要紧*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不要紧, -不要紧-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不要紧[bù yào jǐn, ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ, 不 要 紧 / 不 要 緊] unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right; but #15,224 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- But it is no matter.[CN] -不过这不要紧 Hamlet (1948)
Just like this, drinking coffee with my son is my joy and life.[CN] 妈我要开始拍啰 不要紧张 Episode #1.2 (2004)
Fortunately the disease of green disc is unimportant[CN] 好在绿碟的病不要紧的 Song at Midnight (1937)
- Never mind.[CN] - 不要紧. Monsieur Verdoux (1947)
Okay, it doesn't matter.[CN] 好的, 不要紧. Mournful Unconcern (1987)
That's all right.[CN] 不要紧 Sorry, Wrong Number (1948)
It isn't important.[CN] 不要紧 Pitfall (1948)
I will do it later.[CN] 晚一点不要紧 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
It's all right, it's Ferris Bueller I'm setting a trap for him[CN] 不要紧，是布费利 我在设陷阱 Ferris Bueller's Day Off (1986)
No, I don't mind.[CN] 不，不要紧的 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- It's all right, Charlie. I know Annie.[CN] - 不要紧，查理，我认识安妮 The Lodger (1944)
Never mind[CN] 不要紧 The Sting of Death (1990)
No matter what we see, we don't see nothin'[CN] 不过不要紧 你做的事我们都视而不见 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
No matter.[CN] 不要紧 Battle Planet (2008)
She is a Muslim?[CN] 不要紧，来吧 Whiskey Tango Foxtrot (2016)
I guess maybe I am.[CN] 不要紧，我想我的确有点疯 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
It's okay[CN] 不要紧 Ice Kacang Puppy Love (2010)
I don't mind being a little bit late.[CN] 不过，我去迟一点也不要紧 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
It's alright[CN] 不要紧 An Autumn's Tale (1987)
- It's all right.[CN] 不要紧 ! Subway (1985)
Don't worry, we'll get a barrister to bail him.[CN] 不要紧，我们会找大律师担保他出来 Yes, Madam! (1985)
Calm yourself. There is nothing to worry about. Only rumors.[CN] 你不要紧张，没什么好担心的，只是谣言 For Whom the Bell Tolls (1943)
- Why don't that guy call? - Relax, Dum-Dum.[CN] 那个小子为什么把打电话 不要紧张达姆 The Killers (1946)
No, that's fine. Pull around the corner.[CN] 不要紧，停在街角吧 Rebecca (1940)
Take it easy. I only want to have a talk.[CN] 不要紧张，跟你聊聊 Above the Law (1986)
It doesn't matter. What if you just snip off the legs?[CN] 这不要紧 只要你把裤腿剪短 Late Spring (1949)
Money? What about life?[CN] 你不要钱不要紧，你是不是不想要命 Mr. Vampire II (1986)
It doesn't matter for you insult me[CN] 你侮辱我不要紧 A Better Tomorrow (1986)
She just wants my money, I don't care[CN] 她还不是为了我的钱？ 再多也不要紧 City on Fire (1987)
- I've got it off my chest.[CN] 不要紧，我气已经消了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
It doesn't matter how, where, or with whom.[CN] 嫁给谁不要紧 It Happened One Night (1934)
Never mind[CN] 不要紧 Song at Midnight (1937)
"Doesn't matter"?[CN] 不要紧 她的亲爸爸 "Doesn't matter"? I Married a Witch (1942)
It's OK.[CN] 那不要紧 Magnolia (1999)
- Yes. Isn't that all right? No.[CN] 是的，不要紧吧？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
That's all right.[CN] 不要紧 It Happened One Night (1934)
That's all right. Go on in. Martini is a friend of mine.[CN] 不要紧的，进去吧，马蒂尼是我的朋友 It's a Wonderful Life (1946)
Oh, it doesn't matter.[CN] 不要紧 Oh, it doesn't matter. I Married a Witch (1942)
We don't mind to be the bait.[CN] 做饵不要紧 Yes, Madam! (1985)
It doesn't matter![CN] 不要紧! Queen Margot (1994)
Don't be nervous.[CN] 不要紧张 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
I don't really care.[CN] 杀了我不要紧 Yes, Madam! (1985)
- Don't worry![CN] 不要紧张呀！ City on Fire (1987)
It's all right[CN] 不要紧 Early Summer (1951)
She mention dinner?[CN] 没有, 但不要紧 Quai des Orfèvres (1947)
- I'll be all right.[CN] - 我不要紧 The Lodger (1944)
Mr. Song, unimportant[CN] 宋先生， 不要紧的 Song at Midnight (1937)
With $20 million, he doesn't have to have looks.[CN] 有两千万元 他长得不帅也不要紧 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
It's okay![CN] 不要紧! Dumb and Dumber (1994)
But for the rest, it doesn't matter.[CN] 除此之外, 都不要紧 A Tale of Springtime (1990)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top